8. /13 IULIE 2023 - INVITAȚIE LA OPERĂ, OPERETĂ, BALET
OCTAV ENIGĂRESCU
| Octav Enigărescu | |
Octav Enigărescu pe coperta albumului ECD-1122 | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | București, România |
| Decedat | 1993 (68 de ani) |
| Cetățenie | |
| Ocupație | cântăreț de operă voice teacher[*] |
| Activitate | |
| Studii | Universitatea Națională de Muzică București |
| Tipul de voce | Bariton |
| Prezență online | |
| Internet Movie Database | |
| Modifică date / text | |
Octav Enigărescu (n. , București, România – d. 1993) a fost unul dintre cei mai valoroși baritoni români. A studiat la Conservatorul din București cu baritonul Aurel Costescu-Duca (absolvent 1946). După debutul la Opera Română din Cluj, Octav Enigărescu s-a afirmat pe scena bucureșteană, într-o multitudine de roluri. Vocea sa puternică, frumoasă și calitățile actoricești deosebite, l-au propulsat în prim-planul vieții muzicale românești și i-au oferit șansa unei cariere deosebite. A ocupat și funcția de director al Operei Române. A realizat numeroase înregistrări și emisiuni de radio și televiziune. A efectuat turnee artistice în mai multe țări europene. A jucat și în filme artistice, cum ar fi Buzduganul cu trei peceți (1977) sau serialul Toate pânzele sus. A fost profesor de canto la Ruse în Bulgaria și la Novi Sad (fosta Iugoslavie). A făcut parte ca membru sau ca președinte din juriile unor importante concursuri de muzică vocală.
A fost distins cu Ordinul Meritul Cultural clasa I (1971) „pentru merite deosebite în opera de construire a socialismului, cu prilejul aniversării a 50 de ani de la constituirea Partidului Comunist Român”.[1]
În prezent, Școala de Arte din Târgoviște îi poartă numele. Fiul său, Paul Enigărescu, este maestru de sunet la Radiodifuziunea Română, unde a ocupat și funcții de conducere.
Filmografie[modificare | modificare sursă]
- Buzduganul cu trei peceți (1977)
- Toate pînzele sus (serial TV, 1977) - ep. 2, 12
Octav Enigărescu
CARLO BERGONZI
Carlo Bergonzi (13 iulie 1924 – 25 iulie 2014) a fost un tenor italian. A fost considerat unul dintre cei mai importanți cântăreți de operă ai secolului al 20-lea.[1]

I. Cariera
I.1. Începuturi (1924-1958)
Timp: o după-amiază luxuriantă de duminică în iulie 1968. Locul: campeggio (camping) Romeo e Giulietta pe drumul principal dintre Brescia-Peschiera-Verona la 10 kilometri de Verona.
La capătul campingului este un drum mic. În stânga se află un mic cort dintr-un depozit al armatei americane. În dreapta se află un cort mare și delicios. Doi flamanzi se află în fața cortului mic, un cuplu olandez în vârstă stă în fața cortului mare și urmărește acel tânăr flamand care nu poate sta așezat zece secunde, care se uită mereu la cer și mormăie neîncetat. Când începe să înjure, olandezul în vârstă vine și îi spune: „Te rog, nu fi atât de supărat pentru că conaționalul tău tocmai a pierdut Turul Franței împotriva conaționalului meu și asta în ultima cursă”.Tânărul flamand răspunde: „Nu-mi pasă cine a câștigat Turul și dacă a fost olandezul ăla, cu siguranță a folosit niște chestii. Dar uită-te la cer, la norii care se adună, la zgomotul bubuiitor din nordul Alpi. O să plouă în seara asta.
Răspunde olandezul: "Nu va ploua. Oricum asta nu va strica."
Răspunde flamandul: „Este un dezastru, deoarece aceasta va fi singura mea șansă să-l aud pe Carlo Bergonzi”.
Ei bine, na plouat în seara aceea. Mai mult, fulgerele îndepărtate de pe cer au făcut o companie potrivită acelui „Il Trovatore” de neuitat. Când Bergonzi și-a început „Deserto sulla terra”, prietenul meu nu prea muzician sa ridicat, mormăind „Acum asta e frumusețea”. În rest, a fost una dintre spectacolele care au fost o trăsătură obișnuită în arenă în anii șaizeci și șaptezeci, când toată lumea lua de la sine înțeles acele distribuții legendare. Leyla Gencer a cântat în stilul ei binecunoscut, învârtindu-se în aer liber uriaș pianissimo clar audibile și totuși autentice; Piero Cappuccilli a cântat cu acea voce maro-închis pe care o au toți marii baritoni Verdi și a făcut bis „Il balen”.Și Bergonzi era Bergonzi: elegant, deși nu prost, arătând legato-ul său inegalabil, trilul lui în „Ah și ben mio”. Și, bineînțeles, a făcut bis „Di quella pira” în binecunoscuta variantă Bergonzi: așteptând până când refrenul a terminat ultimul „All’alarmi” înainte de a naviga spre un B înalt (niciodată un C într-o performanță live).
Când ne-am întors la campeggio am fost fericit pentru că în sfârșit auzisem unul dintre cei doi idoli ai tinerilor ai mei și la douăzeci și patru de ani m-am gândit că aceasta ar fi prima și ultima mea șansă. Nu știam că vor exista multe întoarceri fericite. Deși părinții mei erau în mod clar proletari, la radio fusese întotdeauna muzică bună. (Nu erau bani pentru înregistrări). Unul dintre puținele suveniruri bune ale bunicii mele extrem de sărace fusese în aceea seară în Oostende, când, fiind o servitoare săracă, stătea la intrarea în Oostende Kursaal, cu gura căscată, la bogații care se înghesuiau. Și, deoarece era o noapte caldă, ușile nu erau niciodată. închisă și ea putea auzi recitalul acelui signor Caruso.Tatăl meu era un pasionat de film și în copilărie nu a ratat niciodată un film cu Schmidt, Tauber, Kiepura, Martini, Tibbett („cap de pui”, el îi spunea) etc. Am fost crescut cu o doză sănătoasă de Mario Lanza . Eram singurul băiat din liceu interesat vag de cântăreții clasici, dar lucrul care la strâns a fost concertul de deschidere al Târgului Mondial de la Bruxelles cu tânărul Franco Corelli: asta era în urechile mele și mai impresionant decât Lanza. Apoi societatea de consum și-a făcut în sfârșit intrarea în săraca Flandra și viața materială să-ți faci oarecum acasă.Mai întâi a fost un recorder, apoi un mic magnetofon (atât de important, deoarece tatăl meu a trebuit să muncească o zi întreagă pentru a cumpăra un LP) și în cele din urmă Biblioteca City Record din Mechelen, orașul meu natal. Am rugat bibliotecii să cumpere discul acela de la un tânăr promițător tenor italian Carlo Bergonzi, ca să îl pot înregistra. Sa conformat și am fost atât de impresionat la 19 cm. pe secundă, cu două căi. (Zei mai mici ca Gigli, Björling și Del Monaco au primit doar piesa de 9 cm. pe secundă de tratament). Acea Bibliotecă de înregistrări făcea parte asigurată dintr-o bibliotecă mare binetă, care avea reviste de discuri în patru limbi.În fiecare lună, le-am analizat cu ochii pe cele două preferate ale mele. Pe vremea aceea eram încă mai mult un băiat de recital decât un tip complet de performanță și, în sfârșit, cu Franco Corelli am fost bine asigurat. Carlo Bergonzi era cu totul altă castă. A fost acel recital de debut formidabil și asta a fost tot ce a fost timp de mulți ani (până la descoperirea mea în timpul aceleiași călătorii în Italia din 68. Mai multe despre asta mai târziu. Am început să scriu la The Gramophone etc. Am primit răspunsuri politicoase deși scrisorile mele cerșind căci mai mult Bergonzi și mai puțin Kenneth McKellar pe Decca nu au fost niciodată publicate .În fiecare lună, le-am analizat cu ochii pe cele două preferate ale mele. Pe vremea aceea eram încă mai mult un băiat de recital decât un tip complet de performanță și, în sfârșit, cu Franco Corelli am fost bine asigurat. Carlo Bergonzi era cu totul altă castă. A fost acel recital de debut formidabil și asta a fost tot ce a fost timp de mulți ani (până la descoperirea mea în timpul aceleiași călătorii în Italia din 68. Mai multe despre asta mai târziu. Am început să scriu la The Gramophone etc. Am primit răspunsuri politicoase deși scrisorile mele cerșind căci mai mult Bergonzi și mai puțin Kenneth McKellar pe Decca nu au fost niciodată publicate .În fiecare lună, le-am analizat cu ochii pe cele două preferate ale mele. Pe vremea aceea eram încă mai mult un băiat de recital decât un tip complet de performanță și, în sfârșit, cu Franco Corelli am fost bine asigurat. Carlo Bergonzi era cu totul altă castă. A fost acel recital de debut formidabil și asta a fost tot ce a fost timp de mulți ani (până la descoperirea mea în timpul aceleiași călătorii în Italia din 68. Mai multe despre asta mai târziu. Am început să scriu la The Gramophone etc. Am primit răspunsuri politicoase deși scrise mele cerșind căci mai mult Bergonzi și mai puțin Kenneth McKellar pe Decca nu au fost niciodată publicate.Pe vremea aceea eram încă mai mult un băiat de recital decât un tip complet de performanță și, în sfârșit, cu Franco Corelli am fost bine asigurat. Carlo Bergonzi era cu totul altă castă. A fost acel recital de debut formidabil și asta a fost tot ce a fost timp de mulți ani (până la descoperirea mea în timpul aceleiași călătorii în Italia din 68. Mai multe despre asta mai târziu. Am început să scriu la The Gramophone etc. Am primit răspunsuri politicoase deși scrisorile mele cerșind căci mai mult Bergonzi și mai puțin Kenneth McKellar pe Decca nu au fost niciodată publicate . fost bine asigurat.Carlo Bergonzi era cu totul altă castă.A fost acel recital de debut formidabil și asta a fost tot ce a fost timp de mulți ani (până la descoperirea mea în timpul aceleiași călătorii în Italia din 68. Mai multe despre asta mai târziu. Am început să scriu la The Gramophone etc. Am primit răspunsuri politicoase deși scrise mele cerșind căci mai mult Bergonzi și mai puțin Kenneth McKellar pe Decca nu au fost niciodată publicate.
Și apoi a fost sfințirea în aceea noapte blândă de iulie la Verona.
Bergonzi, Carlo: tenore italiano, nato a Parma il 27 febbraio 1931. Aceasta este afirmația din importantul „Le grandi voce” al lui Rodolfo Celetti și asta ar însemna că tenorul și-a făcut debutul la vârsta de șaptesprezece ani, puțin puțin probabil. Recuperați că este foarte posibil ca această informație să fi fost oferită de tenor sau agenții sa de publicitate în maniera antică de a face prima donna sau primul tenore cu câțiva ani mai tânără, astfel încât să nu existe referiri la bătrânețe la primele apariții. a slăbiciunilor vocale. Oricum, aceasta nu este ultima dată când ne întâlnim cu gestionarea oarecum slabă a faptelor de către domnul Bergonzi. În realitate, tenorul sa născut la 13 iulie 1924 în cătunul Vidalenzo,la câțiva kilometri de vila lui Verdi de la Sant' Agata și la aceeași distanță de Busseto; binecunoscut și din viața lui Verdi și încă unul dintre cele mai fermecătoare locuri fără turiști din Italia. Din asta se face mult, mult prea mult. De câte ori a citit că Bergonzi provine din Parma, regiunea care a produs și Verdi și Toscanini, ceea ce înseamnă că așa a fost făcut din Bergonzi un asemenea model de tenori stilați. În realitate, Parma a avut parte de bowlers, precum și orice altă regiune italiană și mulți ani mai târziu, parmezanului nu ia plăcut clar B-pianissimo ridicat al lui Bergonzi din „Celeste Aida”, preferând finalul obișnuit stentorian. Cei Bergonzi nu erau bine. Era un singur copil.Tatăl a fost producător de brânză într-o mică fabrică dintr-o regiune în care afacerea de familie este încă puternică. Dar la începutul anilor '30 italienii obișnuiți încă iubeau și cunoșteau opera lor (deși cei mai mulți dintre ei plăcea pe Carlo Buti mult mai mult decât orice tenor de operă). Așa că nu a fost surprinzător că tatăl Bergonzi și-a dus fiul la o reprezentare a lui Trovatore și aici începe distracția. În „Divo” al Helenei Matheopoulos, el are șase ani și a doua zi este găsit în bucătăria familiilor cântând „Di quella pira” utilizând ustensile de paste ca o sabie. În „Il Prezzo del succes” al lui Renzo Allegri, are șaisprezece ani, o vârstă mai credibilă, deși încă folosește aceeași sabie.În „Divo” al Helenei Matheopoulos, el are șase ani și a doua zi este găsit în bucătăria familiilor cântând „Di quella pira” utilizând ustensile de paste ca o sabie. În „Il Prezzo del succes” al lui Renzo Allegri, are șaisprezece ani, o vârstă mai credibilă, deși încă folosește aceeași sabie. În „Divo” al Helenei Matheopoulos, el are șase ani și a doua zi este găsit în bucătăria familiilor cântând „Di quella pira” utilizând ustensile de paste ca o sabie. În „Il Prezzo del succes” al lui Renzo Allegri, are șaisprezece ani, o vârstă mai credibilă, deși încă folosește aceeași sabie.
Bergonzi a părăsit școala elementară la unsprezece, o faptă deloc neobișnuită în anii treizeci. Mai târziu, în cariera sa, tenorul va plăti un preț mare pentru această lipsă de educație formală. Nu a studiat niciodată o limbă străină și nu este capabil să vorbească o fluent. Pierderea lui și și mai mult a noastră a fost faptul că, după câteva Carmen-travestiri franceze la Met în 1957, nu i sa mai cerut niciodată să cânte un alt rol în limba originală în repertoriul francez până la Werther din Miami în 1973. -adevăr, în timpul tuturorle sale recitaluri de rămas bun (de exemplu, seara formidabilă din 1996 de la Carnegie Hall, înregistrată din fericire de un amator) a introdus tot în italiană, iar după o carieră de 41 de ani în SUA
Italia în care a crescut Bergonzi, a fost o țară nefericită, disperat de săracă și din ce în ce mai sărăcăcioasă. Prima etapă a fascismului, în care partidul încă mai arăta față de civilizație, deși recurgea la multe cruzi în culise, era aproape încheiată. Mussolini, ca majoritatea dictatorilor, nu era foarte bine versat în economie și și-a îndreptat țara pe un curs puternic de autarhie, astfel încât Italia să poată fi puternică singură. Acea respingere a comerțului liber a fost dezastruoasă, deoarece Italia nu avea mijloacele să urmeze un astfel de curs, iar salariile și standardele de trai au scăzut.Oameni au început să mormăi și-ai făcut și mai clar fața urâtă: mai puțină toleranță față de dușmanul interior și în căutarea unui inamic extern, pentru ca gloria militară să compenseze pântecele goale. Când Bergonzi avea doiprezece ani, Italia fascistă a făcut primul salt: cucerirea Etiopiei înapoiate (Ferruccio Tagliavini a fost unul dintre cuceritori). La vremea aceea tânărul Bergonzi lucrează deja în aceeași fabrică de brânzeturi unde lucrați tatăl său. Acolo a muncit mulți ani. Există povestea binecunoscută a tânărului Bergonzi care cânta mereu în timpul muncii lui, în timp ce colegii săi îl ascultau; într-o zi șeful la oprit și ia spus fie să lucreze, fie să plece și să înceapă o carieră de cântăreț.În „Divo” și lui Giorgio Gualerzi în Opera Magazine îi spune că avea paisprezece ani, într-un alt interviu avea șaisprezece; o vârstă mai probabil că există șansa ca la șaisprezece ani să aibă începuturile unei voci de adult. Dar în ambele piese spune că a ales să cânte. În realitate, a tăcut și a ales mica fabrică de brânzeturi, deși ia spus lui Gualerzi că a lucrat și ca brutar și șofer de camion. Cu toate acestea, a primit niște sfaturi și câteva lecții la orice vârstă reală a avut loc acest incident. Învățase deja cu un anume maestru Pisaroni (pian și canto elementar) și acum a cerut sfaturi baritonului provincial Edmondo Grandini, care în prezent cânta Rigoletto la Busseto.Deși Grandini nu este în lexiconul Kutsch-Riemens al marii cântăreți, Grandini a avut o carieră destul de respectabilă în anii douăzeci și treizeci în cele mai bune teatre italiene. În „Divo”, Grandini îi dă o mulțime de lecții lui Bergonzi și îl duce la Brescia pentru studii ulterioare și îl pune chiar să se implice în unele activități antifasciste. Allegri în cartea sa spune povestea mult mai probabil că tânărul cântăreț a rămas acasă, unde, altfel, micul lui salariu i-ar fi lipsit cu multă dor, deși tatăl său ia permis să ia niște lecții private pentru a putea susține examenele de admitere la. Conservatorul din Parma. În cele din urmă, a intrat și și-a combinat studiile cu slujba obișnuită de acasă.Fiind sărac, doar picioarele sau transportul în comun îl puteau aduce de acasă la Parma. A studiat pianul, a citit partitura și a luat lecții de canto. Dar în vara anului 42, Bergonzi, în vârstă de nouăsprezece ani, a primit o altă slujbă: soldat în nefericitul armata italiană care pierdea pe toate fronturile și care era privilegiată de aliații săi germani ca o datorie. Bergonzi a fost un soldat fugitiv în Mantua, dar sa îmbolnăvit curând și a fost trimis la spitalul militar. Între timp, Aliații invadaseră Sicilia. Mussolini a fost depus de propriul său partid, iar succesorul său, Marshall Badoglio, a cerut un armistițiu în septembrie 1943. O lună mai târziu, Italia a declarat război Germaniei.Germanii au ocupat cât au putut din Italia și au adunat mulți soldați italieni ca prizonieri de război. Majoritatea tovarășilor lui Bergonzi au văzut lucruri se deteriorează de la o zi la alta și au fugit înainte de sosirea germanilor, dar Bergonzi febril a fost prins în patul lui și-a petrecut restul războiului într-un lagăr german de prizonieri de război, nu. plec de Salzburg (Alan Blyth). în însemnările sale cu Decca-recitalul lui Bergonzi spune povestea fără sens că a fost internat ca pacifist). Acolo era foarte nemulțumit, majoritatea soldaților italieni, condițiile privind hrana și îngrijirea sănătății nu erau adesea la același nivel pentru acei „trădători ai fostei cauze comune” ca și pentru prizonierii anglo-saxoni.În acel lagăr, Carlo Bergonzi și-a compus singura compoziție publicată până acum, care se găsește pe LP-ul său misterios. Ca fiecare soldat italian în aceste circumstanțe, tânjea după casă și ce altă melodie ar putea să scrie afară de „Alla mamma”? Tabăra lui a fost eliberată de ruși. Bergonzi și colegii săi deținuți nu au avut încredere în ei și au plecat imediat spre americani. A fost o plimbare de 100 de km și Bergonzi a băut niște apă nefiertă, a luat febră tifoidă și când americanii l-au trimis în sfârșit acasă nu a cântărit 50 de kilograme. Timp de câteva săptămâni a fost teamă că va muri, dar apoi tânăra sa constituție și-a revenit încet și a revenit la sănătate. A existat o mare consolare.Când sa întors, a întâlnit o fostă fată de cartier care acum înflorise într-o femeie tânără: Adele. "Ea a fost prima fată pe care am întâlnit-o după război. A devenit soția mea și este singura femeie la care m-am uitat vreodată", a declarat el cu mândrie într-un interviu pentru Opera News. Cu sănătatea înapoi, sa întors la Conservatorul Boito din Parma pentru a-și relua studiile.
Ettore Campogalliani este cel mai cunoscut profesor al lui, un om cu care au luat lecții și Tebaldi, Scotto, Raimondi, Pavarotti etc. Campogalliani la învățat să respire corect și la declarat a fi un bariton liric promițător. Bergonzi a acceptat verdictul. Mai târziu nu sa înțeles despre asta și recunoaște cu ușurință că la acea vârstă fragedă nu le-a fost ușor profesorilor săi să-și găsească tesitura adevărată. Așa că a studiat în mod comun părțile de bariton, așa cum făcuseră Giovanni Zenatello și Vasco Campagnano înaintea lui și așa cum avea să facă Bruno Prevedi zece ani mai târziu. A dat o audiție pentru Tullio Serafin la Scala în 47 și marele bătrân la considerație și el bariton.În cartea lui Allegri și în interviul din 1978 cu Giorgio Gualerzi, Bergonzi povestește că și-a făcut debutul în august 48 la Teatro dell'Oratoria din Varedo, lângă Milano, în Il Barbiere. Însoțit de unchi în această zi fierbinte, întregul său onorariu sa redus la transport și băuturi. Au fost nevoiți chiar să se întoarcă acasă pentru câțiva kilometri pe jos. Și apoi Bergonzi vorbește despre adevăratul său debut, binecunoscutul Il Barbiere din Lecce. Într-un interviu cu Bruno Baudissone Varedo are loc în 1947 Același unchi și plimbare pe jos sunt prezenți într-un interviu cu Opera News în aprilie 1960.De date aceasta este din nou 1948 și organizația este în mâinile unei Asociații de Prizonieri cu care a împărțit multe zile grele în Germania (onorariul lui era de 3,20 de dolari). Dar oricare ar fi adevărul, este întotdeauna un debut într-un rol principal. Se întreabă dacă acel „debut” nu este rezultatul imaginației lui Bergonzi sau a Departamentului de Publicitate al lui Decca? Când apare primul disc al unui tânăr tenor și este bine cunoscut faptul că cântă bariton de trei ani, este mai bine să-l lași să înceapă cu un rol principal.
Cu toate acestea, există cronologii și spun o altă poveste. Există mai întâi o Bohème (sau o serie de Bohèmes) în august 47 la arena Argentina din Catania în Sicilia, doar Silvio Costa Lo Giudice ca Rodolfo fiind un număr care are încă un sens. Există încă o discuție dacă necunoscutul Luigi Dimitri sau încă mai necunoscutul Carlo Bergonzi la acea vreme au cântat Schaunard, dar, după toate probabilitățile, tenorul de mai târziu a fost cel care a luat rolul mic și lipsit de farmec. Și nu există nicio îndoială că în cei patru reprezentanți ale lui Bohème din noiembrie 47 la Teatro Bellini (tot în Catania) cunoscutul bariton Mario Boriello a fost cel care a preluat rolul lui Marcello, retrogradându-l pe Bergonzi la Schaunard.Este ciudat că Bergonzi nu a vorbit niciodată despre acest spectacol, deoarece la Bellini Renata Tebaldi și Arrigo Pola erau cântăreții de frunte.
Italia în care Bergonzi a început să facă o carieră a fost o țară cu totul diferită decât este în prezent. Părți mari din orașe mici și mari au fost distruse și nu doar teatrele mari precum La Scala, ci și multe dintre cele mai mici au avut de suferit și acolo, în zilele de dinainte de război, tinerii puteau câștiga bani și experiență. Transportul a fost un iad pentru că nu erau multe drumuri și multe dintre ele în praf. Oricum mai mulți cântăreților erau prea săraci pentru a avea o mașină și au fost nevoiți să ia trenul pentru a ajunge la destinație, în speranța că veșnicele întârzieri (din cauza distrugerii șinelor managementului prost) nu vor dura prea mult. Comunicații au fost dificile.Tinerii cântăreți săraci nu dețineau și, prin urmare, majoritatea telefonului trăiesc în circumstanțe neplăcute în și în jurul orașului Milano. Acolo se află afișați importanți și cântăreții aspiranți făceau turul potrivit în speranța de a smulge un contract pentru o altă sezon din provincie. Italienii înșiși erau profund divizați. După depunerea sa, Mussolini înființase sau republică client în nordul Italiei, iar bătăușii săi și-au ucis fără milă dușmanii. Partizanii comuniști au răspuns cu aceeași violență și la eliberare au ucis mii de fasciști sau așa-ziși fasciști fără nici măcar aparența unui proces. Regele a fost înlăturat în urma unui referendum.Când după primele alegeri de după război, creștinii-democrații au ajuns la putere, mulți comuniști și-au ascuns armele, aștept ordinele Moscovei de a prelua puterea în felul în care comuniștii au ucis democrația în Cehoslovacia. Cu toate acestea, au existat câteva funcții de răscumpărare. SUA nu a stat degeaba și a turnat o mulțime de dolari în țară ca ajutor Marshall pentru ca porturile mediteraneene să nu cadă în mâinile comuniștilor. Mulți italo-americani și-au amintit că aveau familie în lumea veche și au ajutat și ei. Și apoi a fost opera. Renata Tebaldi mi-a spus odată că la începutul carierei sale în Italia se găseau aproximativ 260 de teatru.Am dat din cap și am tăcut, dar pe măsură ce cronologiile devin din ce în ce mai precise, este clar că doamna avea dreptate. Orasele mici cu adesea nu mai mult de zece, douazeci de mii de locuitori aveau teatrul lor (deseori discutat intr-o sala de cinema dupa opera-stagione). Generația mai în vârstă a vrut să-și reia viața și să uite un război urât și o modalitate de a face acest lucru a fost să facă din nou sezonul de operare în centrul vieții sociale. Așa că în acești ani slabi viața de operă a luat curând un nou zbor. și a existat o oportunitate amplă pentru tinerii cântăreți promițători. Majoritatea proveneau din orașe mici, (aproape niciodată din regiunile agrare), majoritatea aparțineau unor familii cu o mulțime de artizani sau muncitori.Familie burgheze nu le-ar permite fiilor lor și siguranța nu fiicelor lor să facă o carieră îngrozitoare în care moralitatea era considerată a fi laxă (Del Monaco și Olivero erau excepții). Cântarea a fost una dintre puținele premii pentru copiii din clasele inferioare ca un pas înainte: ei știau că cei mai mulți dintre ei nu se vor îmbogăți, dar în cele din urmă există o mică șansă să vă descurci mai bine cântând decât să rămână în fabrică. de brânză pentru tot restul vieții. Problema a fost cantitatea de candidați. Din cauza unei legi fasciste care urma să fie în curând revocată, cântăreții au fost nevoiți să se înregistreze.
Deci, competiția pentru o misiune a fost acerbă. Bergonzi se căsătorise cu Adele lui și locuia într-un apartament foarte modest în Cusano Milanino. A făcut în mod comun turul ajutorlor, dar nu a fost copleșit de muncă. Lui a fost un bariton liric destul de mic într-o perioadă în care Italia abundă cu voci mari în plină expansiune precum Becchi și Tagliabue. Mai mult decât atât, notele lui înalte nu erau foarte bune și în mod regulat clapa pe Fa și Fa diezis, note necesare dacă cineva vrea să cânte Rigoletto nu așa cum a scris Verdi, așa cum cerea tradiția italiană. O mare parte din cariera timpurie a lui Bergonzi încă neexploatată, deoarece cronologiile din acele orașe foarte mici sunt aproape inexistente.Prin recunoașterea lui Pier Maria Paoletti, știm că majoritatea spectacolelor sale au avut loc în teatre mici din sudul Italiei, la tarife foarte mici, Doar când Bergonzi a avut norocul să fie angajat într-un teatru mai mare sau când în distribuție era sau stea mare. . (mai ales la deal) găsim urme ale activităților sale. Îl întâlnim la Parma în Elisir cu Tagliavini în 48, cu Schipa în Elisir în Cremona în 49, încă o dată cu Schipa în 50 în unele teatre de provincie mici și adevărate și o dată cu Gigli în Bohème în Ferrara în același an. A înțeles că a lui va fi o carieră de scurtă durată, plină de multe cerșetori pentru piese în schimbul unor bani puțini.Îl întâlnim la Parma în Elisir cu Tagliavini în 48, cu Schipa în Elisir în Cremona în 49, încă o dată cu Schipa în 50 în unele teatre de provincie mici și adevărate și o dată cu Gigli în Bohème în Ferrara în același an. A înțeles că a lui va fi o carieră de scurtă durată, plină de multe cerșetori pentru piese în schimbul unor bani puțini. Îl întâlnim la Parma în Elisir cu Tagliavini în 48, cu Schipa în Elisir în Cremona în 49, încă o dată cu Schipa în 50 în unele teatre de provincie mici și adevărate și o dată cu Gigli în Bohème în Ferrara în același an.A înțeles că a lui va fi o carieră de scurtă durată, plină de multe cerșetori pentru piese în schimbul unor bani puțini.
„Das aha-Erlebnis” a venit pe 12 octombrie 1950. Încă o dată, a fost în compania unui fost (Galliano Masini într-una dintre ultimele sale spectacole înainte de a se retrage) într-un teatru minor (Goldoni din Livorno) , când a făcut câteva exerciții vocale după un prim act prost. Cântând scări a atins un C înalt și în aceeași clipă și-a dat seama ce era în neregulă cu producția sa vocală. Era un tenor, nu un bariton și se făcea mereu cu notele care erau în pasaj pentru un tenor. Acela a fost momentul în care și-a dat o ultimă șansă, știind bine că mai mult de optzeci la sută din toate vocile masculine sunt bas sau bariton. Prin urmare, orice tenor decent poate obține existența în Italia sau chiar în străinătate, unde un număr italian impecabil era încă un avantaj.Bergonzi nu a avut bani sau timp să se ia mai ușor. Nu putea plăti pentru închirierea unui pian sau a unui profesor, așa că a făcut-o singur. A folosit un diapason, acel instrument mic care dă doar un A perfect. Așa că în fiecare dimineață și-a dat un A și a pornit de acolo: să-și ușureze vocea, câștigând un sfert de ton în fiecare zi. Ia spus soției sale că în curând a trebuit să se pregătească pentru o parte foarte înaltă de bariton, deoarece ea făcuse sau remarcă că sună ca un tenor. Pe măsură ce nașterea ei sa apropiat, el a trimis-o în vechea tradiție la mama ei și a rămas în micul lui apartament. Acum putea studia cu ușurință rolurile de tenor. A folosit înregistrări ale lui Gigli și Pertile și datorită unui prieten a putut să exerseze câteva ore pe zi la un pian.A studiat „Adriana Lecouvreur”, „Chénier” și „Aida” și a făcut din nou rundele agenților, făcând audiții pentru un rol.
Privim acum sfârșitul anilor patru, începutul anilor cincizeci ca ultimele momente în care „acea rasă cândva inepuizabilă, tenorul italian, a existat din abundență”. Acum că războiul sa încheiat cu cinci ani, transportul în Italia era mai mult sau mai puțin OK. În plus, restricțiile de călătorie care au îngreunat viața internațională de operare imediată după eliminarea războiului. Iar generația mai tânără și chiar nu atât de tânără de tenori italieni a cucerit din nou lumea; mai ales emisfera americană unde urmau să se câștige bani mari. Deci Tagliavinis, Di Stefanos, Del Monacos etc.Și teatrele de provincie mai bune au trebuit să caute cântăreți mai tineri care altfel și-ar fi primit șansa mult mai târziu. Asta explică faptul că Bergonzi a primit imediat o ofertă de a-și face debutul pentru tenor în teatrul nu prea disprețuit din Piacenza, dar asta era mult prea aproape de casă pentru tenor. „Adriana Lecouvreur” în foarte frumosul Teatro Petruzelli din Bari, capitala Pugliei, a acceptat cu ușurință. Soții Petruzelli aveau o reputație destul de mare și cântăreții de rang secund au cântat acolo. (A fost un cinematograf când am vizitat în 1988 și a fost incendiat de mafioți în octombrie 1991, ca un avertisment că doreau să participe la fiecare construcție importantă.)Asta explică faptul că Bergonzi a primit imediat o ofertă de a-și face debutul pentru tenor în teatrul nu prea disprețuit din Piacenza, dar asta era mult prea aproape de casă pentru tenor. „Adriana Lecouvreur” în foarte frumosul Teatro Petruzelli din Bari, capitala Pugliei, a acceptat cu ușurință. Soții Petruzelli aveau o reputație destul de mare și cântăreții de rang secund au cântat acolo. (A fost un cinematograf când l-am vizitat în 1988 și a fost incendiat de mafioți în octombrie 1991, ca un avertisment că doreau să participe la fiecare construcție importantă.) Asta explică faptul că Bergonzi a primit imediat o ofertă de a-și face. debutul pentru tenor în teatrul nu prea disprețuit din Piacenza, dar asta era mult prea aproape de casă pentru tenor.„Adriana Lecouvreur” în foarte frumosul Teatro Petruzelli din Bari, capitala Pugliei, a acceptat cu ușurință. Soții Petruzelli aveau o reputație destul de mare și cântăreții de rang secund au cântat acolo. (A fost un cinematograf când am vizitat în 1988 și a fost incendiat de mafioți în octombrie 1991, ca un avertisment că doreau să participe la fiecare construcție importantă.)
Așa că, nervos ca o pisică, și-a făcut debutul pe 12 ianuarie 1951. În acel moment, doamna sa în frunte (Olivero sau Petrella, nu-și mai amintește) era bolnavă și opera a fost schimbată în „Andrea Chénier”. El ia spus lui Allegri că după primul act a primit cea mai minunată telegramă din viața sa, care anunța nașterea fiului său cel mare Maurizio (cum este numit eroul tenor în opera sa de debut programată inițială). Recenzia din ziarul local a fost bună, deși nu copleșitoare. Bergonzi ia dat o copie soției sale și ea și-a luat joc de critic care scrisese despre Bergonzi ca Chénier în loc de Carlo Gérard, rolul pe care trebuia să-l fi cântat în ochiul ei. Acela a fost momentul în care a mărturisit.Cineva se întreabă cât de mult adevăr este în această poveste? Pe de o parte, soțiile nu trebuiau să se amestece în cariera soțului lor la sfârșitul anilor patruzeci, pe de altă parte, ei decideau numele copiilor lor (de obicei, același cu il non-strățul) și mă îndoiesc foarte mult că doamna Bergonzi credea. că Maurizio a fi un rol de bariton într-una sau alta operă. A face un debut a fost partea ușoară. Construirea unei cariere respectabile a fost mai dificilă, deoarece concurența era acerbă. Luați această mică listă: toți tenorii italieni care și-au făcut debutul între 1946 și 1953, toți cunoscuți la colecționari, deoarece toți au înregistrat Construirea unei cariere respectabile a fost mai dificilă, deoarece concurența era acerbă.Luați această mică listă: toți tenorii italieni care și-au făcut debutul între 1946 și 1953, toți cunoscuți la colecționari, deoarece toți au înregistrat Construirea unei cariere respectabile a fost mai dificilă, deoarece concurența era acerbă. Luați această mică listă: toți tenorii italieni care și-au făcut debutul între 1946 și 1953, toți cunoscuți la colecționari, deoarece toți au înregistrat
1946: Di Stefano, Campagnano (ca tenor), Misciano, Penno, Picchi
1947: Poggi, Raimondi, Valletti,
1948: Berdini, Savio
1949: Campora, Puma, Babini, Savio
1950: Ortica
1951: Ferraro, Corelli, Bergonzi, Monti, Zampighi, Zampieri, Zambruno
1952: Borso, Loforese
1953: Labo
Și apoi sunt Antonioli, Bardi, Gavarini, Gentile, Nobile, Romano, Scarlini, Sarri, Turrini, Barrati, Gismondi, Formichini, Ventura, Vicentini, Vertecchi; majoritatea artiștilor aparținând acelei generații, dar care nu merită o intrare în recent încă plin de defect Kutsch/Riemens.
Oricum a fost o provocare pentru noul tenor, dar pentru o dată a avut noroc.
1951 a fost anul Verdi (compozitorul murise cu cincizeci de ani înainte). Peste tot în Italia și în restul lumii s-au desfășurat sărbători verdiene și spectacole de opere care adesea fuseseră neglijate de mult timp. A dat o audiție la RAI (radio public italian) și era ceva în voce care ia adus un contract: nu pentru unul dintre cei mari ai lui Verdi desigur (Filippeschi a luat-o pe Aida, Lauri-Volpi a luat-o pe Trovatore). și pe Luisa Miller, Soler a luat-o pe Ballo în Maschera). )
Dar o apariție ca Carlo în Giovanni d'Arco, uitat de Verdi, pe 26 martie, a fost un debut radiofonic de bun augur, în plus, deoarece cea mai bună tânără soprană a Italiei, Renata Tebaldi, a cântat rolul principal, iar Rolando Panerai a fost tatăl Giacomo. Aceasta este prima înregistrare live de Bergonzi pe care o știm (nu există nicio înregistrare a trecutului său de bariton sau, oricum, asta mi-a spus). Vocea este încă extrem de tânără, se aude un bâiâit mic și, cu privirea trecută a baritonului său, se aude cum există o voce de tenor care se zbate dar nu prea reușește să iasă. Dar există deja un indiciu de lucruri mărețe care urmează;finul Verdi-legato în solo-ul său și cântarea lui moale plangentă a duo-ului la sfârșitul primului act, poate încă mai puternic în intenție decât în realitate, dar ce diferență cu majoritatea tenorilor italieni ai zilei. Giovanni d'Arco a fost o înregistrare pirat bine-cunoscută cu fanii Tebaldi și Bergonzi, dar nu a fost niciodată scos pe piață comercială decât mult mai târziu. În iunie 1951 a primit rolul lui Canio într-o altă emisiune radio. A cântat în scurt timp, deoarece un alt tenor era indispus. Mai târziu în acel an a cântat spectacolele acum binecunoscute ale lui Simon Boccanegra și I Due Foscari, precum și înaintea RAI-radio.De asemenea, a primit o prune: Don Alvaro, un rol pe care cei mai mulți tenori italieni superstițioși de la acea vreme îl disprețuiau din inimă, deoarece se zvonește că le aduce ghinion. Inițial, toate aceste spectacole au fost menite să fie exact ceea ce erau: emisiuni radio, dar odată cu apariția LP-ului, a fost nevoie de opere complete. Înregistrările Decca și RCA erau cu siguranță superioare ca sunet și calitate artistică, dar în Italia încă săracă erau scumpe. Așa că compania de discuții a RAI, Cetra, a scos la iveală unele dintre aceste emisiuni, adesea cu sunet înfundat. 1951-Forza a lui Bergonzi este singurul dintre eforturile sale timpurii care este încă ascuns în seifurile RAI.Boccanegra arată aceleași promisiuni și aceleași defecte ale Giovannei d'Arco, iar Pagliacci ne arată pe cealtă, fie că este o față oarecum mai puțin cunoscută a lui Bergonzi. În această performanță demonstrează că poate urlă, suspine și răcnește în cea mai bună tradiție provincială. Casetele live vor demonstra mai târziu că în timpul spectacolului cu mulți simpatizanți și fără critici în ceea ce privește, el va recurge la acel gen de cânt prin care să aibă teatru lasă uneori reputația elegantă în dressing.Emisiunea radiofonica I Due Foscari (nu este încă înregistrată) a fost discutată de Andrew Porter în numărul din decembrie al revistei Opera Magazine 1952, unde a remarcat că „Carlo Bergonzi a fost un tenor care părea să se fi modelat după Lauri-Volpi; vocea are sunet robust și, de asemenea, aceeași tendință de rupe frazele pe care Lauri-Volpi a arătat-o recent.” Există într-adevăr o vagă asemănare cu tenorul în vârstă, deși acum știm că Bergonzi va remedia în curând aceste deficiențe. Același critic a fost responsabil pentru cel mai mare „canard” despre repertoriul tenorului. Trecând în revistă o reprezentare a „La Favorita” în numărul 53 din august al revistei Opera, el a cerut o redifuzare a „Il Duca d'Alba” „cu Carlo Bergonzi în voce răsunătoare”.Timp de aproape treizeci de ani, fanii lui Bergonzi s-au chestionat unul pe altul căutând necontenit acea bandă evazivă. În 1981, misterul sa încheiat odată cu apariția „50 ani di opera lirica alla RAI” de Gualerzi, care spunea clar că acele „tonuri de apel” îi aparțineau lui Amedeo Berdini și nu lui Bergonzi.
Tinerii cântăreți trebuie să mănânce și, prin urmare, tind să accepte roluri pe care mai târziu le renunță pentru opera de pâine și unt. Adesea regretăm că nu sunt disponibile casete de la acele spectacole, deoarece acești cântăriți nu mai abordează niciodată aceste roluri. Mai mult, anii cincizeci au fost ultimul deceniu în care Italia încă a încercat să se ridice la înălțimea tradițiilor sale vechi de secole, creând noi opere de operă, căutând în zadar succesori pentru Giordano și Cilea, cei doi mari bătrâni care supraviețuiseră războiului. Tinerii tenori aspiranți au trebuit să treacă prin această rutină, deoarece adevăratele vedete nu s-au gândit să-și strice vocile pe noua muzică declamativă, adesea nemelodioasă.Prin urmare, alături de Ballo din Brescia și Mefistofele de la Roma, care vor rămâne în repertoriul său, 1952 a văzut Bergonzi în Ifigenia dirijat de însuși compozitorul Pizetti. Rolurile pe care am fi vrut să le auzim ar fi, desigur, Faust lui (Bari și Pisa) și poate cel mai mult Laca lui în Jenufa. Ultima opera ia adus o primă mențiune în Opera Magazine, pur și simplu afirmând că nu se simte în largul lui în acest repertoriu. În repertoriul lui erau și alte opere ciudate; Le astuzie di Bertoldo (Ferrari-Trecate), L'Oro (Pizzetti), Dibuk și Monte Ivnor (Rocca).
1953 a fost un an important în cariera sa. Pentru prima dată nu există decalaje mari între sarcini, deși mai era suficient timp pentru a învăța noi roluri și pentru a călători încet la destinație, deoarece în acele vremuri distribuții de operare erau încă adunate cu câteva luni înainte. Trei ocazii ies în evidență. În martie 1953 și-a făcut debutul la Scala: începutul unei relații dificile și în cele din următorul frustrant. Nu a putut fi găsit un nume mai mare care să creeze rolul lui Mas'Aniello în aceeași opera de acum uitatul Jacopo Napoli, câștigător al premiului al treilea într-un concurs Verdi pentru opere noi.(Una dintre cele șapte opere ale lui) Numele cântăreților cu greu au fost menționate în ceea ce este numit pur și simplu o mediocritate care a durat doar patru reprezenta. Conducerea nu ia cerut să revină într-o opera mai potrivită talentelor sale. Nici debutul său la Londra nu a fost un mare succes comercial. O agenție (Daubeny) a prezentat un „Mare Sezon al Operei Italiene” la Teatrul Stoll din Kingsway, acum dispărut. Majoritatea cântăreților tineri și promițători, dar la spectacole au fost puțin frecventate, deoarece nu existau vedete adevărate mari printre ei. În zilele noastre, numele lui Virginia Zeani, Gianni Raimondi, Paolo Silveri, Mary Curtis, Carlo Tagliabue, Ugo Savarese fac să se ridice și să țină seama.Criticii au fost uneori severi, deși Bergonzi a fost remarcat drept unul dintre cele mai bune spectacole de tenor italian după război de Harold Rosenthal. Peste patruzeci de ani mai târziu, criticul John Steane avea să scrie că la acea performanță a auzit pentru prima dată un tenor italian cântând pe scenă, așa cum l-au învățat discurile sale de gramofon. Problema a fost că niciunul dintre marile industrie de înregistrări din Londra sau de la Covent Garden nu a luat în mare, așa că acest sezon sa încheiat pe un non-sequitur. A treia aventură a mers ceva mai bine. A fost tenorul principal într-o serie de spectacole la Colon din Buenos Aires.A dispărut vremurile de glorie ale economiei argentiniene în boom-ul de după război, prin care Colonul putea invita după bunul plac. Acum, cu Juan Peron și ideile sale sălbatice despre economie, nu era decât pentru o stea absolută; Renata Tebaldi, secundată de însoțitori acceptabili precum Giuseppe Taddei, Ebe Stignani la finalul carierei, Jerome Hines și Carlo Bergonzi. Și-a făcut debutul într-un nou rol pentru el, Don Carlos și nu a fost un succes extraordinar. Lucrurile au fost mai bune la Tosca și Aida, deși tot interesul sa concentrat pe Tebaldi la cel mai bun moment.Există o casetă live a lui Tosca, primul indiciu al cântării tenorului după spectacolele sale la RAI din 1951. Mai este un mic bâlâit, dar inelul este și acolo, deși sunetul este încă puțin îngust. Se simte o voce mare până în momentul în care se confruntă cu Tebaldi și Taddei, unde se aude că posedă mai mulți decibeli. Se teme puțin că este încă într-o ligă prea grea pentru instrument, mai mult, că îl împinge fără milă pe " Vittoria ' vittoria !!!' în speranța de a mulge audiența pentru aplauzele care îi vin pentru câteva secunde. deși tot interesul sa concentrat asupra lui Tebaldi în cea mai bună măsură.Există o casetă live a lui Tosca, primul indiciu al cântării tenorului după spectacolele sale la RAI din 1951. Mai este un mic bâlâit, dar inelul este și acolo, deși sunetul este încă puțin îngust. Se simte o voce mare până în momentul în care se confruntă cu Tebaldi și Taddei, unde se aude că posedă mai mulți decibeli. Se teme puțin că este încă într-o ligă prea grea pentru instrument, mai mult, că îl împinge fără milă pe " Vittoria ' vittoria !!!' în speranța de a mulge audiența pentru aplauzele care îi vin pentru câteva secunde. deși tot interesul sa concentrat asupra lui Tebaldi în cea mai bună măsură.Există o casetă live a lui Tosca, primul indiciu al cântării tenorului după spectacolele sale la RAI din 1951. Mai este un mic bâlâit, dar inelul este și el acolo, deși sunetul este încă puțin îngust. Se simte o voce mare până în momentul în care se confruntă cu Tebaldi și Taddei, unde se aude că posedă mai mulți decibeli. Se teme puțin că este încă într-o ligă prea grea pentru instrument, mai mult, că îl împinge fără milă pe " Vittoria ' vittoria !!!' în speranța de a mulge audiența pentru aplauzele care îi vin pentru câteva secunde. Există încă un bâlâit mic, dar inelul este și el acolo, deși sunetul este încă puțin îngust. Se simte o voce mare până în momentul în care se confruntă cu Tebaldi și Taddei, unde se aude că posedă mai mulți decibeli. Se teme puțin că este încă într-o ligă prea grea pentru instrument, mai mult, că îl împinge fără milă pe " Vittoria ' vittoria !!!' în speranța de a mulge audiența pentru aplauzele care îi vin pentru câteva secunde. Există încă un bâlâit mic, dar inelul este și el acolo, deși sunetul este încă puțin îngust. Se simte o voce mare până în momentul în care se confruntă cu Tebaldi și Taddei, unde se aude că posedă mai mulți decibeli. Se teme puțin că este încă într-o ligă prea grea pentru instrument, mai mult, că îl împinge fără milă pe " Vittoria ' vittoria !!!' în speranța de a mulge audiența pentru aplauzele care îi vin pentru câteva secunde.
1954 este un an al consolidării, oferindu-și artă în teatrele cele mai bune din provincie, dobândind reputația de interpret de încredere, nu o vedetă care aruncă furori, conservatoare în viziunea asupra teatrului. Păcat că singura moștenire bine înregistrată a acelui an este difuzarea lui RAI a L'Incoronazione, o opera cu care nu îl asociați. Se dorește să aibă casete cu interpretările lui Adriana (cu Olivero) și Loreley cu Cerquetti, opere pe care nu le-ar cânta sau înregistra niciodată în altă parte (înregistrarea lui din 1988 a Adrianei este o parodie). Încet, atât de încet, cariera lui face o întorsătură în bine, deși există întotdeauna mirosul de „a cântat și el nu este dificil sau scump”.Un debut la San Carlo este încă o consacrare, deși un nume cu adevărat mare nu ar accepta niciodată să se încline ca Pinkerton pentru prima dată. Rara casetă live dezvăluie ceva ciudat. După un Addio fiorito asil bine cântat în cea mai bună tradiție din Napoli (câteva suspine ușor și unul greu, ultima notă înaltă sa agățat de atâta timp cât îi permite respirația), performanța sa sa încheiat. Nu are voie să cânte cele trei strigăte de fluture ale sale la sfârșitul operei. În acele vremuri nu există avioane care să aștepte un tenor care este căutat urgent în altă parte, așa că este foarte probabil ca prima-donna să-i interzice să aibă ultimul cuvânt în Madama Butterfly și a trebuit să se supună.Prima-donna a fost Rina Gigli, o lirico nu foarte distinsă care sa dezvoltat în mod neașteptat într-un lirico-spinto foarte fin și apoi a fost refuzată de conducerea teatrului care detestară tacticile înțelepte ale tatălui ei și acum și-au putut răzbuna după. pensiunea tenorului. . Numai la San Carlo și-au dat seama ce soprană bună de casă era. În cele din urmă, La Scala ia oferit câteva spectacole într-o operă cu pâine și unt, deși, de sigur, a existat o mică problemă când Giuseppe Di Stefano a cântat primele spectacole (de revizuit) din La Forza.
La sfârșitul anului 1955 a venit marea lui oportunitate și probabil că nu și-a dat seama la momentul respectiv, deoarece era din nou oarecum angajat ca a cincea roată. Tinerii șefi de la Chicago Lyric, încă o dată redeschis, au produs o ispravă nemaiauzită. Pentru sezonul lor scurt de cinci săptămâni, Lawrence Kelly și Carol Fox au mers în top: Callas alternând cu Tebaldi; Di Stefano alternând cu Björling și pentru bună măsură i-au aruncat și pe Gobbi și Simionato. Acestea nu au fost suficiente pentru a cânta cele douăsprezece opere diferite planificate și, prin urmare, aveau nevoie de câțiva cântăriți mai tineri și mai ieftini pentru seri alternative, pentru a consolida sezonul după ce au plecat marile. Acolo au venit de folos Bergonzi, Carteri și Cerquetti.Interesul publicului a scăzut într-adevăr după ce Tebaldi și Callas au plecat. Bergonzi pregătise special două roluri noi pe care nu le va mai repeta niciodată și rămânem încă fără înregistrări ale interpretărilor lui Luigi în Il Tabarro (păcat) și Avito în L'amore dei tre re (păcat, deoarece probabil era deja destul de copt) . un artist să facă ceva special din acest rol dificil). Criticii au cântarea lui bună și limpede și au adăugat întotdeauna că nu a fost deloc un erou romantic. Sa dus acasă, fără să știe că cariera lui a luat o întorsătură în bine. Marea lui angajament pentru anul următor a fost în sfârșit sau nouă producție la Scala. Și capcana? Una dintre rarele opere verdiene în care tenorul are o importanță secundară: Simon Boccanegra.În mica recenzie din Opera Magazine, nici măcar nu a fost menționat pe nume, deși este posibil să fi fost bolnav, deoarece un alt tenor obscur a cântat prima reprezentație. Apoi a fost la Lisabona și la cele mai bune teatre de provincie italiene. A fost la Livorno pentru o serie de Andrea Chéniers când a primit un vizitator neașteptat: un reprezentant al cerului însuși. Mitropolitul în persoana reprezentantului său european, Roberto Bauer, la întrebat dacă pașaportul său american este încă valabil. Nu este încă pe deplin clar ce ia adus marea șansă. Nu a fost anunțat înainte de începerea sezonului și, ca întotdeauna, a existat o problemă.Bergonzi însuși le-a spus unor oameni că a devenit mai mult sau mai puțin un protejat al lui Mario Del Monaco, care a preferat în mod clar să-și îngrijească succesorul și blândul și modest Bergonzi a fost o alegere bună pe care Del Monaco o prefera, în mod înțeles, în detrimentul lui Franco Corelli, care era ocupat să-l supere. La Scala. Potrivit lui Bergonzi, Del Monaco a predat spectacolele Aida și Il Trovatore. (Pentru toată povestea complicată: citiți următorul meu articol despre Bergonzi la Met) De asemenea, este probabil ca directorul general Bing să-și cunoască numele din sezonul din Chicago și, deși nu-l auzise, sa bazat pe sfaturile lui Bauer care. la favorizat pe Bergonzi.Un alt motiv al lui Bing poate fi faptul că a decis să caute un tenor acceptabil care să nu deranjeze debutul important la Antoniettei Stella. Cu mai puțin de trei săptămâni înainte, Callas și-a făcut debutul, iar lui Bing ia întotdeauna ca „monstres sacrées” să aibă senzația că nu sunt unice și ar putea fi înlocuite dacă este necesar. Callas, Milanov și Tebaldi aveau să primească concurență de la o doamnă care era în acel moment aproape la fel de mare (la propriu și la propriu) în Italia. Bing a logodit-o pe Stella pentru Aida și Trovatore, operează în care tenorul principal a fost angajament pentru tot restul sezonului lui Kurt Baum, un autentic-furt de scene care nu ar fi mai presus de a-și menține notele acute puternice foarte mult. pentru a îngreuna viața unui nou venit.Așa că Bing a căutat un tenor alternativ care să fie destul de fericit să cânte a doua lăută la noua prima donna și aici a intrat Bergonzi. Și astfel Stella și Bergonzi și-au făcut debutul pe 13 noiembrie 1956. Soprana a fost un succes în public. , tenorul cu criticii, oricum mai mult sau mai putin. Spațiul cavernos al vechiului Met era încă cu o dimensiune prea mare pentru tenorul din aceste două roluri. Kolodin în „The Metropolitan Opera” vorbește despre putere limitată, supraponderată vocală; la fel și Taubman în Times, dar îl salută pe noul venit foarte stilat. Hinton în Opera Magazine este pozitiv „toate spus, un cântăreț foarte util” și notează că Bergonzi cântă trilul în „ah și ben mio” („cine altcineva observă marcajul?”).Ceea ce niciun critic nu știa sau bănuia, iar Bergonzi trebuie să fi avut nervi de oțel și o cunoaștere profundă a partiturii, a fost că acesta a fost primul său Manrico. Nici publicul, nici criticii sau Bing nu au fost uluiți, dar el și-a câștigat dreptul de a reveni. A primit 700 de dolari pe noapte (Del Monaco și Tucker au primit ambii 1500 de dolari pe seară în același sezon; Björling doar 1000 de dolari), dar nici nu a fost ieftin. În acel sezon, vedetele mondiale Merrill și Gobbi au primit 600 și, respectiv, 650 de dolari, ceea ce demonstrează că cel mai cunoscut bariton câștigă mai puțin decât un tenor necunoscut. a fost că acesta a fost primul său Manrico. Nici publicul, nici criticii sau Bing nu au fost uluiți, dar el și-a câștigat dreptul de a reveni.A primit 700 de dolari pe noapte (Del Monaco și Tucker au primit ambii 1500 de dolari pe seară în același sezon; Björling doar 1000 de dolari), dar nici nu a fost ieftin. În acel sezon, vedetele mondiale Merrill și Gobbi au primit 600 și, respectiv, 650 de dolari, ceea ce demonstrează că cel mai cunoscut bariton câștigă mai puțin decât un tenor necunoscut. a fost că acesta a fost primul său Manrico. Nici publicul, nici criticii sau Bing nu au fost uluiți, dar el și-a câștigat dreptul de a reveni. A primit 700 de dolari pe noapte (Del Monaco și Tucker au primit ambii 1500 de dolari pe seară în același sezon; Björling doar 1000 de dolari), dar nici nu a fost ieftin.În acel sezon, vedetele mondiale Merrill și Gobbi au primit 600 și, respectiv, 650 de dolari, ceea ce demonstrează că cel mai cunoscut bariton câștigă mai puțin decât un tenor necunoscut.
Poate că acest debut a fost chiar mai important decât și-a dat seama Bergonzi. Încă nu este clar cine anume la Decca a avut ideea să-i ofere un contract de înregistrare. La sfârșitul lunii noiembrie 1956, a avut loc întâlnire anuală la Paris a celor de la Decca big shots (Lewis, Rosengarten) pentru a discuta planurile pentru anul viitor împreună cu câțiva dintre producătorii lor de discuri și cu omul care era reprezentantul lor pentru vânzări în SUA (cea mai mare parte a lor). pe). Acel bărbat era Remy Farkass, șeful Londrei (cum era și este cunoscută Decca în Statele Unite), la acea vreme încă cumnatul lui Giuseppe Di Stefano și, potrivit producătorului Decca, John Culshaw, era interesat doar de înregistrările de operare și cântări de operă.Farkass a fost cel care îl auzise recent pe Bergonzi la Met și ia cerut să înregistreze un recital în vara lui 1957 la Roma? (Decca a închiriat orchestra și sala Academia di Sancta Cecilia pentru mai mult de cincisprezece veri consecutive pentru a-și face înregistrările de operă.) Este foarte probabil că pentru toți cei ceilalți participă la întâlnire numele de Bergonzi nu ar fi însemnat aproape nimic. Farkass a fost cu siguranță responsabil pentru introducerea singurului recital de opera oficială al lui Flaviano Labo. În Europa, Decca a produs un disc avar de mediu, în timp ce în SUA Farkass a scos acest lucru pe un LP fin (cu mânecă colorată) și două arii suplimentare.) Este foarte probabil ca pentru toți cei ceilalți participanți la întâlnire numele de Bergonzi nu ar fi însemnat aproape nimic. Farkass a fost cu siguranță responsabil pentru introducerea singurului recital de opera oficială al lui Flaviano Labo. În Europa, Decca a produs un disc avar de mediu, în timp ce în SUA Farkass a scos acest lucru pe un LP fin (cu mânecă colorată) și două arii suplimentare. ) Este foarte probabil ca pentru toți cei ceilalți participanți la întâlnire numele de Bergonzi nu ar fi însemnat aproape nimic. Farkass a fost cu siguranță responsabil pentru introducerea singurului recital de opera oficială al lui Flaviano Labo.În Europa, Decca a produs un disc avar de mediu, în timp ce în SUA Farkass a scos acest lucru pe un LP fin (cu mânecă colorată) și două arii suplimentare.
1957 a fost ultimul an al lui Bergonzi înainte de renume mondial, înregistrările și o agendă completă i-ar schimba viața în modele fixe timp de aproape douăzeci de ani. Pentru ultima dată a cântat o opera a unui compozitor modern: „Fior di Maria” de Renzo Bianchi. RAI a consimțit cu bunăvoință, împotriva dorinței compozitorului, la o difuzare ulterioară, deoarece inițiale date aveau să se înțeleagă cu debutul lui Bergonzi la Met. „Fior di Maria” de nu prea reușit Bianchi (1887-1972) a fost o emisiune RAI care până acum nu a apărut niciodată, probabil pentru că nimeni de la RAI nu mai știe despre asta și mai probabil pentru că niciun iub de operă în Italia. la vremea aceea dorea să o înregistreze pe casetofonul lui.Apoi au fost rolurile obișnuite ale lui Enzo, Des Grieux, Chénier etc. deși a fost singură dată când a cântat în mod regulat în Franța (Monte Carlo și mai ales la centrul balnear la modă din Enghien). Recenziile franceze au fost bune, deși aveau să fie entuziasmate doar câțiva ani mai târziu, când și-au dat seama cu întârziere pe cine au auzit. În vara lui 57 și-a luat ultimele vacanțe de mulți ani, chiar dacă și-a înregistrat recitalul de debut la Roma.
În septembrie 1957 lucrurile au schimbat pentru totdeauna. După America de Sud (Caracas și Mexic - casetele din Mexic există) a mers la Met, unde a stat jumătate de an. N-ar mai cânta niciodată atâtea spectacole consecutive; de câteva ori cu o singură zi de odihnă între ele. Au fost mai multe motive bune pentru asta. Bing și-a prelungit treptat sezoanele și în acest sezon a existat încă o dată o dispută între Met și Björling. Del Monaco se saturase și el. Era la apogeul faimei sale și putea câștiga mult mai mult în altă parte. Prin urmare, și-a restricționat performanțele la Met și a cerut cea mai mare taxă posibilă.Oficial a primit 1500 de dolari, dar există o notă în arhive pentru ai plăti lui Del Monaco de fiecare dată încă 500 de dolari sau performanță care la făcut să iasă în evidență, câștigând cu 500 de dolari mai mult decât Callas ( despre care, totuși). , se spune că primește bani pentru spectacole pe care nu trebuie să cânte). Bergonzi a primit cu 100 de dolari mai mult decât sezonul precedent și a crescut la 800 de dolari. Sa dovedit a fi cântărețul util suprem, preluând roluri din repertoriul Del Monaco ( Chénier, Aida), catalogul Björling (Bohème, Tosca), nu a fost mai presus de sarcini mai mici (Butterfly) și chiar sa aventurat în franceză. repertoriu. Acel Carmen-experiment nu s-ar repeta niciodată și, din păcate, nu există casetă.Există unul dintre Radames-ul său din noiembrie 1957, prima dată când a fost în emisiunea săptămânală. Acesta a fost momentul în care a fost prezentat cititorilor „Opera News” cu un articol foarte mic, oferindu-ne o perlă: recenta naștere a unei fetițe. Scriitorul necunoscut probabil nu știa suficient de italiană pentru a distinge între un figlio (un fiu – Marco Bergonzi) și una figlia (o fiică). Casa de discuri a lui Bergonzi și-a lansat recitalul de opera în Statele Unite pentru acest debut la radio. Într-o reclamă pe întreaga pagină, se vorbea despre „Recitalul Operatic nr. 1”; implicând că un nr. 2 era o posibilitate distinctă.Oricum, publicul de la Met al acelei Aida a gemut probabil când directorul general Bing a apărut în fața cortinei și a anunțat că Tebaldi nu va putea cânta și apoi a tăcut când Bing le-a spus motivul. În acea dimineață, adorata mamă a lui Tebaldi murise la hotelul Buckhingham din New York. Mary Curtis-Verna a avut sarcina de neinvidiat de al înlocui pe Tebaldi. Paul Jackson, care nu a fost foarte impresionat de performanțele lui Bergonzi la acea vreme, face o excepție pentru a doua sa reprezentație radio, Bohème din februarie 1958, pe care o revizuiește strălucitorul în „Sign-off for the Old Met”. Pe lângă exuberanța tinerească și lectura poetică rafinată, în Che gelida există un Do înalt, ceea ce va fi în curând în echipamentul său vocal.Și în acest sezon cântă singurele sale două spectacole pe scenă cu Maria Callas, ambele în Lucia și aplaudate de un recenzent atât de perspicace precum Kolodin. Întrebat despre experiențele sale cu Callas mai târziu, el va vorbi întotdeauna în termeni generoși, dar foarte vagi.
Pe lângă volumul de muncă ocupat, a apărut și primul său LP solo. În acele vremuri când numai cei cu adevărat grozavi puteau înregistra un album solo cu o mare companie de înregistrări, această era o veste mare în comunitatea opera. Pop-radio încă nu există și nici un program de treilea clasic în Flandra sau Olanda. Orele Belcanto erau caracteristici reglementate la radiourile publice. Așa că îmi amintesc bine cum de câteva luni toate lanțurile au cântat în mod regulat arii din acea înregistrare și cum numele lui a devenit rapid cunoscut drept cea mai nouă speranță a Italiei. Ar putea fi mulțumit de recenzii.Majoritatea au fost foarte pozitive, poate un pic mai călduțe în State, unde cunoștea mai bine diferența dintre sunetul Decca și realitate decât în locurile în care era mai puțin cunoscut. Revizorul olandez Leo Riemens a dedicat pagini suplimentare acestui nou fenomen și a scris cu pedanteria sa obișnuită că Bergonzi era un poet, în ciuda vocii sale uriașe voluminoase (Riemens nu-l auzise în carne și oase). Philip Hope-Wallace, unul dintre decanii recenziilor muzicale britanice, sa bucurat și el și-a încheiat intrarea în The Gramophone cu un „Bravo Bergonzi”. În recenzia propriu-zisă, el a discutat pe larg despre stilul lui Bergonzi în redarea „Parmi veder le lagrime”, o arie care nu măcar nu era în acel album. Până acum pentru acești profesioniști.După logodnă sa cu Met, sa odihnit puțin înainte de a începe un model pentru următorii șaptesprezece ani. În iulie 1958, a stat pentru prima dată pe arena de la Verona timp de o lună. Și în aceea vară a avut prima impresie despre capriciile înregistrării unei opere complete. Angajat pentru remake-ul stereo al lui Decca Butterfly, înregistrarea a dus curând la o mizerie din cauza unui program prost. În memoriile sale, Culshaw se creditează în rolul de salvator zburând și forțându-i pe Tebaldi, Serafin și Bergonzi să înregistreze opera în câteva sesiuni.
I.2. Anii mari (1959-1974)
De acum încolo rutina se instalează. Câteva luni în fiecare an sunt întotdeauna dedicate Met, uneori toamna, alteori primăvara și alteori ambele. Când nu este la Met, acceptă angajamente în marile teatre de provincie italiene. Încet și aproape meticulos, face turul Vienei (deseori la începutul anilor '60), Chicago, Philadelphia, Londra. Lunile de vară sunt întotdeauna dedicate arenei de la Verona (nu în 1967 când pentru o dată este Caracalla din Roma) și înregistrării operelor complete. Este o viață constantă, aproape de rutină, de împachetare, cântând, împachetând, cântând etc.În aceste zile de glorie, el este unul dintre cei mai buni performeri din profesia sa, deși nu atinge niciodată vârful absolut. El este popular printre critici pentru simțul său al stilului și pentru o parte a publicului, deși inițial este oarecum timid din cauza darurilor sale naturale nu prea generoase. Adorarea va veni numai numai în zilele lui de amurg. Doi rivali îi vor strică mereu calea: bătrânul Mario Del Monaco și contemporanul lui Bergonzi: Franco Corelli.
Del Monaco, cu nouă ani mai mare decât Bergonzi, provenea dintr-o altă lume: burghezie, bine educată și aparținând chiar ultimei generații pentru care opera era încă o artă creativă vie. A fost sfințit personal de Umberto Giordano. Del Monaco aparține rămășițelor unei lumi în care cântăreții de operă erau superstaruri, în care un tenor de operă și nu un pop-screecher cret electronic era vârful profesiei muzicale, unde oamenii obișnuiți din întreaga lume occidentală îi cunoșteau numele. Discurile lor erau deseori redate la radio, li sa cerut să facă filme. Alături de marea lui voce virilă, Del Monaco a adus cu un chip de erou romantic magnific, o înfățișare zveltă și tinerească și orice regizor de film care merită să-și ascundă cu ușurință faptul că tenorul era un tip mic.El a fost arma secretă a Italiei împotriva lui Mario Lanza de la Hollywood, deoarece era adevărată; nu un tenor de film, ci un adevărat succesor al lui Enrico Caruso. Bineînțeles, lucrul ciudat a fost că era cel mai bine cunoscut pentru un film în care nu și-a făcut apariția. Italia a postat în filmul The Great Caruso de la Hollywood cu propriul său „Enrico Caruso: La leggenda di una voce”. În zilele noastre, unii mai spun că Del Monaco a jucat rolul legendarului tenor, deși el și-a împrumutat doar vocea. (Ermanno Randi a jucat rolul principal). Filmul, nu primul lui Del Monaco (L'Uomo dal Guanto Grigio a fost din 1948) a făcut totuși numele tenorului un cuvânt de uz casnic.În anii următori, a jucat și a cântat în biografiile lui Mascagni și a imensului succes Il Re della Melodia (Verdi). Și-a încheiat cariera cinematografică cu germanul Schlussakkord la sfârșitul anilor cincizeci. Lângă Del Monaco, Bergonzi păli. Nu ar face niciodată film. Din motive tehnice (fulger), spectacolele tv în direct erau rare. Ar fi cunoscut doar fanilor de opera. Nu avea un ego monstruos, deși nu a fost întotdeauna la fel de ușor cum credeau unii oameni că este. Nu arăta deloc plin de farmec. Avea doar 1m 68 și a devenit destul de robust devreme. Nu era cunoscut pentru gesturile mărețe pe scenă sau pentru actoria pasională care oricum i-ar împiedica arma supremă: respirația perfectă.Pe scurt, nu a putut concura decât la un nivel vocal pur, acolo unde și-a păstrat cu multă putere și în majoritatea rolurilor lui Verdi și Puccini la depășit pe tenorul mai în vârstă. Meritul artistic și meritul comercial sunt două lucruri diferite. Bergonzi de la început nu a fost un vânzător gigantic. Îmi amintesc prea bine cum recitalul său de debut putea fi cumpărat cu ușurință în mâneca sa originală la Roma și Düsseldorf până în 1973, la mai bine de cincisprezece ani de la apariție. Producătorii, dirijorii și recenzenții l-au plăcut foarte mult, managerii caselor de discuri nu prea mult. Culshaw povestește în detaliu cât de dificil a fost să-l obții pentru acum legendarii Karajan-Tebaldi-Aida și Serafin-Tebaldi-Bohème.Mauritz Rosengarten, auto-proclamatul șef al Decca continentală, la preferat în mod clar pe Del Monaco, care s-ar fi vândut mai bine și s-ar fi cedat doar cu poftă. A trebuit să-l consoleze pe Del Monaco cu un recital Wagner care urma să fie înregistrat ulterior. Culshaw nu spune însă cum nu la mai putut aduce pe Bergonzi în studio pentru înregistrări mai puțin spectaculoase (pe care nu le-a produs el însuși). Fiecare rol pe care Bergonzi și Del Monaco le-au avut în comun i-au revenit tenorului mai în vârstă (Tosca, Cavalleria și Pag pe care Del Monaco le-a înregistrat pentru a doua oară, Adriana Lecouvreur cu Del Monaco clar pe drumul de). întoarcere, dar probabil mai vândut decât Bergonzi).După ce a fost clar că Del Monaco și-a pierdut cele mai multe puteri, Rosengarten încă sa agățat de el, când Il Tabarro a mers la cântărețul mai în vârstă. În 1968, Del Monaco la adus pe Wally acolo unde era intolerabil, chiar dacă Bergonzi cântase un spectacol live cu Tebaldi. Mai rău, chiar și atunci când umbra lui Del Monaco nu era mare, Decca nu a gândit prea mult la Bergonzi. Au fost foarte fericiți că, ca parte a unui schimb cu RCA, l-au putut determina pe Jussi Björling să înregistreze Ballo, unul dintre cele mai bune roluri ale lui Bergonzi. Când tactica prusacă a lui Solti la alungat pe Björling din Roma, s-au dus cu blândețe după Bergonzi după ce marele suedez murise pe neașteptate.Dar formidabilul record al partidului care la însoțit pe Fledermaus al lui Karajan a spus-o clar. Toți marii vânzători ai Decca au fost pe ea dând cea mai bună interpretare a unui cântec napolitan sau a unei cântece muzicale. Bergonzi nu a participat la el, deoarece Decca a preferat „Dein ist mein ganzes Herz” de Björling. După moartea lui Björling, Bergonzi a fost întrebat doar când nu a existat altă alternativă. La începutul anilor șaizeci, Joan Sutherland a fost marele vânzător al firmei, iar soțul ei a preferat în mod clar cântatul tânăr, neexperimentat și destul de grosier al lui Renato Cioni, pentru că era mai înalt și avea o vedere mai bună cu Sutherland în teatru. și, prin urmare, trebuia să fie recompensat.A obținute înregistrările lui Rigoletto și Lucia (care erau în repertoriul lui Bergonzi). Bergonzi avea o singură șansă cu Sutherland și clar că nu înțelesese numele jocului. În Traviata din 1961 a lui Decca a cântat un Alfredo atât de poetic, fiecare critic și-a evidențiat interpretarea și a întrebat: „De când ai cumpărat o Traviata pentru Alfredo în loc de Violetta?” Soții Bonynge nu s-au amuzat și n-avea să obțină o altă înregistrare cu ei până la acea fatidică Adriana. Au preferat încă o dată un tenor mai tânăr și mai înalt, deși de date aceasta au făcut aurul cu Luciano Pavarotti (dar l-am pierde pe Nemorino al lui Bergonzi). "De când ai cumpărat o Traviata pentru Alfredo în loc de Violetta?"Soții Bonynge nu s-au amuzat și n-avea să obțină o altă înregistrare cu ei până la acea fatidică Adriana. Au preferat încă o dată un tenor mai tânăr și mai înalt, deși de date aceasta au făcut aurul cu Luciano Pavarotti (dar l-am pierde pe Nemorino al lui Bergonzi). "De când ai cumpărat o Traviata pentru Alfredo în loc de Violetta?" Soții Bonynge nu s-au amuzat și n-avea să obțină o altă înregistrare cu ei până la acea fatidică Adriana. Au preferat încă o dată un tenor mai tânăr și mai înalt, deși de date aceasta au făcut aurul cu Luciano Pavarotti (dar l-am pierde pe Nemorino al lui Bergonzi).
Și apoi a fost Franco Corelli. Oare un singur individ merită să primească ca daruri naturale asemenea talent vocale cu posibilități atât de histrionice? Într-o epocă în care tenorul mediu italian măsura 1 m.65 Corelli se profila cu optsprezece centimetri mai sus. Avea chipul consulului roman pe care Hollywood-ul nu l-ar găsi niciodată printre cei mai fermecatori actori ai săi, iar „vițeii de aur” era una dintre numeroasele sale porecle. Totuși, frumusețea lui îngrozitoare masculină nu era nimic în comparație cu acel lirico-spinto individual voluminos de bronz, cu un registru înalt splendid, care putea să facă întotdeauna un B să sune ca un Do (și de cele mai multe ori a făcut-o). ).Potrivit criticului italian veteran Rodolfo Celetti, cel mai important tenor postbelic, deși Celetti admite că de fapt ia plăcut mai mult Bergonzi. Acel Sputnik-tenor (o altă poreclă) a fost încoronat în curând rege al La Scala, iar Bergonzi avea să primească invitații regulate să cânte la Milano doar după ce Corelli a părăsit definitiv casa milaneză în 1964. Atâta timp cât Corelli sa limitat la Europa. , a existat puține posibile fricțiuni. La Scala la ţinută departe pe Bergonzi. Ambii bărbați împărtășeau mai mult sau mai puțin repertoriu lirico-spinto, dar La Scala a folosit serviciile lui Corelli în roluri de la începutul secolului al XIX-lea (hughenoți, Poliuto, Pirata), în timp ce Bergonzi sa lipit de italienii populari.Lucrurile s-au schimbat când Bing a reușit să-l atragă pe Corelli la Met. Acea casă nesubvenționată a trebuit să se țină de opera de pâine și unt și, dintr-o dată, cei doi tenori au împărtășit același repertoriu. Una dintre multele fobii ale lui Corelli a fost călătoriile aeriene, este a preferat să stea luni lungi în State și să-și dea serviciile Met. Cu înfățișarea și vocea lui uriașă, atât de bine adaptează la Met (vechiul și nou), a devenit curând un idol, întotdeauna bun pentru un semn de vânzări. În consecință, spectacolele lui Bergonzi au devenit mai mulți acolo, deși nu a fost niciodată pus la o dietă mică.În anii șaizeci au avut loc o mulțime de bătălii între fani între corelliștii din Cercul Familiei și Bergonziștii de pe locurile în picioare. Ambii bărbați și-au păstrat distanța, nicio prietenie falsă și nicio pomenire a numelui celuilalt. Corelli a negat mai târziu că la învins pe maestrul Gandolfi pentru că acel domn și-a comparat în mod nefavorabil simțul stilului cu cel al lui Bergonzi în fața corului și orchestrei de la Parma, deși a recunoscut că în spatele lui numitul pe Bergonzi „ padronissimo”. În adâncul inimii sale, Bergonzi știa că este mai mult sau mai puțin nr. 2 în ierarhie, dar a fost întotdeauna tratat cu respectul către Bing.Directorul general la făcut să creadă că era cel puțin la fel de bine plătit ca Corelli de taxe al lui Met a fost similar pentru Corelli și Bergonzi). Bergonzi și-a primit deschiderile, și noile sale producții, deoarece Bing nu a avut încredere totală în temperamentul lui Corelli (și al doamnei Corelli), așa că îi plăcea să-l aibă pe Bergonzi în rezervă. După crizele sale vocale din 1964, Corelli a reacționat renunțând la unele dintre roluri spinto-spinto mai intense și le-a preluat pe unele pur lirice, cum ar fi Rodolfo, anexând o parte din terenul lui Bergonzi. A fost o singură criză mare.Odată cu deschiderea noului Met, Bergonzi și-a dorit absolut să cânte câteva spectacole în prima producție nouă a unei opere italiene populare: La Gioconda. Bing a refuzat asa cum îi promisese lui Corelli. Bergonzi nu a acceptat un nu ca răspuns și, în cele din urmă, Bing ia trimis o scrisoare, reproșându-l și dând de înțeles între rânduri că se poate descurca fără servicii. sigur Corelli nu s-ar adapta niciodată: Nemorino și Alfredo și Ducele. Mândria lui Bergonzi ca tenor italian ia interzis să accepte verdictul cu blândețe, dar ia cerut soției sale să scrie o scrisoare lui Bing, vorbind despre nervii artistici și flatând cu umilință directorul general. Bing știa câștigarea și luă înapoi tenorul cu bunăvoință.
Alături de Met, Bergonzi și-a concentrat încă o dată cariera pe toate marile teatre italiene și pe arena de la Verona, unde Corelli nu a mai apărut. Cu siguranță a fost tenorul numărul unu în Italia în aniizeci, ceea ce este ceva diferit de tenorul nr.1 italian. În ceea ce privește înregistrările, Decca a înscris și cel mai bine vândut Corelli, dar ca DGG și RCA și mai târziu Philips la începutul programului extins de înregistrare, Bergonzi a suferit mai puțin de pe urma concurenței lui Corelli decât înainte de la Del Monaco.În plus, deoarece doamna Loretta Di Lelio-Corelli și-a împins soțul într-un comportament destul de neregulat în studioul de înregistrări, înregistrarea unei opere cu cel mai popular tenor la epoci a fost întotdeauna un risc și, prin urmare, producătorii au preferat. uneori Bergonzi. De două ori a trebuit să vină în ajutor când Corelli și-a rupt contractul: în 1967 a salvat Gioconda lui Decca și în 1969 și-a oferit minunatul său clasic Alvaro lui EMI când Corelli a anulat-o cu o săptămână înainte de a începe. înregistrarea. Deși abia a fost un fără una sau chiar două noi înregistrări ale operelor complete, a existat o mare diferență față de predecesorul său, contemporan și succesorii săi.Nicio companie de înregistrări nu ia oferit un recital solo, deoarece mitul spunea că tenorul de unul singur nu a vândut. Îmi amintesc încă entuziasmul care ma străbătut în acel vechi magazin Ricordi din colțul La Scala în 1968. Era în aceeași (prima) călătorie memorabilă în Italia. Cu o seară înainte ne-am instalat cortul într-un camping întuneric în Varese. La ora cinci dimineața m-am trezit când salteaua mea pneumatică încerca să părăsească cortul singură. Plouase puternic de ore în șir și, fără să știm, ne-am instalat cortul pe terenul deluros și drenant al campingului. Umed și frig am mers cu mașina până la Milano unde pe vremea aceea încă mai era posibil să parcăm lângă catedrală.Frigul și umezeala m-au lăsat într-un singur moment la Ricordi când am luat în mâinile minunate LP: ”Ieri e Oggi con Carlo Bergonzi”, un disc de măiestrie cu cântece italiene din anii treizeci până în anii șaizeci (când Bergonzi cânta la Gent în 1981). , am ținut prelegeri despre el și am luat cu asalt sala de conferințe jucându-i neanunțat „Străinii în noapte”). Discul a fost pe etichetă complet necunoscută Jaguar și până acum, mai am întâlnit un alt colecționar cu o copie. În 1969 nu sa mai găsit niciun exemplar. Mai târziu, câteva dintre aceste melodii au fost puse pe un LP RCA-Italiana împreună cu Becchi și Tagliavini. În 1980, Rifi Record a scos din noua înregistrare, ștergând două melodii, dar adăugând două melodii noi din aceeași sesiune din 1968.L-am cumpărat imediat și într-adevăr la anul dispăruse și el. Acest recital magnific și molipsitor de cântec, singurul lui Bergonzi în anii cu adevărat măreți, merită să fie pus pe CD.
O cronologie a spectacolelor Bergonzi din acești cincisprezece ani nu este de discutat aici, dar au fost câteva seri și momente demne de remarcat. Extrem de importantă au fost seriale de deschidere de la New York și Milano . El a fost Manrico din Trovatore care a deschis sezonul 59-60 de la Met, dar după statura lui a fost inevitabil inconvenient. New York-ul o aștepta de două decenii pe Giulietta Simionato, care și-a făcut de bun augur debutul târziu la Met în acea performanță. Așa că era nevoie de un tenor solid și bun și nu de un furator de scene precum Del Monaco, Baum sau Tucker. Următoarea lui deschidere a fost în 63-64, iar problema a fost cea mai formidabilă soprană a Met: Birgit Nilsson a primit în sfârșit sau altă opera italiană în afară de Turandot.Mai bine să-l pui pe Bergonzi lângă ea decât pe formidabilul Corelli. A reușit să creeze o mică senzație muzicală luând încetul final B în Celeste Aida, deși Kolodin a considerat că este mai mult un oftat decât un pian autentic. Așa că rămâne deschiderea sezonului 70-71 cu Ernani, cel de deschidere. Bergonzi sa prins fara sferturi. Și la Scala era acum un oaspete obișnuit. În 1964 a plecat cu compania la Moscova pentru Trovatore și Lucia. Pe 12 octombrie, Bergonzi, Price, Cossotto, Ghiaurov, dirijați de Karajan, au cântat Verdi-requiem-ul la Bolșoi și au fost prezentate tuturor celor mari ai Uniunii Sovietice.Nu aveau nici cea mai mică idee că era ultima apariție publică a lui Nikita Chroestjov al cărei recviem avea să vină destul de neașteptat două zile mai târziu, când politburo la concediat. Cariera lui Bergonzi mai avea de câștigat câteva onoruri și una a venit anul viitor când, în tradiționala 7 decembrie, a primit singura sa deschidere a teatrului din Milano cu Forza. Opera și-a câștigat cu siguranță reputația de răutate. Cappuccilli a fost indispus și a renunțat după primul act pentru a fi înlocuit de Carlo Meliciani. Galeriile de sus nu au fost de acord cu Gavazzeni și-au arătat clar nemulțumirea. Gavazzeni sa întors și a strigat cu voce tare ce credea despre comportamentul lor.În afara teatrului a avut loc o demonstrație împotriva unuia dintre patroni și în interiorul teatrului a plouat pliante împotriva politicilor anumitor agenți teatrale. Pe scurt, nimeni nu a băgat în marea distribuție, deși Bergonzi a fost remarcat pentru laudă odată ce normalitatea a revenit de la a doua reprezentație. Cappuccilli a fost indispus și a renunțat după primul act pentru a fi înlocuit de Carlo Meliciani. Galeriile de sus nu au fost de acord cu Gavazzeni și-au arătat clar nemulțumirea. Gavazzeni sa întors și a strigat cu voce tare ce credea despre comportamentul lor. În afara teatrului a avut loc o demonstrație împotriva unuia dintre patroni și în interiorul teatrului a plouat pliante împotriva politicilor anumitor agenți teatrale.Pe scurt, nimeni nu a băgat în marea distribuție, deși Bergonzi a fost remarcat pentru laudă odată ce normalitatea a revenit de la a doua reprezentație. Cappuccilli a fost indispus și a renunțat după primul act pentru a fi înlocuit de Carlo Meliciani. Galeriile de sus nu au fost de acord cu Gavazzeni și-au arătat clar nemulțumirea. Gavazzeni sa întors și a strigat cu voce tare ce credea despre comportamentul lor. În afara teatrului a avut loc o demonstrație împotriva unuia dintre patroni și în interiorul teatrului a plouat pliante împotriva politicilor anumitor agenți teatrale. Pe scurt, nimeni nu a băgat în marea distribuție, deși Bergonzi a fost remarcat pentru laudă odată ce normalitatea a revenit de la a doua reprezentație.În afara teatrului a avut loc o demonstrație împotriva unuia dintre patroni și în interiorul teatrului a plouat pliante împotriva politicilor anumitor agenți teatrale. Pe scurt, nimeni nu a băgat în marea distribuție, deși Bergonzi a fost remarcat pentru laudă odată ce normalitatea a revenit de la a doua reprezentație. În afara teatrului a avut loc o demonstrație împotriva unuia dintre patroni și în interiorul teatrului a plouat pliante împotriva politicilor anumitor agenți teatrale. Pe scurt, nimeni nu a băgat în marea distribuție, deși Bergonzi a fost remarcat pentru laudă odată ce normalitatea a revenit de la a doua reprezentație.
Importante sunt puținele sale spectacole de televiziune. Îmi făceam serviciul militar în Germania în 1966, când o Aida a fost capturată în arena de la Verona. A fost singură dată când am luat rang pentru a avea setul pentru mine. Manrico din 1967 la RAI a fost bine, dar sincronizat. Din cauza problemelor fulgerului, televiziunea publică occidentală nu sa aventurat aproape niciodată în teatrele de operă în timpul spectacolelor live între 1950 și 1975. Pierderea este uriașă. Doar câteva spectacole minunate de rezervare au fost salvate, majoritatea de japonezi care nu au împiedicat atitudinea de opera-este-art-înalt și care și-au pus curajos de filmat în camerele de concert.Lucrarea lui Scotto și Bergonzi din 1967 a fost salvată în acest fel, la fel și Un Ballo cu Stella. RAI ne-a oferit un minunat Elisir cu Scotto și Taddei, înregistrat la Firenze în 1967.
O onoare a dovedit că în cele din urmă el a fost un profet în propria lui „țară”. Busseto are o societate activă Verdi „Amici di Verdi” și în 1972 l-au onorat cu primul „Verdi d'oro”. În cei mai mari cincisprezece ani ai săi, a existat neapărat o evoluție a vocii, dar a mers într-un mod oarecum ciudat. Calitatea robusto, miezul întunecat a dispărut încet, așa că a mers micul vibrato. lucru nu a venit dintr-o schimbare din repertoriu. Deși Bergonzi a cântat într-adevăr mult mai multe roluri lirice pur, el a rămas totuși pe o dietă grea de roluri spinto mari Manrico, Radames, Alvaro, Andréa Chénier și a adăugat un tip dur ca Pollione pe lista sa. Vocea și-a păstrat volumul, într-adevăr ca de obicei, a crescut ușor.Notele de vârf au venit ceva mai dificil și de la mijlocul anilor șaizeci încolo, el nu va mai cânta un C în performanță, dar deși nu a existat nici un squillo adevărat, nu era nimic în neregulă cu A și B-urile lui. Lucrul ciudat era culoarea bântuitor de frumos a registrului din mijloc. Vocea a fost întotdeauna mai puțin pură, mai puțin frumoasă decât au produs-o inginerii Decca, dar odată cu înaintarea în vârstă, în ciuda tuturor acelor grei, vocea mijlocie a devenit mai dulce, mai dulce. Îmi amintesc clar două dintre spectacolele sale din vara indiană la Verona, în rolul lui Enzo, în 1973. Fraza muzicală, cântatul pe respirație, legato incomparabil combinat cu câteva lacrimi minuscule erau toate acolo.Dar era și o frumusețe strălucitoare, care amintea uneia de „Cielo e Mar” al tânărului Gigli. Unul sa bucurat de Bergonzi nu doar pentru stil, ci a fost minunat de culorile unui instrument inițial oarecum greu de manevrat. S-ar întâmpla multe peste câțiva ani, dar acea „voce frumoasă” avea să rămână cu aproape până la sfârșit.

Așa că, la începutul anului 1999, Queler and Co au anunțat că Bergonzi își va îndeplini dorința, eu (și o mulțime de prieteni vocali) am rămas uluiți, întrebându-mă de ce un bărbat de 76 de ani s-ar fi supus unui asemenea calvar. S-au făcut câteva glume grosolane printre cunoscătorii vocali, dar nimeni nu și-a dorit cu adevărat dezastrul care a avut loc la Carnegie Hall în mai 2000. Au abundat poveștile că repetiția a fost bine și într-adevăr se aude mult sunetul vechi pe bandă. Oricum s-a scris mai mult despre această idee nebună decât despre sutele sale de spectacole magnifice. Absolut lipsit de voce, a trebuit să renunțe după actul al doilea, iar presa l-a atacat pe Queler pentru că i-a provocat umilirea lui Bergonzi. Ea a răspuns că conducerea lui Bergonzi i-a cerut acest Otello și nu invers. Exista speranța că această rătăcire îl va convinge în sfârșit pe tenor să facă ceea ce face cel mai bine: să fie marele bătrân al operei pe care îl iubim cu toții, dar nu a fost să fie. O dependență pe tot parcursul vieții de aplauze, un mod de viață care timp de cincizeci de ani a existat în împachetarea, călătoriile și spectacolul a dus probabil la o neliniște profundă, astfel încât să nu poată rămâne în locul său pentru un timp rezonabil. Așa că a plecat și la 1 iulie a concertat la Staatsoper din Viena. Nu toată lumea vrea să audă un tenor de 76 de ani și au fost o mulțime de locuri goale și și mai multe note acre din gâtul lui și de la critici. În timp ce scriu, cânt un CD live al concertului său din 18 septembrie 2000 la Zürich. Din păcate, dar adevărat, îmi amintește de sunetele dezastruoase care au venit din gâtlejul lui Callas-Di Stefano în timpul turneului lor prostesc 73-74. Tenorul, fără să-și dea seama de sunetele sugrumate și plate, își cântă repertoriul obișnuit, făcând o parodie din „La mia letizia”. A fost celebrat pe scară largă în cercurile operei italiene când a împlinit 80 de ani în 2004 și nu a avut nevoie de încurajare pentru a cânta „Non ti scordar di me” și „Niun mi tema” la Opera din Parma. În 2006 a provocat câteva comentarii acide în State când a fost invitat la Opera din Los Angeles și și-a spus părerea, spunând că Deborah Voigt nu prea era o Tosca (avea dreptate). La întoarcere a fost internat pentru o scurtă perioadă de timp și ne întrebăm dacă va putea vreodată să stea acasă. A fost celebrat pe scară largă în cercurile operei italiene când a împlinit 80 de ani în 2004 și nu a avut nevoie de încurajare pentru a cânta „Non ti scordar di me” și „Niun mi tema” la Opera din Parma. În 2006 a provocat câteva comentarii acide în State când a fost invitat la Opera din Los Angeles și și-a spus părerea, spunând că Deborah Voigt nu prea era o Tosca (avea dreptate). La întoarcere a fost internat pentru o scurtă perioadă de timp și ne întrebăm dacă va putea vreodată să stea acasă. A fost celebrat pe scară largă în cercurile operei italiene când a împlinit 80 de ani în 2004 și nu a avut nevoie de încurajare pentru a cânta „Non ti scordar di me” și „Niun mi tema” la Opera din Parma. În 2006 a provocat câteva comentarii acide în State când a fost invitat la Opera din Los Angeles și și-a spus părerea, spunând că Deborah Voigt nu prea era o Tosca (avea dreptate). La întoarcere a fost internat pentru o scurtă perioadă de timp și ne întrebăm dacă va putea vreodată să stea acasă.
II. Actorul, cântărețul, interpretul, bărbatul
Această scrisoare este excepția de la regulă. Bergonzi are o personalitate destul de calmă. Nu a fost niciodată celebru pentru că a făcut furie, pentru că țipa, pentru exigențe sălbatice. Când cineva citește tot felul de amintiri, el este întotdeauna menționat pentru standardele sale vocale și aproape niciodată pentru cerințe extra-muzicale mai sălbatice. Când a cântat un splendid Requiem la Gent în 1971, a avut loc un incident urât. Maazel, Bergonzi, Zylis-Gara, Ghiuselev se reuniseră seara pentru o repetiție în sala de concert a conservatorului local. Tocmai începuseră când a apărut îngrijitorul și le-a spus că va închide clădirea în câteva minute. Nicio reclamație nu a ajutat și acest funcționar public exemplar a dat afară compania. A doua zi dimineața, Maazel și-a telefonat cântăreților săi ca să poată repeta încă o dată în aceeași clădire. Unii zei mai mici ar fi refuzat pur și simplu, dar Bergonzi s-a conformat pur și simplu și a oferit un spectacol magnific în Catedrala Sint-Baaf seara. Birgit Nilsson este una dintre puținele cu o plângere. În reminiscențe, ea povestește că, când a fost la Napoli pentru Turandot în 1976, i s-a spus că premiera nu poate avea loc pe 13 martie (a doua reprezentație originală pe 17). Prima noapte ar trebui să fie pe 15. pentru că, după Nilsson, al 17-lea a fost numărul ghinionist al tenorului. Ea a refuzat vehement, spunând că are nevoie de cel puțin trei zile între spectacole și oricum 15 era numărul ei ghinionist. Ea și-a făcut drumul. Ea nu-l menționează niciodată direct pe nume Bergonzi, dându-i doar câteva rânduri mai departe împreună cu ceilalți membri ai distribuției și adăugând pe nedrept că a fost primul său Turandot. Bergonzi are într-adevăr superstițiile sale și detestă numărul 17. Prin urmare, pe 17 martie, Carlo Bergonzi a fost indispus și înlocuit de Amedeo Zambon. Lucrul ciudat este că nr. 17-teama pare să fi fost limitată la Italia, deoarece la Met sau la Chicago, evident, nu i-a fost frică să cânte la acea dată. Sau știa că numai cu superstițioși manageri de operă italieni, acest truc ar putea funcționa, în timp ce el știa perfect să nu încerce această poveste pe Bing.
Apropo de cifre, există unul care apare mereu în interviuri sau povești despre el: 67, numărul de roluri din repertoriul său. Ciudat că nimeni nu s-a gândit vreodată să le numere. Acum ținând cont de câteva roluri pe care le cânta doar în studio și numărând câteva mase ca rol, ajung la nr. 53 și nici unul mai mult. Și nu cred că în calitate de bariton a avut cele 14 roluri lipsă din repertoriul său. 53 de roluri este un număr foarte respectabil, deși oarecum sumbru în comparație cu numărul lui Domingo în continuă expansiune, deși Bergonzi îl bate clar pe Franco Corelli (39 de roluri). Trebuie totuși să recunoaștem că lista lui Corelli este ceva mai aventuroasă și mai interesantă. După trecerea anilor de galeră în care fiecare tânăr cântăreț trebuie să accepte aproape orice îi iese în cale, Bergonzi se dovedește a fi perfect mulțumit să cânte cel mai tradițional din repertoriul tradițional. Dacă ne uităm la lista de roluri dintre acel RAI-Fior di Maria din 57 și San Diego Lombardi din 79, nu există nicio reprezentație pe scenă care să nu aparțină repertoriului de pâine și unt decât dacă ne gândim la Ernani și Werther ca mâncăruri exotice. Dar, deoarece putea trece cu ușurință de la lirico la lirico-spinto și chiar la tenor dramatic, aproape că a abordat toate rolurile populare ale școlii italiene. Are optsprezece roluri verdiene sub centură (Corelli a avut 9), doar Fanciulla lipsește din repertoriul lui Puccini. Și are în repertoriu toți compozitorii celebri de operă; Cav, Pag, Mefistofele, Adriana, Chénier, Gioconda. Ceea ce lipsește, desigur, este o călcare puțin mai aventuroasă în Mascagni și Giordano etc. teritoriu. Niciodată un Fedora, un Amico Fritz, o Favorita sau Lucrezia Borgia. Există doar o singură reprezentație exotică a Requiem-ului Dvorak din 1970 și sunt destul de sigur că a amestecat-o cu Requiem-ul Verdi. Fiind un bun cititor de partituri, a abordat-o fără probleme și oricum cuvintele în latină nu diferă prea mult. Nu s-a mai aventurat o dată în repertoriul francez după anii săi de galeră. Probabil că nu a fost vina lui, deoarece un tenor elegant și bun pentru Verdi va avea întotdeauna mai multe probleme să refuze oferte decât să le accepte. Există câteva remarci tentante pe care le-a făcut despre cunoștințele sale despre scorurile Wagner. Desigur, este păcat că nu avem Lohengrin-ul lui, dar după Lohengrin-ul lui Del Monaco din 1960 (încă dispărut) zilele pentru un Lohengrin în limba italiană au dispărut.
Nu în ultimul rând, cum a fost recompensat? Foarte bine. Știm deja că a venit la Met la 700 de dolari, dar că după câțiva ani a primit taxe de top, câștigând 4000 de dolari în anii șaizeci. La sfârșitul deceniului a cerut 5000 până la 6000 de dolari o performanță în afara Met. Cu aceste taxe el ar construi un hotel/restaurant foarte bun (și nici unul foarte ieftin) în Busseto în 1965. Se află la câteva sute de metri la vest de statuia lui Verdi din Piața Mare a lui Busseto și este condus de al doilea fiu al lui Bergonzi. Marco. Tenorul l-a botezat „I Due Foscari”, nu pentru că ar fi avut amintiri atât de frumoase despre operă, ci pentru că observase în călătoriile sale că lumea abundă de „baruri Rigoletto, Otello, Traviata etc”, în timp ce nimeni nu folosise vreodată numele de acea operă mai puțin cunoscută. La Gent 1971 a fost plătit cu 210. 000 de franci belgieni; nu e rău timp de douăzeci de minute cântând în Verdi-Requiem și cu o treime mai mult decât al doilea cel mai bine plătit interpret, dirijorul Lorin Maazel. din inflația cotizațiilor lor tot mai mari și el și-a crescut în consecință. În 199, O Pavarotti a primit aproximativ 300.000 DM și Domingo 200.000 DM pentru un concert. (Am pus prețurile în DM pentru că dolarul a fluctuat adesea destul de sălbatic în acei ani); Bergonzi a fost mult mai modest, dar cu toate acestea a scapat cu 50.000 de DM pentru unul dintre concertele sale, un preț deloc rău pentru un tenor de 66 de ani. Deși în anii șaptezeci și optzeci nu a mai putut să țină pasul cu Domingo și Pavarotti, el a profitat și de pe urma inflației cotizațiilor lor tot mai mari și și-a crescut în consecință. În 199, O Pavarotti a primit aproximativ 300.000 DM și Domingo 200.000 DM pentru un concert. (Am pus prețurile în DM pentru că dolarul a fluctuat adesea destul de sălbatic în acei ani); Bergonzi a fost mult mai modest, dar cu toate acestea a scapat cu 50.000 de DM pentru unul dintre concertele sale, un preț deloc rău pentru un tenor de 66 de ani. Deși în anii șaptezeci și optzeci nu a mai putut să țină pasul cu Domingo și Pavarotti, el a profitat și de pe urma inflației cotizațiilor lor tot mai mari și și-a crescut în consecință. În 199, O Pavarotti a primit aproximativ 300.000 DM și Domingo 200.000 DM pentru un concert. (Am pus prețurile în DM pentru că dolarul a fluctuat adesea destul de sălbatic în acei ani); Bergonzi a fost mult mai modest, dar cu toate acestea a scapat cu 50.000 de DM pentru unul dintre concertele sale, un preț deloc rău pentru un tenor de 66 de ani. (Am pus prețurile în DM pentru că dolarul a fluctuat adesea destul de sălbatic în acei ani); Bergonzi a fost mult mai modest, dar cu toate acestea a scapat cu 50.000 de DM pentru unul dintre concertele sale, un preț deloc rău pentru un tenor de 66 de ani. (Am pus prețurile în DM pentru că dolarul a fluctuat adesea destul de sălbatic în acei ani); Bergonzi a fost mult mai modest, dar cu toate acestea a scapat cu 50.000 de DM pentru unul dintre concertele sale, un preț deloc rău pentru un tenor de 66 de ani.

1.5. Carlo Bergonzi cântă Verdi de la Oberto la Falstaff: Philips 6747 193 (1975) (Reeditat pe CD Philips 432 486-2 1991)
Așadar, aceasta este „capodopera” lui Bergonzi, 3 LP-uri (ulterior CD-uri) cu :majoritatea arie de tenor ale lui Verdi (unele lipsesc, iar altele sunt lipsite de cabaletta lor) Aria au fost înregistrate la sfârșitul anului 74 și tenorul este într-o voce splendidă cu calitatea ușor plată deja menționată a lui A și B. Este interesant să comparăm aceste versiuni cu interpretările sale anterioare în înregistrările sale complete. Diferențele sunt aproape exclusiv în calitatea sunetului, deoarece vocea și-a pierdut treptat inelul robust și s-a transformat într-un sunet minunat de versuri. Dar nu există aproape nicio diferență în interpretare; același legato, același diminuendo și aceleași mici hohote intruzive ici și colo. Singura excepție flagrantă este pianissimo B de la sfârșitul lui Celeste Aida. Ca să fiu sincer, versiunile complete sunt aproape întotdeauna de preferat, deoarece sunt fără alunecarea și scoopingul care, fie doar pentru o secundă, slăbește oarecum plăcerea în Trovatore, Forza, Ballo etc. Suntem totuși recunoscători pentru interpretările sale ale lui Verdi timpurii. sunt net superioare eforturilor sale din tinerețe din 1951. Și apoi sunt cele trei fragmente din Otello care ne fac să regretăm că Decca nu s-a gândit la el și l-a ales pe Carlo Cossutta, nu prea disprețuit, dar mult mai puțin imaginativ. Sfârșitul lui „Ora e per sempre” demonstrează totuși de ce un cântăreț isteț precum Bergonzi nu s-a gândit să interpreteze rolul. Este clar suprasolicitat și abia reușește. Cu toate acestea, suntem recunoscători pentru interpretările lui Verdi timpurii, care sunt net superioare eforturilor sale din tinerețe din 1951. Și apoi sunt cele trei fragmente din Otello care ne fac să regretăm că Decca nu s-a gândit la el și l-a ales pe Carlo Cossutta, nu prea disprețuit, dar mult mai puțin imaginativ. Sfârșitul lui „Ora e per sempre” demonstrează totuși de ce un cântăreț isteț precum Bergonzi nu s-a gândit să interpreteze rolul. Este clar suprasolicitat și abia reușește. Cu toate acestea, suntem recunoscători pentru interpretările lui Verdi timpurii, care sunt net superioare eforturilor sale din tinerețe din 1951. Și apoi sunt cele trei fragmente din Otello care ne fac să regretăm că Decca nu s-a gândit la el și l-a ales pe Carlo Cossutta, nu prea disprețuit, dar mult mai puțin imaginativ. Sfârșitul lui „Ora e per sempre” demonstrează totuși de ce un cântăreț isteț precum Bergonzi nu s-a gândit să interpreteze rolul. Este clar suprasolicitat și abia reușește.
1.6. Carlo Bergonzi cântă melodii italiene: CBS M 34558 (1978) (Reeditat pe CD Sony SMK 6O785)

Nota pe mânecă conține o recenzie a lui John Rockwell de la New York Times, discutând un recital de la Avery Fisher Hall din 1977, care a inspirat acest disc. Rezumă perfect acest record. „El este adesea numit un cântăreț cu bun gust și, în comparație cu, să zicem Gigli, el este. Dar ceea ce este el cu adevărat, mai mult decât bun gust, este cu totul convingător în expunerea sa a clișeelor de bază ale tenorizării italiene, de la portamentos la capturi în gâtul până la semisomne pentru a stoca gesturi de implorare.”
Acesta este ultimul dintre marile sale înregistrări solo în care este discutat pe meritele sale și nu ca tenorul veteran care și-a păstrat intactă atât de mult din vocea sa. Păcat că nu există un acompaniament orchestral și un dirijor bun care să-l scoată în Denza's Se (unul dintre marile discuri ale lui Gigli), astfel încât să-și piardă impulsul. Lolita și Non ti scordar sunt și ele oarecum cheli fără orchestră. Păcat, pentru că are o voce foarte bună și evită aproape în totalitate să cânte plat. O melodie mincinoasă precum „L'alba separa” va dispărea din repertoriul său. Vom întâlni o mulțime de aceste cântece mai târziu în înregistrările sale din anii opt și nouăzeci, adesea formulate magnific, dar fără asigurarea vocală totală care era încă cu el în 1978. Personal, există doar o mică deziluzie.
1.7. Weihnachten mit Carlo Bergonzi: CD Orfeo C O3O821 A (1982)

Îmi amintesc și acum bucuria pe care am simțit-o când editorul Rudi van den Bulck (pe atunci își făcea serviciul militar în Germania) mi-a spus despre acest disc. Timp de câțiva ani, această firmă din Munchen i-a oferit tenorului șansa de a înregistra trei recitaluri. Primul a fost acest record de Crăciun, deși, de fapt, există doar cinci numere reale de Crăciun, celelalte opt aparținând categoriei „Ariei Sacre”. Desigur, tenorul trebuie să facă niște concesii și să cânte un vers din unele dintre aceste cântece în germană atroce, engleză proastă etc. Îți place sau nu și îmi place. Este cântat cu farmec și dragoste și este destul de mai bun decât aceleași discuri ale lui Nilsson și Sutherland. Și deoarece nu există note expuse mincinoase care să fie luate, totul este în bine.
1,1O . Carlo Bergonzi în concert: Bongiovanni GB 25O2-2 (1984)

Nu este un record foarte special. Este înregistrarea unui concert din mai 1984 la Varese. Repertoriul este acum mai mult sau mai puțin fix și va reveni în următorii cincisprezece ani într-un amestec sau altul. Elementele interesante de aici sunt ariile de la Roi d'Ys și Arlesiana care apar pentru prima dată în consemn. Nu că le cântă deosebit de bine. Nota de vârf fin flotată din Vaiment este o mică consolare pentru o lectură destul de lipsită de imaginație. Planeitatea de deasupra pentavei este acum foarte invadantă, dar ceea ce deranjează este obiceiul lui (și va rămâne cu el până la ultimul concert) să alunece spre nota de vârf bemol și apoi să se agațe de ea cu toată respirația sa deloc neglijabilă. Compară asta cu Domingo care are și mai puține note de vârf, dar care are înțelepciunea să le scurteze. În general, nu are o voce excepțională,

Aceste două CD-uri japoneze sunt reamintirea recitalului său de la Osaka din octombrie 1990. Ele constau în mare parte din cântece napolitane și italiene pe care le-a cântat în altă parte. Excepție este o imitație intenționată, asemănătoare lui Pavarotti, a lui O sole mio și a unei Mignon-aria. Bineînțeles că ne minunem din nou de prospețimea registrului mijlociu, deși pentru prima dată știm acum că aici cântă un om extrem de bătrân (oricum pentru un tenor), care nu are întotdeauna sprijinul necesar pentru respirație pentru fraze lungi. Acum a fost întotdeauna un maestru al fiato rubato (respirația furată - respirații mici care nu se aud aproape niciodată), dar de data aceasta, chiar și cu experiența sa enormă, uneori trebuie să respire. Vocea se apropie de prag de câteva ori când scapă de o broască. Cu toate acestea, trebuie să recunoaștem că niciun alt tenor italian nu a păstrat această cantitate uimitoare de voce la acea vârstă. Gigli la 65 de ani avea o clătinare îngrozitoare și o simplă fărâmă de voce. Martinelli și Lauri-Volpi erau caricaturi ale ei înșiși, în timp ce acest lucru este încă de recunoscut Bergonzi.
1.14 . Il trionfo di Zurigo: 2 CD Relief CR 911035 (2000)

2.5. Carlo Bergonzi la Amsterdam Gala GL 326

Mai bine să cumpărați acest CD; apoi iată concertul complet de la Amsterdam într-un sunet superb. Pe mânecă se spune că va fi dificil „să găsești un concert, chiar și în cariera ilustră a lui Carlo Bergonzi, pentru a depăși acest recital ca o demonstrație a cântului perfect Verdi”. Acest lucru poate suna puțin exagerat, dar vocea și stilul sunt superbe și într-adevăr aria lui de la Giovanna și I Due Foscari sunt ușor superioare interpretărilor sale din marele său recital Verdi-Philips. În plus, Amsterdam-Giovanna are și cabaletta, deși doar un vers din ea. Desigur, marea descoperire este „Qual sangue” din originalul Forza pe care l-a studiat intenționat pentru acest concert și pe care nu l-a înregistrat niciodată în altă parte. Deși este oarecum încordat în registrul înalt, nu există încă nimic din planarea care va apărea un an mai târziu. Deoarece este spectacolul lui, i se permite să-și ia propriile tempi în Luisa Miller, arătând astfel minunatul său legato și impresionantul său respirație lungă. El dă doar un vers din cabaletta salvând cu perspicace al doilea vers pentru bis. Și de ce numele dirijorului (Michelangelo Veltri) nu se găsește pe CD, este o ghicire a oricui. Piesele bonus sunt foarte interesante: o selecție dintr-un Met-Aida din 1967 în care Madame Price trece de la cântat frumos la vorbit, țipăt și înapoi la cântat. Ce diferență cu tenorul stilat, deși aceasta este una dintre înregistrările care dovedesc că uneori o broască mică pândea deseori în fraze ascendente sau descrescătoare. Deoarece este spectacolul lui, i se permite să-și ia propriile tempi în Luisa Miller, arătând astfel minunatul său legato și impresionantul său respirație lungă. El dă doar un vers din cabaletta salvând cu perspicace al doilea vers pentru bis. Și de ce numele dirijorului (Michelangelo Veltri) nu se găsește pe CD, este o ghicire a oricui. Piesele bonus sunt foarte interesante: o selecție dintr-un Met-Aida din 1967 în care Madame Price trece de la cântat frumos la vorbit, țipăt și înapoi la cântat. Ce diferență cu tenorul stilat, deși aceasta este una dintre înregistrările care dovedesc că uneori o broască mică pândea deseori în fraze ascendente sau descrescătoare. Deoarece este spectacolul lui, i se permite să-și ia propriile tempi în Luisa Miller, arătând astfel minunatul său legato și impresionantul său respirație lungă. El dă doar un vers din cabaletta salvând cu perspicace al doilea vers pentru bis. Și de ce numele dirijorului (Michelangelo Veltri) nu se găsește pe CD, este o ghicire a oricui. Piesele bonus sunt foarte interesante: o selecție dintr-un Met-Aida din 1967 în care Madame Price trece de la cântat frumos la vorbit, țipăt și înapoi la cântat. Ce diferență cu tenorul stilat, deși aceasta este una dintre înregistrările care dovedesc că uneori o broască mică pândea deseori în fraze ascendente sau descrescătoare. El dă doar un vers din cabaletta salvând cu perspicace al doilea vers pentru bis. Și de ce numele dirijorului (Michelangelo Veltri) nu se găsește pe CD, este o ghicire a oricui. Piesele bonus sunt foarte interesante: o selecție dintr-un Met-Aida din 1967 în care Madame Price trece de la cântat frumos la vorbit, țipăt și înapoi la cântat. Ce diferență cu tenorul stilat, deși aceasta este una dintre înregistrările care dovedesc că uneori o broască mică pândea deseori în fraze ascendente sau descrescătoare. El dă doar un vers din cabaletta salvând cu perspicace al doilea vers pentru bis. Și de ce numele dirijorului (Michelangelo Veltri) nu se găsește pe CD, este o ghicire a oricui. Piesele bonus sunt foarte interesante: o selecție dintr-un Met-Aida din 1967 în care Madame Price trece de la cântat frumos la vorbit, țipăt și înapoi la cântat. Ce diferență cu tenorul stilat, deși aceasta este una dintre înregistrările care dovedesc că uneori o broască mică pândea deseori în fraze ascendente sau descrescătoare.
IV. Înregistrări complete de operă
V. Benzi şi casete
Ca și în cazul tuturor cântăreților moderni proeminenți, o cantitate de bun augur de casete circulă cu co-soliști uneori interesanți, prin prezenta o mică selecție. Dintre spectacolele sale Aida se numără tânărul Bergonzi într-o înregistrare Met din 1957 cu Curtis-Verna, Dalis și Merrill. Mai importante sunt Andrea Chéniers a lui de la Met, două din 1960 cu un Milanov destul de lemn și într-un sunet nu prea bun. Aceeași imagine sonoră proastă se aplică și spectacolului său din 1966 cu Tebaldi și Milnes. Deja menționat, dar important, este I Lombardi din 1979, care merită pe deplin să fie pus pe CD, deoarece sunetul și co-soliștii sunt bine (Deutekom, Plishka). Deși rolul lui Kalaf este prea greu pentru el, rămâne singurul mare Puccini din el. repertoriu pe care nu l-a înregistrat comercial.
Carlo Bergonzi - Live in Concert
Il Trovatore Film 1966 (Stella, Bergonzi, Capuccili, Lazzarini - Basile)
NICOLAE SECĂREANU
| Nicolae Secăreanu | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut | Nanov, Teleorman, România |
| Decedat | (91 de ani) București, România |
| Cetățenie | |
| Ocupație | actor |
| Limbi vorbite | limba română |
| Prezență online | |
| Modifică date / text | |
Nicolae Secăreanu (n. 13 iulie 1901, satul Nanov, județul Teleorman – d. 29 septembrie 1992, București) a fost un cunoscut cântăreț de operă (bas) și actor român.
Serban Tassian, Nicolae Secareanu - Matrimonio segreto
Ion Suanea, Nicolae Secăreanu, Ludovic Spiess, Eugenia Moldoveanu - Aria lui Ion, Nu dați, nu dați!
Biografie[modificare | modificare sursă]
Nicolae Secăreanu a fost un cântăreț de operă (bas), și actor român. A jucat pe scena Teatrului Bulandra și în filme, precum: Răscoala (1966), Dacii (1967), Șapte băieți și o ștrengăriță (1967), Căldura (1969), Săgeata căpitanului Ion (1972), Un august în flăcări, Acțiunea „Autobuzul” (1978), Trandafirul galben (1982), Vacanța mare, dar rolul cel mai important, Sinan Pașa, l-a susținut în filmul Mihai Viteazul (1971) al lui Sergiu Nicolaescu, cu Amza Pellea în rolul titular.
A fost distins cu titlul de artist emerit (ante 1966).
Filmografie[modificare | modificare sursă]
- Pădurea îndrăgostiților (1946) - spiritul pădurii
- Răscoala (1966) - Miron Iuga
- Faust XX (1966) - inspector
- Dacii (1967)
- Șapte băieți și o ștrengăriță (1967)
- Tinerețe fără bătrînețe (1969) - Împăratul Minciună
- Căldura (1969)
- Die Lederstrumpferzählungen ("Ultimul mohican") (RFG, 1969) - miniserie TV - Bătrânul
- Mihai Viteazul (1971) - generalul otoman Sinan Pașa
- Săgeata căpitanului Ion (1972)
- Aus dem Leben eines Taugenichts (RDG, 1973)
- August în flăcări (1973) - film TV
- Acțiunea „Autobuzul” (1978) - patronul
- Trandafirul galben (1982)
- Vacanța cea mare (1988)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu