7. /18 SEPTEMBRIE 2022 - GÂNDURI PESTE TIMP
Katherine Anne Porter (15 mai 1890 – 18 septembrie 1980) a fost o jurnalistă, eseistă, scriitoare de nuvele, romancier și activistă politică americană. Romanul ei din 1962 Ship of Fools a fost cel mai bine vândut roman în America în acel an, dar nuvelele ei au primit mult mai multă apreciere de critică.
Biografie
Tinereţe
Katherine Anne Porter s-a născut în Indian Creek, Texas, ca Callie Russell Porter , din familia Harrison Boone Porter și Mary Alice (Jones) Porter. Deși tatăl ei a pretins descendența maternă de la frontierul american Daniel Boone , Porter însăși a modificat această presupusă descendență pentru a fi de la fratele lui Boone, Jonathan, deoarece „registrul descendenților săi era obscur, astfel încât nimeni să nu o poată contrazice”. Această relație era nefondată [1] Porter era entuziasmată de propria sa genealogie și de istoria familiei și a petrecut ani de zile construind o versiune „cvasi-oficială” a strămoșilor ei, pretinzând că descendența dintr-un tovarăș al lui William Cuceritorul , [2]deși „majoritatea legăturilor genealogice cu care se lăuda nu existau”. [3] Scriitorul O. Henry (William Sydney Porter) a fost revendicat drept vărul secund al tatălui ei, [4] dar cercetările ulterioare au stabilit că „cu excepția accidentului numelui ei”, nu a existat nicio legătură. În ciuda concentrării ei pe istoria familiei sale, Porter nu a reușit să identifice relația ei cu Lyndon B. Johnson , al 36-lea președinte al Statelor Unite , bunica acestuia fiind sora unchiului lui Porter. [5] Restul familiei lui Porter nu a luat în serios împodobirile ei genealogice, considerându-le că fac parte din personajul ei de „povestitor desăvârșit”. [6]
În 1892, când Porter avea doi ani, mama ei a murit la două luni după ce a născut. Tatăl lui Porter și-a luat cei patru copii supraviețuitori (un frate mai mare murise în copilărie) să locuiască cu mama sa, Catherine Ann Porter, în Kyle, Texas . Profunzimea influenței bunicii ei poate fi dedusă din adoptarea ulterioară de către Porter a numelui ei. Bunica ei a murit în timp ce o ducea pe Callie, în vârstă de unsprezece ani, să viziteze rudele din Marfa, Texas .
După moartea bunicii ei, familia a locuit în mai multe orașe din Texas și Louisiana , locuind la rude sau locuind în camere închiriate. A fost înscrisă la școli gratuite oriunde locuia familia și timp de un an, în 1904, a urmat la Thomas School, o școală metodistă privată din San Antonio , Texas. Aceasta a fost singura ei educație formală dincolo de școala gramatică .
Varsta adultă tânără și boală
În 1906, la vârsta de șaisprezece ani, Porter a plecat de acasă și s-a căsătorit cu John Henry Koontz în Lufkin, Texas . Ea s-a convertit ulterior la religia sa, romano-catolicismul. [8] Koontz, fiul unei familii bogate de fermieri din Texas, a fost abuziv fizic; o dată, în stare de beție, a aruncat-o pe scări, rupându-i glezna. Au divorțat oficial în 1915. [4]
În 1914, a evadat la Chicago, unde a lucrat pentru scurt timp ca figurant în filme. S-a întors apoi în Texas și a lucrat în circuitul de divertisment al orașelor mici ca actriță și cântăreață. În 1915, ea a cerut ca numele ei să fie schimbat în Katherine Anne Porter, ca parte a decretului său de divorț .
Tot în 1915, a fost diagnosticată cu tuberculoză și a petrecut următorii doi ani în sanatorii , unde a decis să devină scriitoare. S-a descoperit însă în acea perioadă că avea bronșită , nu TBC. În 1917, ea a început să scrie pentru Fort Worth Critic , criticând drame și scriind bârfe ale societății. În 1918, ea a scris pentru Rocky Mountain News din Denver , Colorado. În același an, Katherine aproape a murit în Denver în timpul pandemiei de gripă din 1918 . Când a fost externată luni mai târziu, era fragilă și complet chelie. Când părul i-a crescut în sfârșit, era alb și a rămas aceeași culoare pentru tot restul vieții.[4] Experiența ei a fost reflectată în trilogia ei de romane scurte, Pale Horse, Pale Rider (1939), pentru care a primit prima medalie anuală de aur pentru literatură în 1940 de la Society of Libraries of New York University . [9]
New York și Mexic: primele lucrări literare
În 1919, Porter s-a mutat la Greenwich Village din New York și și-a câștigat viața scriind , scriind povești pentru copii și făcând publicitate pentru o companie de film. Anul din New York a avut un efect de radicalizare politică asupra ei; iar în 1920, a plecat să lucreze pentru un editor de reviste din Mexic , unde a făcut cunoștință cu membrii mișcării de stânga mexicane , inclusiv cu Diego Rivera . În cele din urmă, însă, Porter a devenit dezamăgit de mișcarea revoluționară și de liderii ei. În anii 1920 a devenit, de asemenea, extrem de critică la adresa religiei și a rămas așa până în ultimul deceniu al vieții ei, când a îmbrățișat din nou Biserica Romano-Catolică. [10]
Între 1920 și 1930, Porter a călătorit înainte și înapoi între Mexic și New York City și a început să publice povestiri și eseuri. [11] Prima ei poveste publicată a fost „Maria Concepcion” în The Century Magazine . (În romanul său din anii 1960 , Insula Providenței , Calder Willingham a făcut ca personajul Jim să fantezeze un amant perfect și el a numit-o Maria Concepcion Diaz.) [4] În 1930, ea a publicat prima ei colecție de nuvele, Iuda înflorit și alte povești . O ediție extinsă a acestei colecții a fost publicată în 1935 și a primit atât de apreciată de critică încât numai ea i-a asigurat practic locul în literatura americană .
În 1926, Porter s-a căsătorit cu Ernest Stock și a trăit pentru scurt timp în Connecticut înainte de a divorța de el în 1927. Unii biografi sugerează că Porter a suferit mai multe avorturi spontane , cel puțin o naștere morta între 1910 și 1926 și un avort; și după ce a contractat gonoree de la Stock, că a făcut o histerectomie în 1927, punând capăt speranțelor de a avea vreodată un copil. Cu toate acestea, scrisorile lui Porter către iubiții ei sugerează că ea și-a indicat încă menstruația după această presupusă histerectomie. Odată i-a mărturisit unui prieten că „am pierdut copii în toate felurile în care se poate”. [12]
Carieră apreciată de scriitor și predare
În anii 1930, 1940 și 1950, Porter s-a bucurat de o reputație proeminentă ca fiind unul dintre cei mai distinși scriitori ai Americii, dar producția ei limitată și vânzările la fel de limitate au făcut-o să trăiască din granturi și avansuri pentru cea mai mare parte a epocii. [13]
În anii 1930, a petrecut câțiva ani în Europa, timp în care a continuat să publice povestiri. S-a căsătorit cu Eugene Pressly, scriitor, în 1930. În 1938, la întoarcerea din Europa, a divorțat de Pressly și s-a căsătorit cu Albert Russel Erskine, Jr., un student absolvent. Se pare că a divorțat de ea în 1942, după ce a descoperit vârsta ei reală și că era cu 20 de ani mai mare cu el. [N 1]
Porter a devenit membru ales al Institutului Național de Arte și Litere în 1943 și a fost scriitor rezident la mai multe colegii și universități, inclusiv Universitatea din Chicago , Universitatea din Michigan și Universitatea din Virginia . [14]
Între 1948 și 1958, a predat la Universitatea Stanford , la Universitatea din Michigan, Washington și Universitatea Lee și la Universitatea din Texas , unde modul ei neconvențional de a preda a făcut-o populară printre studenți. În 1959, Fundația Ford i-a acordat lui Porter 26.000 de dolari timp de doi ani. [15]
Trei dintre poveștile lui Porter au fost adaptate în drame radiofonice în cadrul programului NBC University Theatre . „Noon Wine” a fost transformat într-o dramă de o oră la începutul anului 1948, iar doi ani mai târziu „Flowering Iuda” și „Pale Horse, Pale Rider” au fost produse fiecare în drame de jumătate de oră într-un episod al programului de o oră. Porter însăși a făcut două apariții în serialul radio, oferind comentarii critice la lucrările lui Rebecca West și Virginia Woolf . În anii 1950 și 1960 a apărut ocazional la televiziune în programe care discutau despre literatură.
Porter a publicat singurul ei roman, Ship of Fools , în 1962; se baza pe amintirile ei despre o croazieră oceanică din 1931 pe care o luase din Vera Cruz , Mexic, în Germania. Succesul romanului i-a oferit în cele din urmă securitate financiară (se pare că ea a vândut drepturile de film pentru Ship of Fools pentru 500.000 de dolari). Producătorul David O. Selznick a fost după drepturile de film; dar United Artists , care deținea proprietatea, a cerut 400.000 de dolari. Romanul a fost adaptat pentru film de Abby Mann ; producătorul și regizorul Stanley Kramer a prezentat -o pe Vivien Leigh în ultima sa interpretare de film. [N 2]
În ciuda pretenției lui Porter că, după publicarea lui Ship of Fools , nu va mai câștiga premii în America, în 1966 i s-au acordat Premiul Pulitzer [17] și Premiul Național pentru Carte din SUA [18] pentru The Collected Stories of Katherine Anne Porter . În acel an a fost numită și la Academia Americană de Arte și Litere . A fost nominalizată la Premiul Nobel pentru Literatură de cinci ori între 1964 și 1968. [19]
În 1977, ea a publicat The Never-Ending Wrong , o relatare a notoriului proces și execuție a lui Sacco și Vanzetti , față de care protestase cu 50 de ani mai devreme.
Moarte
Porter a murit la Silver Spring, Maryland , pe 18 septembrie 1980, la vârsta de 90 de ani, iar cenușa ei a fost îngropată lângă mama ei la cimitirul Indian Creek din Texas. În 1990, Recorded Texas Historic Landmark numărul 2905 a fost plasat în Brown County, Texas, pentru a onora viața și cariera lui Porter. [20]
Premii si onoruri
- 1966 – Premiul Pulitzer pentru ficțiune pentru The Collected Stories (1965) [17]
- 1966 – National Book Award for The Collected Stories (1965) [18]
- 1967 – Medalia de aur pentru ficțiune de la Academia Americană de Arte și Litere
- Cinci nominalizări la Premiul Nobel pentru Literatură (1964, 1965, 1966, 1967, 1968) [19]
- 2006 - Porter a fost prezentat pe o timbru poștal state emise pe 15 mai 2006 cu o valoare de 39 ¢ . Ea a fost a 22-a persoană prezentată în seria de timbre comemorative Literary Arts . [21] [22]
Lucrări
Culegeri de nuvele
- Iuda înflorit (Harcourt, Brace: 1930). Include opt dintre cele mai vechi nuvele ale lui Porter.
- Iuda înflorit și alte povești (Harcourt, Brace: 1935). Include conținutul ediției anterioare, precum și patru povești suplimentare.
- Pale Horse, Pale Rider (Harcourt, Brace: 1939). Include cele trei povestiri pe care Porter a numit romane scurte: „Old Mortality”, „ Noon Wine ” (radio american, 1948; American TV, 1966; American TV, 1985) și „Pale Horse, Pale Rider” (radio american, 1950). ; Canadian TV, 1963 & British TV, 1964).
- Turnul înclinat și alte povești (Harcourt, Brace: 1944). Include nouă dintre povestirile lui Porter.
- The Old Order: Stories of the South (Harcourt, Brace: 1955). Include zece dintre povestirile lui Porter publicate anterior, toate având loc în sudul Americii.
- Poveștile colectate ale lui Katherine Anne Porter (Harcourt, Brace: 1964). Include toate cele douăzeci și șase de nuvele publicate anterior de Porter, inclusiv cele trei pe care a preferat să le numească romane scurte.
Roman
- Ship of Fools , (Little, Brown, & Co.: 1962; ( film american , 1965).
Nonficțiune
- Zilele dinainte (Harcourt, Brace: 1952). Include multe dintre recenziile de carte ale lui Porter, eseuri critice, memorii etc.
- The Collected Essays and Occasional Writings of Katherine Anne Porter (Delacorte: 1970).
Publicaţii postume
- Letters of Katherine Anne Porter (Atlantic Monthly Press: 1990), editat de Isabel Bayley. Include porțiuni din peste 250 de scrisori scrise de Porter către peste șaizeci de corespondenți între 1930 și 1966.
- „This Strange, Old World” și alte recenzii de carte scrise de Katherine Anne Porter ( University of Georgia Press , 1991), editată de Darlene Harbour Unrue. Include aproape 50 de recenzii de carte publicate de Porter în diverse periodice în timpul vieții sale.
- Uncollected Early Prose of Katherine Anne Porter ( University of Texas Press : 1993), editat de Ruth M. Alvarez și Thomas F. Walsh. Include douăzeci și nouă de lucrări în proză de ficțiune și nonficțiune ale lui Porter, neincluse în edițiile publicate anterioare.
- Poezia lui Katherine Anne Porter ( University of South Carolina Press : 1996), editată de Darlene Harbour Unrue. Include toate cele treizeci și două de poezii publicate de Porter în periodice în timpul vieții sale.
- Porter: Povești colectate și alte scrieri ( Library of America : 2008). Include textul integral din „Poveștile colectate ale lui Katherine Anne Porter” (Harcourt, Brace 1964), precum și multe dintre piesele care au fost incluse în cele două colecții anterioare ale sale de non-ficțiune.
- Selected Letters of Katherine Anne Porter: Chronicles of a Modern Woman (University Press of Mississippi: 2012), editat de Darlene Harbour Unrue. Include peste 130 de scrisori complete scrise de Porter către peste șaptezeci de corespondenți între 1916 și 1979.
Alte publicații
- My Chinese Marriage de Mae Franking, scris fantomă de Porter (Duffield & Co: 1921).
- Schiță a artelor și meșteșugurilor populare mexicane (Young & McCallister: 1922).
- Cartea de cântece franceze a lui Katherine Anne Porter (Harrison of Paris: 1933). Include șaptesprezece cântece franceze și traduceri în engleză ale lui Porter.
- O poveste de Crăciun (Delacorte: 1967). Povestea lui Porter, publicată anterior, despre nepoata ei Mary Alice Hillendahl.
- The Never-Ending Wrong (Little, Brown, & Co.: 1977). Reflecțiile lui Porter asupra execuțiilor din 1927 ale lui Nicola Sacco și Bartolomeo Vanzetti .
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu