miercuri, 27 iulie 2022

 5. /28 IULIE 2022 - POEZIE; GÂNDURI PESTE TIMP


CYRANO DE BERGERAC, poet, eseist şi dramaturg francez

Cyrano de Bergerac
Savinien Cyrano de Bergerac.jpg
Date personale
Nume la naștereHercule Savinien de Cyrano de Bergerac Modificați la Wikidata
Născut[2][3][4][5] Modificați la Wikidata
ParisRegatul Franței Modificați la Wikidata
Decedat (36 de ani)[2][3][4][5] Modificați la Wikidata
SannoisÎle-de-FranceFranța Modificați la Wikidata
Naționalitatefranceză Franța
CetățenieRoyal Standard of the King of France.svg Franța Modificați la Wikidata
Ocupațiedramaturgeseist
Limbilimba franceză[1]  Modificați la Wikidata
StudiiLycée Louis-le-Grand  Modificați la Wikidata
Activitatea literară
Mișcare/curent literarIluminism
Specie literarăpovestireeseu filozofic

Hector Savinien de Cyrano de Bergerac (n. ,[2][3][4][5] ParisRegatul Franței – d. ,[2][3][4][5] SannoisÎle-de-FranceFranța) a fost un dramaturg și eseist francez.

Prin utopiile sale filozofice, a fost un precursor al iluminismului.

În domeniul literar, ca influențe, a împrumutat ironia lui Molière și conceptele utopice ale unor filozofi ca Thomas Morus și Tommaso Campanella.

Viața sa aventuroasă, precum și figura originală l-au inspirat pe Edmond Rostand în scrierea comediei eroice Cyrano de Bergerac (1897).

OPERA

  • 1654Moartea Agripinei („La Mort d’Agrippine”), tragedie;
  • 1654Pedantul păcălit („Le Pédant joué”), comedie;
  • 1656Lumea de dincolo sau statele și imperiile din lună („L’autre monde ou les États et empires de la lune”), povestire fantastică în care își expune concepțiile sceptice și ateiste;
  • 1662Istoria comică a statelor și imperiilor din soare („Histoire comique des états et empires du soleil”), idem.


CITATE:
1. Nesuferita aroganţă a fiinţelor umane de a gândi că natura a fost făcută numai pentru beneficiile lor este la fel de plauzibilă ca şi gândul că soarele a fost aprins pentru a coace merele oamenilor şi a le cultiva verzele.
2. "Ce se întâmplă dacă se dovedește a fi o prudenă - sau o intelectuală? Nu aș îndrăzni să vorbesc cu ea, nu am creierul." Modul în care oamenii vorbesc și scriu astăzi îmi fac rău capul. soldat cinstit, simplu, înspăimântat ".
3. "Este renumit pentru sabia sa lungă"
4. "Cyrano de Bergerac, acel spectru, acel paragon,
Că teroarea de la fleacuri din Norvegia în Aragon,
Atât geniul, cât și monstrul, unic, inexplicabil,
El are fiecare încurcătură și fiecare virtute care poate fi obținută.
Hainele lui? Ca străin ca și personalitatea sa -
Trei pietre uriașe pentru pălăria lui - "La dracu cu frugalitate!"
Bizaritul tuturor păsărilor ieșite din Gascony -
Cauza ta este una pierdută? Trebuie doar să-l întrebi și pe el
Va grăbi să vă apărați cu inteligență și îndrăzneală,
Cu valoare dincolo de capacitatea normală a omenirii,
Acest visător a cărui vigoare, a cărui bunătate, a cărei veridicitate
Sunt minunate ca nasul lui - Dumnezeu iartă-mi temeritatea!
Dar cu adevărat acest nas este crucea glorioasă pe care o poartă,
La fel ca un embos de demon demoni sardonic pe care îl poartă.
Am auzit străini strigând: "Așteaptă - și vom vedea că a ieșit!"
Dar destinul nazal al omului nu poate fi scuturat! "
5. "Nasul meu e Gargantuan! Micul Pig-nod, voi, Micul Nostril, nu stii ca un nas ca mine este atat sceptru, cat si orb, un monument pentru superioritatea mea? este steagul unui om măreț, o inimă generoasă, un spirit înălțător, un suflet expansiv - așa cum am fost în mod inconfundabil și cum nu vă îndrăznuiți să visați de a fi, cu ochii vrăjmașii voștri biliosi și cu nici un nas să îi țină Cu fața ca lipsită de orice deosebire - cum lipsesc, spun, în interes, lipsită de mândrie, de imaginație, de onestitate, de lirism - într-un cuvânt, ca și cum ar lipsi nasul ca și acea altă întindere capătul opus al coloanei vertebrale - care acum mi se îndepărtează din vedere prin aplicarea strictă a cizmei mele! "





CLEMENS BRENTANO

Clemens Brentano
Imagine din Enciclopedia Meyer, 1906
Imagine din Enciclopedia lui Meyer, 1906
Născut9 septembrie 1778
Ehrenbreitstein lângă Koblenz (astăzi la Koblenz), Electoratul din TrierSfantul Imperiu Roman
Decedat28 iulie 1842 (în vârstă de 63 de ani)
AschaffenburgGermania
OcupaţieScriitor
Naţionalitatelimba germana
Alma MaterUniversitatea din Halle
PerioadăRomantic
GenPoezie
Lucrări notabileDes Knaben Wunderhorn
RudeBettina von Arnim (sora)
Christian Brentano (frate)
Franz Brentano (nepot)
Lujo Brentano (nepot)
Gisela von Arnim (nepoată)

Clemens Wenzeslaus Brentano (de asemenea Klemens; pseudonim: Clemens Maria Brentano /brɛnˈtɑːn/Limba germana: [bʁɛnˈtaːno]; 9 septembrie 1778 - 28 iulie 1842) a fost german poet și romancier, și o figură majoră a Romanticismul german. El era unchiul, prin intermediul fratelui său creştin, de Franz și Lujo Brentano.

BIOGRAFIE

Die Gründung Prags (1852)

Clemens Brentano s-a născut lui Peter Anton Brentano și Maximiliane von La Roche,[1] o familie bogată de negustori din Frankfurt pe 9 septembrie 1778.[2] Familia tatălui său era din Italiană coborâre. Sora lui era scriitoare Bettina von Arnim, care, la o vârstă fragedă, a leonat și a corespondat cu Goethe, și, în 1835, a publicat corespondența ca Goethes Briefwechsel mit einem Kinde (Corespondența lui Goethe cu un copil). Clemens Brentano a studiat în Halle și Jena, cu domiciliul ulterior la HeidelbergViena și Berlin. Era aproape de WielandHerderGoetheFriedrich SchlegelFichte și Tieck.[3]

Din 1798 până în 1800 Brentano a locuit în Jena, primul centru al mișcării romantice. În 1801, s-a mutat la Göttingen, și a devenit prieten cu Achim von Arnim. S-a căsătorit cu scriitorul Sophie Mereau la 29 octombrie 1803. În 1804, s-a mutat la Heidelberg și a lucrat cu Arnim la Zeitungen für Einsiedler și Des Knaben Wunderhorn. După moartea soției sale, în 1806, s-a căsătorit a doua oară în 1807 cu Auguste Bussmann (a cărui soră vitregă, Marie de Flavigny, mai târziu prin căsătorie contesa Marie d'Agoult, ar deveni tovarășul pianistului și compozitorului Franz Liszt). În anii cuprinși între 1808 și 1818, Brentano a trăit mai ales în Berlin,[3] și din 1819 până în 1824 în DülmenWestfalia.

În 1818, obosit de viața lui oarecum neliniștită și neliniștită, s-a întors la practica catolic credință și s-a retras la mănăstirea Dülmen, unde a trăit câțiva ani în strictețe. A preluat acolo funcția de secretar al călugăriței vizionare catolică, Binecuvântat Anne Catherine Emmerich.[3]

S-a susținut că din 1802 până la moartea ei a purtat rănile Coroana de spini, iar din 1812 integral stigmate, o cruce peste inima ei și rana de pe lance. Clemens Brentano a făcut-o cunoscută în 1818 și a rămas la poalele patului stigmatistului copiind dictarea ei până în 1824. Când a murit, el a pregătit un index al viziunilor și dezvăluirilor din jurnalul ei, Patima Mirositoare a Domnului nostru Iisus Hristos (publicat în 1833). Una dintre aceste viziuni făcute cunoscute de Brentano a dus ulterior la identificarea reală a realului Casa Fecioarei Maria în Efes de abatele Julien Gouyet, preot francez, în 1881. Cu toate acestea, unele investigații postume din 1923 și 1928 au făcut nesigur cât de multe dintre cărțile pe care le-a atribuit lui Emmerich au fost de fapt propria creație și lucrările au fost aruncate pentru ea beatificare proces.[4][5]

Ultima parte a vieții sale a petrecut-o RegensburgFrankfurt și Munchen, angajat activ în promovarea credinței catolice. Brentano l-a ajutat pe Ludwig Achim von Arnim, cumnatul său, în colecția de formare de cântece populare Des Knaben Wunderhorn (1805–1808), care Gustav Mahler a atras pentru ciclul său de cântec. A murit in Aschaffenburg.

Brentano, ale cărui scrieri timpurii au fost publicate sub pseudonimul Maria, aparțineau grupului german Heidelberg romantic scriitori și operele sale sunt marcate de excesul de imagini fantastice și de moduri de expresie abrupte și bizare. Primele sale scrieri publicate au fost Satiren und poetische Spiele (Leipzig, 1800), o poveste de dragoste Godwi oder Das steinerne Bild der Mutter (2 vol., Frankfort, 1801) și o dramă muzicală Die lustigen Musikanten (Frankfort, 1803). Dintre dramele sale, cele mai bune sunt Ponce de Leon (1804), Victoria und ihre Geschwister (Berlin, 1817) și Die Grundung Prags (Pesth, 1815).

În ansamblu, cea mai bună lucrare a sa este colecția de Romanzen vom Rosenkranz (publicat postum în 1852); nuvelele sale și, mai ales, fermecătorul Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl (1817), care a fost tradus în engleză, au fost foarte populare.

Lucrările colecționate de Brentano, editate de fratele său Christian, au apărut la Frankfurt în 9 vol. (1851–1855). Selecțiile au fost editate de J. B. Diel (1873), M. Koch (1892) și J. Dohmke (1893). Vezi J. B. Diel și William KreitenKlemens Brentano (2 vol., 1877–1878), introducerea la ediția lui Koch și R. Steig, A. von Arnim und K. Brentano (1894).

În cinstea sa Premiul Clemens Brentano este premiat pentru literatura germană.

SETĂRI MUZICALE ȘI REFERINȚE CULTURALE

Richard Strauss setează șase poezii de Brentano în Sechs Lieder, Op. 68, în 1918, cunoscut și sub numele de Brentano Lieder.

Opera lui Brentano este menționată în Thomas Mannromanul lui Doctorul Faustus. Un ciclu de treisprezece cântece, bazat pe poeziile lui Brentano, este menționat în capitolul XXI ca fiind una dintre cele mai semnificative lucrări timpurii ale protagonistului compozitorului.

POEZII

  • Eingang
  • Frühlingsschrei eines Knechtes
  • Abendständchen
  • Lore Lay
  • Auf dem Rhein
  • Wiegenlied
  • O Sophie Mereau
  • Ich wollt ein Sträusslein binden
  • Der Spinnerin Lied
  • Aus einem kranken Herzen
  • Hast du nicht mein Glück gesehen?
  • Frühes Lied
  • Schwanenlied
  • Nachklänge Beethovenscher Musik
  • Romanzen vom Rosenkranz
  • Einsam va ich untergehn
  • Rückblick

LUCRĂRI RELIGIOASE

  • Die Barmherzigen Schwestern in Bezug auf Armen- und Krankenpflege (Îngrijirea săracilor și bolnavilor de către Surorile Milostivirii ) (1831) (Ediție nouă editată de Renate Moering)
  • Lehrjahre Jesu (Anii formativi ai lui Isus) (1822) Partea I și II (Editat de Jürg Mathes); Ediția 1983 de W. Kohlhammer, Berlin - ISBN 3-17-008658-8
  • Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi[6] (Patima Mirositoare a Domnului nostru Iisus Hristos)[7] (1858-1860 într-o ediție reprelucrată de Karl Erhard Schmoeger; prima ediție autentică 1983, ediție nouă de Bernhard Gajek și Irmengard Schmidbauer) ISBN 3-17-012652-0ISBN 3-17-004917-8
  • Das Leben der heil. Jungfrau Maria (Viața Sfintei Fecioare Maria) (1852, postum) ISBN 3-557-91005-9ISBN 978-3-557-91005-3ISBN 3-7171-0961-8ISBN 978-3-7171-0961-7
  • Biographie der Anna Katharina Emmerick (Biografia Anna Katharina Emmerich) (neterminat, 1867–1870 în ediția Schmoeger; prima ediție autentică 1981)
  • Tagebuchaufzeichnungen: Geheimnisse des Alten und des Neuen Bundes: Aus den Tagebüchern des Clemens Brentano (Note dintr-un jurnal: Secretele Vechiului și Noului Testament din Jurnalele lui Clemens BrentanoISBN 3-7171-0962-6ISBN 978-3-7171-0962-4

POVESTI CU ZANE

Opera
Poezia
·         1854Poezii ("Gedichte")
·         1912Romanțele mătăniilor ("Romanzen vom Rosenkranz")
Romane
·         1801Godwi ("Godwi oder Das steinerne Bild der Mutter"), unicul său roman complet; aici apare pentru prima dată în literatura germană personajul miticLoreley;
·         1849: "Der schiffbrüchige Galeerensklave vom todten Meer", roman neterminat.
Povești și nuvele[
·         1805-1816Gockel, Hinkel și Gackeleia ("Gockel, Hinkel und Gackeleia"), poveste
·         1806-1808Cornul fermecat al băiatului ("Des Knaben Wunderhorn"), împreună cu Achim von Arnim, antologie de poezii și povești populare germane;
·         1817Povestea viteazului Gaspard și a frumoasei Annette, cea mai cunoscută nuvelă a sa;
·         1817Cele trei nuci ("Die drei Nüsse"), nuvelă;
·         1817: "Die mehreren Wehmüller und ungarischen Nationalgesichter", nuvelă;
·         1826Basmele Rinului ("Rheinmärchen");
·         1838Istoria viteazului Kasperl și a frumoasei Annerl ("Geschichte vom braven kasperl und dem schönen Annerl")
·         1844Basme italiene ("Italienische Märchen").
Dramaturgia
·         1804Ponce de Leon, comedie în patru acte după un model spaniol
·         1817Întemeierea orașului Praga ("Die Gründungs Prags"), dramă istorică.




Eseuri
·         1807Istoria fantastică a ceasornicarului Bogs... ("Entweder wunderbare Geschichte von Bogs dem Uhrmacher..."), împreună cu Joseph Görres), satiră;
·         1818Cronica unui școlar peregrin ("Die Chronika des fahrenden Schülers");
·         1831Surorile medicale în serviciul săracilor (împreună cu Joseph Görres), tratat;
·         1833Patimile domnului nostru Isus Hristos ("Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi");
·         1852Scrieri ("Gesammelte Schriften"), culese de fratele său, Christian Brentano)


Poem

Buzele mele nu spun nimic
de tot ce arde-n străfundul meu,
dar ochii, lacrimile-s mărturie
că dragostea-mi n-are răgaz.


DER SPINNERIN NACHTLIED

Es sang vor langen Jahren
Wohl auch die Nachtigall,
Das war wohl süßer Schall,
Da wir zusammen waren.
 
Ich sing' und kann nicht weinen,
Und spinne so allein
Den Faden klar und rein
So lang der Mond wird scheinen.
 
Als wir zusammen waren
Da sang die Nachtigall
Nun mahnet mich ihr Schall
Daß du von mir gefahren.
 
So oft der Mond mag scheinen,
Denk' ich wohl dein allein.
Mein Herz ist klar und rein,
Gott wolle uns vereinen.
 
Seit du von mir gefahren,
Singt stets die Nachtigall,
Ich denk' bei ihrem Schall,
Wie wir zusammen waren.
 
Gott wolle uns vereinen
Hier spinn'ich so allein,
Der Mond scheint klar und rein,
Ich sing' und möchte weinen.


ADRIAN ROGOZ

Adrian Rogoz
Adrian Rogoz.jpg
Date personale
Născut[1][2] Modificați la Wikidata
Decedat (75 de ani)[1][2] Modificați la Wikidata
Căsătorit cuGeorgina Viorica Rogoz Modificați la Wikidata
Ocupațiescriitor de literatură științifico-fantastică[*] Modificați la Wikidata

Adrian Rogoz (n. [1][2] – d. [1][2]) a fost un scriitor român, prozator, poet, traducător.

BIOGRAFIE

Adrian Rogoz a fost prezent la 25 iulie 1969 la „Tehnic-Club” (Calea Șerban Vodă nr.213, sector 5, București), când studentul Daniel Cocoru a înființat primul cenaclu SF de amatori din România. Inițial, acesta a fost numit „cenaclul S.F. de pe lângă clubul MM” (adică „2000” în cifre romane), apoi „cenaclul SF” iar în 1973 Adrian Rogoz i-a dat numele de „Solaris”.[3]

OPERĂ LITERARĂ

Piese de teatru

  • 1953 - Martin Roger descoperă America împreună cu C. Constantin
  • 1984 - Privire din pom asupra realității

Traduceri

Prezent în antologii

Adrian Rogoz a fost inclus în antologii cu următoarele lucrări:

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

 MATERIALE SELECȚIONATE PENTRU 12 IULIE 2024 ISTORIE PE ZILE 12 Iulie Evenimente ·           1153: Anastase IV (Corrado del Suburra), este i...