luni, 22 mai 2023

  4. /24 MAI 2023 - TEATRU/FILM


FORY ETTERLE



Sari la navigareSari la căutare

Fory Etterle
Date personale
Născut Modificați la Wikidata
PloieștiRomânia Modificați la Wikidata
Decedat (75 de ani) Modificați la Wikidata
BucureștiRomânia Modificați la Wikidata
CetățenieFlag of Romania (1965–1989).svg România Modificați la Wikidata
Ocupațieactor Modificați la Wikidata
Prezență online

Cristofor Etterle, cunoscut și sub numele de Fory Etterle (n. PloieștiRomânia – d. BucureștiRomânia) a fost un actor român de origine elvețiană.

A fost absolvent al Conservatorului de artă dramatică din București, fiind elevul Luciei Sturdza-Bulandra. A avut o remarcabilă și îndelungată activitate teatrală (Teatrul Municipal/Bulandra). Pe ecran a interpretat numeroase roluri de compoziție.

A fost căsătorit cu Marie-Jeanne Vizanti.

STUDII

  • Facultatea de Drept, București
  • Conservatorul de artă dramatică, București (1929)

PREMII ȘI DISTINCȚII

  • titlul de Artist Emerit (anterior anului 1960)
  • Ordinul Meritul Cultural clasa a II-a (1967) „pentru merite deosebite în domeniul artei dramatice”[1]
  • ACIN 1973 (Conspirația, Departe de Tipperary).

FILMOGRAFIE


ALEXANDRU COSMESCU

Alexandru Cosmescu
Alexandru-Cosmescu medium (1).jpg
Alexandru Cosmescu fumând
Date personale
Născut24 mai 1922
disputat (deocamdată)
Decedat (67 de ani) Modificați la Wikidata
ChișinăuRSS MoldoveneascăURSS Modificați la Wikidata
ÎnmormântatCimitirul Central din Chișinău Modificați la Wikidata
CetățenieFlag of Romania.svg Regatul României
Flag of the Soviet Union.svg URSS Modificați la Wikidata
Etnieromâni Modificați la Wikidata
Ocupațieantologist, dramaturg, eseist, jurnalist, publicist, scriitor, traducător
Limbilimba română  Modificați la Wikidata
StudiiFacultatea de Medicină a Universității de la Cluj-Sibiu
Activitatea literară
Operă de debutVersuri în revista Licurici, în anul 1939
Note
PremiiOrdinul Insigna de Onoare[*]  Modificați la Wikidata

Alexandru Cosmescu (n. 24 mai 1922Vorniceni, județul LăpușnaRomânia interbelică – d. 29 septembrie 1989Chișinău) a fost antologist, dramaturgpoetprozator, redactor de carte, scriitor, traducător și ziarist român basarabean, membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova.

BIOGRAFIE

Primii ani, educație

Alexandru Cosmescu s-a născut la 24 mai 1922 în comuna Vorniceni, județul interbelic LăpușnaRomânia, astăzi în raionul Strășeni, Republica Moldova (după unele surse[1]), sau la Iași (după alte surse[2][3]). Oricum, se cunoaște că familia (formată din mamă, tatăl Alexandru și fratele geamăn Gheorghe), locuia în comuna Vorniceni. Își urmează studiile la Liceul „B. P. Hașdeu” din Chișinău, la gimnaziul „Alexandru Donici”[3] și la Facultatea de Medicină a Universității de la Cluj-Sibiu.[2]

Debut literar

Debutează cu versuri în revista interbelică de literatură Licurici în anul 1939. În 1940 se refugiază împreună cu părinții în județul interbelic Argeș, la Pitești, în orașul natal al tatălui său, de unde, în 1941, se înrolează în armată și va participa la cel de-al doilea război mondial.[2]

Revenirea în Basarabia

În 1943 este demobilizat într-un spital militar din Basarabia, iar în 1944, după refacere și recuperare, revine la Chișinău, unde îl prinde reocuparea Basarabiei de către armatele Uniunii Sovietice. În anul 1945, din ianuarie până în octombrie, a fost felcer în spitalul orășănesc de boli infecțioase nr. 3 din Chișinău.[3] Începînd cu anul 1945 este redactor al publicațiilor „Tinerimea Moldovei”, „Octombrie”, „Basarabia”.[2]

În deceniul dogmatic, 1950-1960, apar o serie dintre cărțile sale, așa cum sunt UrcușDealul VieiSpre liman și Crugul lunilor. Mai târziu, îi apare antologia selectivă de traduceri Maiștri și învățăcei (1979).[2]

La mare interval de timp, i se publică și două piese: Drumul diamantelor în 1961 și Vîrsta succeselor în 1988, în care dezbate probleme de creație, etică și morală.[2]

Militant al românismului

Operele sale, scrise într-o limbă română cursivă, era total opusă dogmatismului epocii staliniste și hrușciovene, care încercau prin orice mijloace rusificarea Basarabiei. Din cauza criticilor cauzate de cenzură, scriitorul s-a văzut nevoit să se refugieze în traduceri.[2]

De-a lungul întegii sale cariere literare sale a activat și în calitate de ziarist, redactor de editură și consultant literar la Uniunea Scriitorilor.[2]

Opera de traducător

Considerat a fi un traducător talentat, Alexandru Cosmescu a tradus în limba română din autori renumiți ai literaturii ruse precum Anton CehovFiodor DostoevskiNikolai GogolMaxim GorkiMihail LermontovAlexandr OstrovskiAlexandr PușkinLev Tolstoi, cât și ai literaturii universale, Hans Christian AndersenJean CocteauO. HenryCharles PerraultRobert Louis StevensonStefan Zweig.[1]

Alexandru Cosmescu a tradus, în cei circa 40 de ani cât a activat în acest domeniu al literaturii, aproape de 200 de cărți și două culegeri de antologie, Darul magilor în 1952 și Miraculoasele tărîmuri în 1982.[2] La fel de apreciat în calitatea sa de traducător a fost și la dublarea filmelor în română de la studioul Moldova-film.[1]

Moștenire

A decedat la 29 septembrie 1989 la Chișinău. Numele său îl poartă o stradă din municipiul Chișinău și un salon literar la Biblioteca Republicană pentru Copii.[2]

OPERE

Scrieri proprii

  • 1951: Urcuș
  • 1952: Dealul Viei
  • 1954: Spre liman
  • 1958: Crugul lunilor
  • 1979: Maiștri și învățăcei

Dramaturgie

  • 1961: Drumul diamantelor
  • 1988: Vîrsta succeselor

Antologii, traduceri

  • 1952: Darul magilor
  • 1982: Miraculoasele tărîmuri
  • 1987: Pușkin Opere alese
  •  Tolstoi - Opere ales

Filmografie

Filme traduse în română:


PETRE BOKOR


Sari la navigareSari la căutare

Petre Bokor
Petre Bokor.jpg
Montreal, Canada
Date personale
Născut24 mai 1940
Cluj
Decedat26 aprilie 2014
MontrealCanada
PărințiAnna Méliusz[*] Modificați la Wikidata
CopiiAndreea Adereth, Petru Bokor
Naționalitateromân
CetățenieFlag of Romania.svg România Modificați la Wikidata
Ocupațieregizor de teatru și scriitor

Petre Bokor (n. 24 mai 1940Cluj – d. 25 aprilie 2014MontrealCanada) a fost un regizor de teatru și scriitor român.

BIOGRAFIE

A absolvit Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică din București, clasa de regie film. Cariera și-a început-o lucrând alături de Mircea Veroiu și Dan Pița ca co-scenarist și co-regizor la filmul Apa ca un bivol negru.[1]

În anul 1977 emigrează în Canada unde devine directorul Teatrului Francez din Edmonton și profesor de artă teatrală la Universitatea Alberta.[1]

A fost profesor la Universitatea Națională Australiană și regizor la Canberra, în Australia, timp de doi ani.[1]

După căderea regimului comunist Petre Bokor a revenit în România punând în scenă multe spectacole pe scenele teatrelor din București, cum ar fi: Leul în iarnă de James Goldman (2001Teatrul Național Ion Luca Caragiale), Cumetrele de Michel Tremblay (1994Teatrul Odeon), A fi sau ce va fi... de Lyle Victor Albert (Teatrul Metropolis), Nebunia regelui George de Alan Bennett (Teatrul Bulandra), Vrăjitorul din Oz, după basmul lui L. Frank Baum (Teatrul Excelsior), Scandal la operă! de Ken Ludwig, Ultimul Don Juan de Neil Simon39 de trepte, după filmul lui Alfred HitchcockBlues de Arthur Miller (2008), Război și pace, adaptare după romanul lui Lev Tolstoi (2003), Miresele căpitanului de Larry Gelbart (2002) sau Operele complet prescurtate ale lui WLM ȘXPR de J. Borgeson, A. Long și D. Singer (2001) la Teatrul Nottara.[2]

În țară a pus în scenă spectacolele Liniște în culise! de Michael Frayn (2008, Teatrul Maghiar de Stat din Cluj), Ați auzit ce s-a întâmplat în drum spre forum? de Plaut (2006, Teatrul Național din Târgu Mureș), Cumetrele de Michel Tremblay (2001, Teatrul Național „Marin Sorescu”Craiova), Jack și femeile lui de Neil Simon, (Teatrul „Sică Alexandrescu”Brașov), Cyrano de Buffalo de Ken Ludwig și Suntem happy! de Alan Bennett, (Teatrul Național din Timișoara).[2]

A semnat și regia filmului Tufă de Veneția.[1]

A fost membru al Uniunii Scriitorilor din România, filiala Cluj.[3]

OPERĂ LITERARĂ

  • Tumbe în plină stradă (schițe, 1971)
  • Opriți secolul, cobor! (umoristice, 1974)
  • Micii mei toreadori (schițe, 1979)
  • Toma Caragiu (1982)
  • Carte despre Toma Caragiu (1996)
  • Pe cuvânt de cineast (schițe, 1995)
  • Planeta Silvestru (1998)
  • Basca lui Șexpir (roman teatral), Editura Cartea Românească, 1998; Editura: Limes, 2011;
  • Ieșirea la pagina 2681 (2000)

PREMII

  • Premiul pentru debut, la Festivalul de la Cannes, în 1971, pentru filmul de lung metraj "Apa ca un bivol negru"[4]
  • Premiul Cultural al Guvernului Republicii Franceze, în 1990[4]
  • Medalia de Aur a Ordinului "Joe Boyle - Regina Maria", în 1998[4]


ANATOL DURBALĂ

Anatol Durbală
Crossing Europe 2015 - award ceremony (17293220111).jpg
Anatol Durbală, 2015
Date personale
Născut (50 de ani)
Căsătorit cuOlesea Sveclă (2016–)
CetățenieFlag of Moldova.svg Moldova Modificați la Wikidata
OcupațieActor

Anatol Durbală (n. 24 mai 1970GhidighiciChișinău) este un actor, regizor, profesor universitar și prezentator TV din Republica Moldova.[1]

BIOGRAFIE

A absolvit Școala-Studio „V. Nemirovici Dancenko” pe lângă teatrul „MHAT- A. P. Cehov” din Moscova (1992), specialitatea Actor teatru și film.[2] În 2014 și-a făcut apariția și în industria cinematografică moldovenească, în calitate de regizor, cu lungmetrajul Ce lume minunată.[3]

În prezent, alături de Constantin Cheianu, este prezentator al emisiunii de satiră „Ora de ras” de pe Jurnal TV.[4]

S-a căsătorit cu prezentatoarea TV Olesea Sveclă în vara anului 2016. În ianuarie 2017, Olesea a născut o fetiță.[5]

PREMII

Anatol Durbală a fost decorat cu următoarele premii:[2]

  • 1992: Laureat al Festivalului Tinerilor Talente, Chișinău
  • 1998: Premiul „Cel mai bun debut regizoral” pentru Un lucru caraghios s-a întâmplat spre Forul Roman, UNITEM
  • 2002: Premiul „Cel mai bun rol masculin plan II” pentru rolul lui Zamuhriskin din spectacolul Jucătorii
 Titlul Onorific „Maestru în Artă”[6]
 Premiul Național în domeniul literaturii, artei și arhitecturii[7]
 Bursa de Excelență a Fundației SOROS-Moldova

LUNG-METRAJE

GALERIE DE IMAGINI


TUDOR AARON ISTODOR



Sari la navigareSari la căutare

Tudor Aaron Istodor
Date personale
Născut (36 de ani)
BucureștiRomânia
NaționalitateRomân
CetățenieFlag of Romania.svg România Modificați la Wikidata
OcupațieActor
Prezență online
Identificator titlu IMDb

Tudor Aaron Istodor (n. 24 mai 1984, București) este un actor român de filmteleviziunevoce și de teatru.

BIOGRAFIE

Este fiul actorului Claudiu Istodor și al actriței Maia Morgenstern.

FILMOGRAFIE

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

 MATERIALE SELECȚIONATE PENTRU 12 IULIE 2024 ISTORIE PE ZILE 12 Iulie Evenimente ·           1153: Anastase IV (Corrado del Suburra), este i...