27 DECEMBRIE 2017
LA MULȚI ANI PENTRU
ȘTEFAN, ȘTEFANIA ȘI TOȚI CEILALȚI CU NUME DERIVATE DIN ACELA AL SFÂNTULUI
APOSTOL; ÎNTÂIUL MUCENIC ȘI ARHIDIACON ȘTEFAN!
RELIGIE ORTODOXĂ 27 Decembrie
+) Sf Apostol, întâiul
Mucenic și Arhidiacon Ștefan; Sf Cuv Teodor Mărturisitorul (Harți)
Sf Apostol, întâiul Mc
și Arhidiacon Ștefan
Domnul nostru Iisus Hristos,
după săvârşirea tainei mântuirii noastre, înălţându-se la cer, şi pe Sfântul
Duh, Care de la Tatăl purcede trimiţându-L în limbi de foc, iar Biserica cea
dintâi începând a se înmulţi, au cârtit elinii împotriva evreilor. Nu acei
elini care se închinau idolilor, pe care Sfânta Scriptură îi numeşte limbi,
pentru că acelora, în acea vreme, încă nu li se deschisese uşa credinţei şi
încă nu li se propovăduise cuvântul mântuirii. Că nu îndată după uciderea lui
Ştefan au început a se primi păgânii în Biserica celor credincioşi, dintre care
cel dintâi a fost Cornelie Sutaşul. Pe acesta botezându-l Sfântul Petru, nu a
plăcut celor ce erau dintre evrei că a intrat între bărbaţii care nu erau
iudei. De acea cârteau asupra lui Petru, până când le-a spus lor despre pânza
cea arătată din cer şi atunci au tăcut şi slăveau pe Dumnezeu, zicând: Că şi
limbilor le-a dat Dumnezeu pocăinţă în viaţă. Deci, nu elinii cei ce erau
dintre limbi cârteau asupra evreilor, în vremea Sfântului Ştefan, ci acei care
erau dintre evrei şi aveau aceeaşi lege dată de Moise şi erau risipiţi prin
toate ţările, precum şi Sfântul Apostol Pavel scrie: Celor douăsprezece
seminţii, care sunt întru risipire, să se bucure. Aceia deprinseseră limba
elinească, însă nu şi credinţa şi obiceiurile; din care pricină elinii îi
numeau pe dânşii, ierusalimiteni.
Astfel zice Sfântul Ioan Gură de Aur: "Elinii socotesc pe cei ce vorbesc
elineşte, pentru că aceştia fiind evrei, vorbeau elineşte". Nişte elini ca
aceia, care erau risipiţi, au făcut cârtire către evreii cei din Ierusalim, că
erau trecute cu vederea văduvele lor în slujbele cele de toate zilele, pe de o
parte că li se poruncea lucrul cel mai prost, iar pe de alta că nu deopotrivă,
ci partea cea mai mică şi mai de pe urmă din hrană şi din haine se da lor.
Atunci cei doisprezece Sfinţi Apostoli, adunând toată Biserica din acea vreme,
au zis: Nu este cu cuviinţă nouă a lăsa cuvântul lui Dumnezeu şi a sluji
meselor. Căutaţi dar, fraţilor, dintre voi şapte bărbaţi mărturisiţi, plini de
Duh Sfânt şi de înţelepciune, pe care îi vom pune pe slujba aceasta, iar noi
vom petrece în rugăciuni şi în predicarea cuvântului. Şi a plăcut cuvântul
acesta al Sfinţilor Apostoli înaintea întregului popor credincios. Astfel, au
ales pe Ştefan, bărbat plin de credinţă şi de Duhul Sfânt; pe Filip, Prohor,
Nicanor, Timon, Parmena şi pe Nicolae Antiohianul, ale căror nume arată că nu
erau din neamul evreilor din Ierusalim, ci din cei ce locuiau prin părţile
elinilor, că şi numele lor nu sunt evreieşti, ci elineşti. Precum Ştefan care
era rudenie cu Saul, cel chemat mai pe urmă la credinţă şi la apostolie, iar
acesta numit în urmă Pavel, era din părţile Ehiliehiei, din cetatea Tarsului.
Deci, din elini au ales pentru slujbă pe aceşti şapte, ca să fie cu plăcere
poporului elinesc, care se mâhnea pentru văduvele lor cele trecute cu vederea
şi aşa să se potolească mâhnirea lor şi să înceteze cârtirea. Pe aceştia
alegându-i, i-au adus înaintea apostolilor, iar ei rugându-se şi-au pus mâinile
peste dânşii şi i-au făcut diaconi. Ştefan, fiind plin de credinţă şi de
putere, era cel dintâi dintre dânşii, pentru aceea şi arhidiacon a fost numit,
făcând semne şi minuni mari în popor, pe care nu le pomeneşte Scriptura, ca şi
despre Însuşi Domnul Hristos, căci dacă s-ar fi scris câte una, pare-mi-se că
nici în toată lumea nu ar fi încăput cărţile ce s-ar fi scris.
Însă fără îndoială vom zice că Sfântul Ştefan, fiind asemenea cu apostolii şi
punându-şi mâinile pe bolnavi îi făcea sănătoşi. Fiind şi bărbat puternic în
lucru şi în cuvânt, întărea pe credincioşi în credinţă, mustra pe iudeii cei
necredincioşi, spunându-le din lege şi din prooroci, că din zavistie şi din
nedreptate au omorât pe Fiul lui Dumnezeu, Mesia cel aştepat din veac. Odată,
făcându-se întrebare între iudei, farisei şi saduchei şi între evreii cei ce se
numeau elini, despre Domnul nostru Iisus Hristos, unii ziceau că este prooroc,
iar alţii amăgitor şi alţii că este Fiul lui Dumnezeu. Atunci Sfântul Ştefan,
stând la loc înalt, a vestit tuturor pe Iisus Hristos, Domnul nostru, zicând:
Bărbaţi, fraţi, aflaţi pentru ce s-au înmulţit răutăţile între voi şi s-a
tulburat tot Ierusalimul; fericit este omul care a crezut în Iisus Hristos,
pentru că Acesta este cel Care a plecat cerurile şi S-a pogorât pentru păcatele
noastre şi S-a născut din Sfânta şi Preacurată Fecioară Maria, cea aleasă mai
înainte de întemeierea lumii. Acesta neputinţele noastre le-a luat şi bolile
noastre a purtat. Pe cei orbi i-a făcut să vadă, pe cei leproşi i-a curăţit şi
dracii a izgonit. Ei, auzind acestea, se certau cu dânsul, grăind împotrivă şi
hulind pe Dumnezeu cel propovăduit, precum scrie în Faptele Apostolilor. Atunci
s-a sculat, se zice, un oarecare din sinagogă ce se numea a Libertinilor, a
Cirinenilor şi a Alexandrinilor, a celor din Cilicia şi din Asia, întrebându-se
cu Ştefan. Pentru că evreii cei ce trăiau prin laturile cele mai depărtate,
prin mijlocul elinilor îşi aveau în Ierusalim adunările lor deosebite şi erau
afară de sinagogile cele mari evreieşti şi o mulţime de sinagogi ale altor
limbi - sau evreii care vieţuiau între alte neamuri - pentru că evreii din
fiecare latură îşi trimiteau copiii la sinagogă sau la adunarea lor din Ierusalim,
ca să înveţe legea lui Dumnezeu. Încă şi ei, în fiecare an venind la
închinăciune la biserica lui Solomon, într-ale lor adunări găzduiau, se adunau
şi învăţau. Acest lucru învederat este, din ceea ce scrie la cap.11 al
Faptelor: În Ierusalim veneau Iudei, bărbaţi cu bună cuviinţă dintre toate
limbile cele de sub cer. Adică părteni, mideni, elamiteni şi ceilalţi, evrei ce
vieţuiau în Pârtia, în Midia, în Elamitia şi în celelalte laturi, după cum
scrie acolo şi care veniseră în Ierusalim la praznic.
Acolo era adunarea cilicienilor, a alexandrenilor şi a cirincilor. Iar pentru
adunarea libertinilor se povesteşte că era între evrei un neam deosebit, care
îşi trăgea neamul său din evreii aceia ce au fost odinioară robiţi de Pompei al
Romei şi după aceea li s-au dăruit libertate şi se numeau liberi, sau slobozi,
aşa zice şi Sfântul Ioan Gură de Aur: "Libertinii cei ce au fost dăruiţi
cu libertate de romani, aşa se numesc, căci cum erau acolo mulţi străini, aşa
aveau şi adunările unde se cuvenea a se citi legea şi a face rugăciunile. Deci,
aceste adunări ale libertinilor, ale chirinenilor şi altele, întrebându-se cu
Sfântul Ştefan, nu puteau sta împotriva înţelepciunii şi a duhului cu care
grăia el. Apoi, Sfântul Ştefan biruia cu cuvântul adevărului în acea vreme trei
părţi din toată lumea, a Europei, a Asiei şi a Africii. Biruia pe Europa, prin
libertinii cei veniţi din Roma, care este în părţile Europei; biruia Asia, prin
cilicienii care erau din Asia; biruia Africa prin cirinei şi prin alexandrini,
care erau din părţile Africii.
Aceştia, neputând a grăi ceva, împotriva adevărului, care era mai luminos decât
soarele, s-au aprins de mânie şi, cuprinzându-i zavistia, au invitat pe nişte
bărbaţi, care iubeau minciuna, să spună la sinagogă cea mare evreiască, că ar
fi auzit pe Ştefan grăind cuvinte de hulă împotriva lui Dumnezeu şi a lui
Moise. Cu acest fel de vicleşug tulburând poporul, pe bătrâni şi pe cărturari,
au răpit pe Sfântul Ştefan şi l-au dus în adunarea lor înaintea arhiereilor şi
a toată mulţimea învăţătorilor de lege. Apoi au pus înainte şi martori
mincinoşi, zicând: Omul acesta nu încetează a grăi cuvinte de hulă împotriva
acestui loc sfânt şi a Legii, că l-am auzit şi pe el zicând că Iisus
Nazarineanul va risipi locul acesta şi va schimba obiceiurile pe care ni le-a
dat nouă Moise (Fapte 6,11-14).
Sfântul Ştefan stătea în mijlocul acelei adunări ucigaşe ca un înger al lui
Dumnezeu, strălucind cu lumina dumnezeiescului dar, precum odinioară Moise s-a
preamărit cu strălucirea feţei lui, şi toţi cei ce şedeau în adunare, căutând
la dânsul, au văzut faţa lui ca faţa îngerului. Şi a zis arhiereul: Oare sunt
adevărate cele grăite de martori? Iar Sfântul, deschizându-şi gura sa, a
început a grăi de la Avraam, care mai întâi a primit făgăduinţa venirii lui
Mesia şi le-a spus istoria până la Moise, vestind-o cu toată buna cucernicie şi
cu cinste, grăind împotriva martorilor celor mincinoşi, că nu este hulitor al
lui Moise, nici al legii lui Dumnezeu celei date prin Moise, ci mai vârtos
adeverind că părinţii lor au fost hulitori. Nu au vrut, zice el, părinţii
noştri să o asculte pe ea, ci au lepădat-o şi s-au întors cu inimile lor la
Egipt.
După aceasta, surpând acea mărturie mincinoasă că ar fi hulit asupra locului
sfânt, a zis: "Solomon i-a zidit Lui biserică (adică lui Mesia) ca şi cum
ar fi zis: Nu-mi este cu neştiinţă locul cel sfânt, cel rânduit cu bună voirea
lui Dumnezeu, de împăratul Solomon cel înţelept şi cu slava Domnului cea
arătată în nor sfinţit. Cinstesc locaşul cel făcut din mâini întru slava lui
Dumnezeu, însă mărturisesc că Dumnezeu voieşte mai vârtos a petrece în locurile
cele nemateriale şi nefăcute de mână, adică în sufletele omeneşti cele curate.
Cel Preaînalt nu vieţuieşte în bisericile cele făcute de mâini, precum zice
proorocul: Cerul Îmi este scaun şi pământul reazem picioarelor Mele. Ce casă
Îmi veţi zidi Mie?", grăieşte Domnul, sau care este locul odihnei Mele? Nu
mina Mea a făcut acestea toate?"
Apoi, umplându-se de râvna dumnezeiască, precum şi Ilie odinioară, a adus
cuvânt de mustrare, zicând către dânşii: Voi cei tari la cerbice şi netăiaţi
împrejur la inimă şi la urechi, voi pururea vă împotriviţi Duhului Sfânt,
precum părinţii voştri aşa şi voi! Pe cine din prooroci n-au izgonit părinţii
voştri? Şi au omorât pe cei ce mai înainte au vestit despre venirea lui Mesia
cel aşteptat (Fapte 7,47-52).
Aceste cuvinte ale sfântului au pornit spre nespusă mânie pe arhiereu, pe
cărturari şi pe tot poporul cel înrăutăţit al iudeilor, căci, auzind acestea,
se iuţeau în inimile lor şi scrâşneau cu dinţii asupra lui. Însă el nu băga în
seamă mânia lor, că era plin de Duhul Sfânt, care îl făcea cu bărbăţie şi de
Dumnezeu vorbitor. Apoi, căutând la cer a văzut slava lui Dumnezeu, pe care mai
înainte dorea să o vadă şi cu credinţă neîndoită nădăjduia a o dobândi. Pe
aceasta mai înainte de vreme a început a o vedea, ca şi cum ar fi ieşit din
trup şi ar primi răsplătirea. Deci a văzut şi pe Iisus Hristos, Stăpânul şi
Domnul său, ca şi cum venea către sine, căci dezlegându-se degrabă de trup,
avea să meargă către El, ca unde este Domnul, acolo şi sluga lui să fie. Ceea
ce a văzut singur, aceea a vestit-o tuturor, strigând cu glas mare: Iată, văd
cerurile deschise şi pe Fiul Omului stând de-a dreapta lui Dumnezeu.
El nu a tăinuit ceea ce a văzut, precum este obiceiul sfinţilor a nu arăta la
alţii descoperirile ce li se fac de Dumnezeu pentru a lor smerenie. Ci, Sfântul
Ştefan a făcut arătată acea preaslăvită descoperire, iar aceasta a făcut-o
pentru a întări credincioşii în credinţă, iar necredincioşii să se ruşineze.
Încă şi pentru a adeveri şi pe ceilalţi mucenici, ce vor veni după dânsul, că
celor ce mor pentru Hristos muceniceşte, nu le este în văzduh vreo împiedicare
la suirea către înălţime sau vreo încercare; ci calea cea dreaptă, cerul
deschis, răsplătirea gata, puitorul de nevoinţe aşteaptă şi singură slava
Domnului întâmpina pe mucenic în porţile cereşti.
Pentru aceea întâiul mucenic, netăcînd, vesteşte ceea ce vede, ca şi cum ar
chema după sine şi pe alţii, către aceeaşi cunună mucenicească. Iar iudeii cei
zavistnici, care se învăţaseră a ucide pe prooroci şi care îndrăzniseră şi
asupra Domnului, împlinitorul legii şi al proorocilor, nu au suferit a auzi
cuvintele cele adevărate grăite de Sfântul Ştefan, singuri fiind mincinoşi, ci
strigând cu glas mare, îşi astupau urechile şi au pornit cu un suflet şi-au pus
asupra lui mâinile cele ucigaşe. Apoi, scoţându-l din cetate - precum mai întâi
pe Domnul Cel ce a binevoit a pătimi afară de poartă - au ucis cu pietre pe
sluga Domnului cea bună şi credincioasă. Martorii cei mincinoşi şi ucigaşii,
pentru ca să le fie mai uşor a arunca cu pietre asupra sfântului, s-au
dezbrăcat de hainele lor şi le-au pus lângă picioarele unui tânăr, numit Saul.
Acesta, fiind rudenie şi de o seminţie cu cel ce se ucidea, mai mult se iuţea
asupra lui, râvnind după legea cea veche. Saul era atunci binevoitor pentru
uciderea lui Ştefan şi cum Sfântul Ioan Gură de Aur grăieşte despre aceasta:
"Îi părea rău lui Saul că nu are mâini mai multe ca să ucidă cu toate pe
Ştefan, dar şi aşa a aflat că să-l ucidă cu mâini multe, care erau ale
martorilor mincinoşi, ale căror haine le păzea Saul".
Deci, fiind ucis Sfântul Ştefan în valea lui Iosafat - care este între Eleon şi
între Ierusalim, lângă pârâul Cedrilor, ce avea mulţime de pietre pe lângă mal
- stătea de departe pe o piatră Preacurată Fecioară, cu Sfântul Ioan
Cuvântătorul de Dumnezeu, privind de sus şi rugându-se cu sârguinţă către
Domnul şi Fiul său ca să-l întărească în răbdare şi să primească sufletul lui
în mâinile Sale. O! cât îi era de dulce Maicii Domnului moartea Sfântului,
întâiului mucenic şi Arhidiacon Ştefan, deşi era într-acea cumplită ucidere cu
pietre; căci privea la pătimirile lui, din înălţimile cele cereşti, preadulcele
Iisus; iar din dealurile cele pământeşti, preadulcea Maică, împreună cu iubitul
ucenic.
Multă ploaie de pietre zburând asupra lui şi cu totul roşindu-se de sângele
lui, iar cu trupul slăbind şi din legăturile cele fireşti dezlegându-se, îl
durea inima pentru cei ce-l ucideau şi mai cu sârguinţă se rugă pentru ei,
decât pentru sine. Căci pentru sine a zis: "Doamne, Iisuse, primeşte
sufletul meu!" Iar pentru ei, plecându-şi genunchii şi cu glas mare
strigând, a zis: "Doamne, nu le socoti lor păcatul acesta!" Aceasta
zicând, a adormit.
Astfel s-a săvârşit bunul nevoitor. Astfel s-a încununat cu nişte trandafiri
roşii, prin sângerarea de pietre, întâiul mucenic şi a mers în cerul pe care
l-a văzut deschis, către Domnul şi Împăratul slavei, ca să împărăţească
împreună cu El întru împărăţia cea nesfârşită. El fusese ales arhidiacon de
Sfinţii Apostoli, îndată după Pogorârea Sfântului Duh şi a pătimit în acelaşi
an după Înălţarea Domnului, în ziua de douăzeci şi şapte a lunii decembrie,
având de la naşterea să mai mult de treizeci de ani. Era frumos la faţă, dar
mai frumos cu sufletul.
Sfântul lui trup a fost aruncat spre mâncarea fiarelor şi a păsărilor şi a
zăcut neîngropat o zi şi o noapte. După aceea, în noaptea a doua, Gamaliel,
acel slăvit învăţător al legii evreieşti din Ierusalim, care mai pe urmă a
crezut în Hristos împreună cu fiul său, Avelvie, a trimis nişte bărbaţi
cinstiţi şi credincioşi şi, luând în taină moaştele sfântului, le-a dus într-un
sat al său, care era departe de Ierusalim, ca la douăzeci de stadii, ce se
chema Cafargamala şi acolo le-a îngropat cu cinste, făcând deasupra lui mare
plângere. "Căci cine n-ar fi plâns - zice Sfântul Ioan Gură de Aur -
văzând pe acel miel blând, ucis cu pietre şi zăcând mort".
După mulţi ani, binecredincioasa Evdochia, soţia împăratului Teodosie cel Mic,
venind în Ierusalim, la locul acela unde a fost ucis Sfântul Întâiul Mucenic
Ştefan cu pietre şi s-a roşit pământul cu cinstitul său sânge, a zidit o
biserică preafrumoasă în numele şi în cinstea lui Hristos Dumnezeu, a Căruia
este slava în veci. Amin.
Sf Cuv Teodor
Mărturisitorul
Din
cei ce au voit a pătimi pentru Hristos sunt unii care au suferit numai pentru
credinţa creştinească, stând împotriva elinilor, care îşi apărau rătăcirea lor
cea închinătoare la idoli. Alţii se nevoiau pentru dreapta-credinţă, împotriva
chiar a creştinilor cu adevărat, însă a celor ce nu cred drept şi care, nu mai
puţin decât cei dintâi, multe osteneli au suferit, pentru care au primit şi
cununi deopotrivă ca şi aceia. Dintre ei unul este acest minunat şi mare
Teodor, pentru care acum ne stă înainte cuvântul.
Pe acest mărturisitor l-a odrăslit Palestina, pe care, dând-o Dumnezeu lui
Avraam că moştenire, bine a numit-o pământul făgăduinţei, pentru că de acolo a
ieşit ceata proorocilor şi a patriarhilor şi Însuşi Hristos cu trup. De acolo
ne-a răsărit şi numărul primitorilor de Dumnezeu apostoli, care s-au născut
acolo. Deci şi pe acest luminător şi stâlp al dreptei-credinţe, aceeaşi latură
l-a adus şi dat în lume.
Părinţii cuvioşilor acestora erau din Sfânta Cetate a Ierusalimului, de bun
neam, a căror bogăţie era numele de creştini. După ce au odrăslit acest rod
sfânt, adică pe Teodor, îndată, din tânăra vârsta, a câştigat mare bogăţie de
înţelepciune. Căci, fiind încă copil, nu era într-însul minte copilărească, ca
să ia seama la jocurile copilăreşti sau la orice fel de privelişte, ci
întotdeauna se îndeletnicea în locaşurile lui Dumnezeu. Nici o privelişte nu-i
era lui mai plăcută, decât a privi spre obiceiurile cele frumoase şi cinstite
şi aceasta era lauda lui, a se supune părinţilor lui. Pe scurt, zic, chiar de
la început s-a arătat ca un pom bineroditor şi din odrăslirea sa cea dintâi
dovedea ce fel era să fie mai pe urmă.
Ajungând el în vârstă, părinţii l-au dat în Mănăstirea Sfântului Sava, unui
preot cu fapte bune ca să înveţe ştiinţa dumnezeieştilor Scripturi cum şi frica
de Dumnezeu. Teodor avea un frate cu numele de Teofan, mai mic de ani, dar cu
obiceiurile cele bune deopotrivă. Amândoi învăţau împreună la acel preot, însă
Teodor, fiind ascuţit la minte, în puţină vreme a străbătut toată învăţătura
cărţii. Dorind să se deprindă la învăţătură mai înaltă, a ieşit din mănăstire
şi, aflând un bărbat bătrân împodobit cu viaţa şi cu înţelepciunea, s-a lipit
de acela şi a învăţat de la el desăvârşit filosofia cea din afară. Apoi şi pe
cea dinăuntru bine a deprins-o, căci s-a povăţuit de dânsul a trece cu vederea
lumea şi toate cele ce se află în lume.
Făcându-se desăvârşit în amândouă filosofiile, iarăşi s-a întors în Mănăstirea
Sfântului Sava şi s-a făcut monah, lucrând toate cele plăcute lui Dumnezeu,
încât covârşea pe alţii cu viaţa. Căci cine era acolo mai blând decât el? Cine
era mai fără de răutate? Cine era mai înfrânat şi cine păzea mai cu sârguinţă
vremea vorbirii, a tăcerii şi a fiecărui lucru, mai mult decât el? Încât nici
de tăcerea sa să nu se păgubească, nici grăirea cea folositoare, la vremea sa,
să nu o lase, nici de la orice osteneală mănăstirească să nu lipsească. Cine
şi-a omorât aşa trupul? Cine şi-a oprit ochiul, limba şi năvălirile gândurilor,
ca Teodor?
Deci pentru o faptă bună ca aceasta, prin rânduiala lui Dumnezeu şi prin
dorinţa tuturor fraţilor care erau acolo, s-a hirotonisit preot în Sion, de
către patriarh, şi aşa locaşul Sfântului Sava îl avea ca pe o albină harnică,
care adună cu sârguinţă mierea faptelor bune.
Se zice despre dânsul şi aceasta, că era într-însul ceva în aşa chip, precum
odată în Ieremia proorocul, către care s-a grăit: "Mai înainte de a te
naşte te-am cunoscut; mai înainte de a ieşi din pântece te-am sfinţit". Că
fiind prunc şi învăţând carte la preotul mai sus pomenit, în aceeaşi lavră a
proorocit despre dânsul acel preot de Dumnezeu insuflat, zicând: "Acest
copil frumos afară de alte nevoinţe ce va suferi pentru Hristos, cu sfârşit
mucenicesc se va duce din viaţa aceasta". Aceasta mai pe urmă s-a şi
împlinit după cum vom arăta.
În acea vreme se înnoise iarăşi eresul luptei contra sfintelor icoane, ce
fusese pe vremea lui Leon Isaurul, a lui Constantin Copronim şi a lui Leon,
fiul lui Copronim, cel scos din biserică şi dat anatemei de Soborul al şaptelea
a toată lumea, adunat de binecredincioasa împărăteasă Irina şi de fiul său
Constantin. Acel eres l-a ridicat iarăşi răucredinciosul împărat Leon Armeanul,
de a cărui începere nu este a se pomeni aici. Acesta, în vremea împărăţiei lui
Nichifor, era mai întâi începător al divanului Armeniei, apoi după câtăva vreme
s-a ales patriciu şi voievod al oştilor răsăritului. După aceasta cu vicleşug
s-a suit la împărăţie, izgonind pe bunul şi binecredinciosul împărat Mihail,
care se poreclea Rangave, şi l-a făcut de s-a îmbrăcat în chip monahicesc, iar
pe fiii lui, Teofilact şi Ignatie, i-a castrat şi aşa l-a trimis în surghiun cu
femeia şi cu copiii.
Când sfinţitul patriarh Nichifor a încununat ca împărat pe acest Leon în
biserica cea mare şi îi punea coroana pe cap, a simţit durere ca de spini în
mâini şi se părea acea coroană în mâinile arhiereului ca şi cum ar fi nişte
spini ascuţiţi, ce îl înţepau cu durere; deci a cunoscut îndată sfinţitul
partiarh că semnul acela era vestirea răutăţii celei mari ce avea să vină mai
pe urmă peste Biserica lui Hristos de la acel împărat. La început, vicleanul
împărat tăinuia eresul său şi se arăta ca un dreptcredincios, până când a fost
întărit în împărăţie. Apoi, după războiul cel mare împotriva bulgarilor, în
care s-a arătat slăvit biruitor şi-a vărsat otrava răutăţii, arătându-se pe
faţă că este luptător contra sfintelor icoane. Aceasta s-a început astfel:
Întorcându-se el de la războiul acela, şi-a adus aminte de un oarecare monah
închis în Filomitia, care îi proorocise odată că are să fie împărat, ceea ce
s-a şi întâmplat. Deci s-a gândit să-i mulţumească pentru acea proorocie şi i-a
trimis printr-o slugă credincioasă multe feluri de daruri, vase de aur şi de
argint, mâncăruri şi aromate de India. Dar trimisul împărătesc n-a aflat pe
monahul acela, pentru că murise. În locul lui, în aceeaşi închisoare, vieţuia
un ucenic al lui, cu numele Savatie. Pe acela îl rugă trimisul să primească darurile
împărăteşti trimise stareţului său şi să se roage pentru împărat. Dar Savatie
n-a primit darurile, nici pe cel ce le-a adus, iar pe împărat l-a numit
nevrednic de scaunul împărăţiei, pentru că cinsteşte icoanele, supunându-se
dogmelor împărătesei Irina şi ale patriarhului Tarasie, care au fost mai
înainte. Ticălosul vorbea de rău pe împărăteasa Irina şi pe Sfântul Tarasie, pe
împărăteasă numind-o fiară, iar pe sfântul, tulburător de popor. Apoi îngrozea
şi pe împăratul Leon cu grabnică pierzare, şi a împărăţiei şi a vieţii, de nu
se va sârgui degrabă să lepede sfintele icoane ca pe nişte idoli.
Întorcându-se trimisul la împărat, i-a spus toate ce a zis monahul acela,
aducându-i şi scrisoare de la dânsul în această pricină. Împăratul, fiind în nepricepere,
a chemat pe un sfetnic al său mai credincios, cu numele Teodot, care era fecior
al lui Mihail, patriciul Milisiei, care se poreclea Cassiter şi s-a sfătuit
îndeosebi cu acest Teodot ce să facă. Teodot era de mult atins de eresul
luptării de icoane şi aştepta vreme prielnică pentru aceasta, ca să-şi
mărturisescă credinţa lui cea rea. Acela a dat împăratului acest sfat: "În
Mănăstirea Daghistei este un monah sfânt, făcător de minuni şi mai
înainte-văzător; cu acela ar fi de trebuinţă a ne sfătui şi sfatului lui a ne
supune".
Zicând acestea şi împăratul învoindu-se, Teodot a alergat degrabă în taină la
monahul acela, care era eretic, în Mănăstirea Daghistei şi l-a vestit că în
noaptea viitoare va veni împăratul la el, în haine proaste, ca să vorbească
despre credinţă şi despre alte lucruri de nevoie, ca să primească de la el sfat
înţelept. Iar el să-l sfătuiască să primescă dogmele cele lepădate de împăratul
Leon Isaurul, care fusese mai înainte şi să lepede idolii - că aşa numea,
ticălosul, sfintele icoane - de prin bisericile lui Dumnezeu. Apoi să-l
înfricoşeze, căci de nu va face aceasta degrabă, se va lipsi şi de împărăţie şi
de viaţă. Iar de va asculta şi se va făgădui a face aceea, apoi să-i
proorocească viaţă îndelungată şi împărăţie cu multă norocire. Aşa s-a sfătuit
ereticul Teodot cu acel monah eretic, a atrage la credinţa lor cea rea pe
împăratul care îşi avea inima lesne plecată spre cugetul lor.
Făcându-se noapte, împăratul, neştiind nimic de vicleşugul lui Teodot, s-a
sculat şi s-a dus în haine proaste la acel necuvios prooroc mincinos, ca să nu
fie cunoscut.
Ajungând ei la monahul acela şi începând a vorbi, monahul stând aproape de
împărat, ca şi cum din descoperire dumnezeiască ar fi cunoscut dregătoria
împărătească, a zis mirat: "Ce nedreptate ai făcut, o! împărate, ca să vii
cu haine proaste, tăinuind înaintea noastră cinstea ta cea împărătească. Dar cu
toate că ai făcut aceasta, darul Duhului lui Dumnezeu însă nu a răbdat îndelung
a fi noi înşelaţi de tine, ci ne-a descoperit că eşti împărat, iar nu om
simplu". Acestea auzind împăratul s-a spăimântat şi a crezut că este sfânt
făcător de minuni şi prooroc mai înainte-văzător. Deci cu înlesnire s-a plecat
la toate cele spuse de preot şi la toate cele ce i se poruncea, neîndoindu-se
de cele ce i se spuneau prin gura proorocului.
Primind sfatul cel vătămător de suflet şi plin de otrava balaurului, ca pe un
sfat sănătos şi folositor de suflet, s-a făgăduit fără zăbavă a face ceea ce îl
învăţase ereticul acela, îndemnat fiind de cel asemenea lui, ereticul Teodot.
Astfel împăratul s-a dus plin de gând rău, ca să ridice război contra sfintelor
icoane. Deci îndată a tulburat Biserica lui Hristos, ca un vifor cumplit. Întâi
pe sfinţitul patriarh Nichifor, care n-a voit să se plece la sfatul lui cel
răucredincios, l-a surghiunit la Proconis. Asemenea şi pe Teofan, care era
egumenul mănăstirii, ce se numea Satul cel Mare, pe Sfântul Teodor Studitul şi
pe alţi mulţi şi de Dumnezeu insuflaţi părinţi, care se împotriveau lui, i-a
izgonit şi în lături depărtate i-a surghiunit. Iar la scaunul patriarhiei a
ridicat pe Teodot, ereticul cel mai sus pomenit, care se poreclea Cassiter al
Milisiei, sfetnicul său, chiar în ziua Învierii Domnului Hristos şi s-a făcut
ca o uriciune a pustiirii ce stătea la locul cel sfânt.
Faţă de acel om fără de minte mâniindu-Se Dumnezeu şi pornindu-Se cu dreaptă
mânie, a pornit a se face deodată năvălirea celor de alt neam. Arabii, care
vieţuiau prin pustietăţile de la răsărit, adunându-şi puterea lor, au pornit în
stăpânirea grecească, pustiind multe lături şi, robind sate, au năvălit şi
asupra mănăstirilor, care erau în Palestina, precum şi asupra lăcaşului
Sfântului Sava, în care acest fericit Teodor, cu fratele său Teofan, petreceau
în viaţa monahicească. Auzind şi văzând aceasta sfinţitul patriarh al sfintei
cetăţi a Ierusalimului şi pricepând că este pedeapsă pentru păcat şi iuţime a
mâniei lui Dumnezeu pentru ocară şi lepădarea sfintelor icoane, s-a pornit cu
râvnă şi căuta în ce chip ar putea stinge un foc ca acela şi ar mustra răutatea
ce se făcea de cei ce călcau hotărârile cele părinteşti şi aduceau altele noi.
Aflând un bărbat cu bună pricepere, adică pe acest Cuvios Teodor cu viaţa
mărturisit şi cu înţelepciunea slăvit, plin de râvna dumnezeiască şi cu
bărbăţie neclintită întru dreapta credinţă, pe acesta întărindu-l cu rugăciunea
şi cu nădejdea întru Hristos, l-a trimis la împărăteasca cetate, spre mustrarea
fărădelegii.
Fericitul Teodor, fiind fiu al ascultării, nu s-a lepădat de cele poruncite, ci
cu bucurie s-a supus, gata fiind îndată a suferi nu numai multe osteneli, ci şi
multe dureri pentru credinţa cea dreaptă şi sufletul său a-şi pune pentru
cinstirea sfintelor icoane. Luând cu dânsul şi pe fratele său Teofan, au
plecat. Ajungând degrabă la împărăteasca cetate, mai întâi a mustrat cu limbă
slobodă pe năimitul care nu era păstor, pe Teodot Milisianul, mincinosul
patriarh al împărăteştii cetăţi, pentru că răzvrăteşte pe cei ce păreau că îi
îndreptează şi mănâncă pe aceia pe care îi hrăneşte cu hrana cea vătămătoare a
învăţăturii ereticeşti; fiindcă pierde pe cei ce îi paşte şi risipeşte biserica
drepteicredinţe, zidind capişte urâtă a relei sale credinţe.
Apoi, stând chiar împotriva împăratului şi având pe buzele sale cuvântul lui
Dumnezeu că o sabie ascuţită, îl înfricoşă mustrându-l că nu numai sufletul său
îl pierde, ci şi pe poporul lui Dumnezeu, cu vicleşug răzvrătindu-l, îl atrage
întru a sa pierzare. Astfel îl rugă pe împărat ca să lase înţelegerea cea
rău-credincioasă şi iarăşi să primească buna-credinţă: "Că doar aşa - zice
el - îţi va fi milostiv bunul Dumnezeu şi nu vei întoarce toată mânia lui
Dumnezeu asupră-ţi, spre a o bea ca o otravă".
Împăratul, minunându-se de vorbă cea slobodă a bărbatului aceluia şi de puterea
cuvântului lui, de măsura curajului şi de îndrăzneala lui cea fără temere şi
ruşinîndu-se de cinstea lui, a primit mustrarea cu blândeţe. Apoi, chemându-l,
a vorbit cu el prieteneşte, întrebându-l cine este, de unde vine şi ce vrea cu
acea îndrăzneală. Iar el, spunându-i că vine din Palestina, i-a arătat şi
pricina venirii sale, văzând pe Împăratul ceresc ocărit prin sfintele icoane;
apoi că, fiind necăjit pentru dreapta-credinţă, a venit la dânsul ca să
grăiască cu îndrăzneală pentru cinstirea lui Dumnezeu.
Astfel a zis: "Nu se cuvine a ne ruşina sau a ne teme de faţa
împărătească, acolo unde se mânie Dumnezeu de către împăratul cel
pământesc". Apoi îi punea dinainte dogmele sfintei credinţe şi îl învăţa
că să dea totdeauna cinste dumnezeieştilor icoane. Multe grăind din Sfintele
Scripturi a adăugat că, acesta este semnul doririi şi al dragostei noastre
către Hristos, al credinţei şi al mărturisirii pentru trupul Lui cel luat de la
noi, ca să cinstim sfânta Lui icoană. Împăratul vorbea cu dânsul, grăind multe împotrivă
din cele de credinţa lui cea rea, dar n-a sporit nimic, deoarece cuvintele
bărbatului celui dumnezeiesc erau nebiruite ca diamantul şi credinţa lui era
neclintită ca un zid tare.
După multă vorbă, Teodor s-a arătat mare biruitor, iar împăratul cu cei de o
înţelegere cu dânsul erau biruiţi şi ruşinaţi. Deci, ce a făcut vicleanul
împărat? Se silea cu vicleşug, a clătina stâlpul cel neclintit, cu rugăminte,
cu daruri, cu făgăduinţe de cinste, momindu-l către a sa unire, dar a rămas
fără de nici un rezultat. La sfârşit a auzit de la dânsul aceste cuvinte:
"Ai uitat făgăduinţele ce ai dat lui Dumnezeu, o, împărate, când ţi-a pus
arhiereul coroana pe cap? Cruţă-ţi sufletul tău şi întoarce podoaba Bisericii.
Nu face război cu Dumnezeu, Judecătorul cel drept şi tare".
Atunci împăratul, schimbându-şi blândeţea cea vicleană în iuţimea cea din fire
a lui şi a numelui său celui de fiară, a poruncit să bată mult şi tare pe
mărturisitorul lui Hristos, Teodor şi pe Teofan fratele lui. Apoi i-a
surghiunit pe amândoi la marginea mării, poruncind ca nimeni să nu le dea
mâncare, băutură sau îmbrăcăminte, pentru ca să piară rău cei răi, cum zicea
el. Astfel, răbdând sfinţii pentru icoanele lui Hristos, Domnul Dumnezeul
izbândirilor n-a zăbovit cu judecată Sa cea dreaptă, a răsplătit celui
fărădelege, pentru că degrabă acela care şi numele şi iuţimea năravului le avea
deopotrivă cu fiarele, cu moartea cea de obşte a şi pierit ca o fiară
înjunghiat, de al cărui sfârşit vom povesti.
Nu cu mult înainte de sfârşitul lui, s-a însemnat despre moartea împăratului,
prin descoperirea ce s-a făcut maicii sale, care era văduvă de multă vreme şi
vieţuia cu înfrânare. Ea a avut o vedenie într-acest chip: i se părea că merge
în biserica Preacuratei Fecioare de Dumnezeu Născătoare din Vlaherne şi,
intrând pe uşă, a întâmpinat-o o fecioară oarecare strălucită, înconjurată de
mulţime de bărbaţi, îmbrăcaţi în haine albe. Apoi a văzut toată biserică plină
de sânge curgând ca un râu. Fecioara aceea a poruncit unuia din cei cu haine albe
să umple un vas de lut cu sânge şi să-l dea maicii împăratului celui păgân ca
să bea.
Aceasta văzând maica împăratului, a zis cu spaimă: "Eu de mulţi ani nu
mănânc carne, pentru văduvia mea; deci cum voi bea sângele acesta?" Atunci
Preastrălucita Fecioară a zis: "Dar pentru ce fiul tău nu încetează a se
umple de sânge, căci cu aceea mă mânie pe mine şi pe Fiul şi Dumnezeul
meu". Şi îndată s-a deşteptat maica împăratului plină de frică şi de
cutremur. Deci dintr-acea vreme neîncetat cu lacrimi sfătuia pe fiul său, adică
pe împărat, să înceteze lupta contra sfintelor icoane şi pentru dânsele a vărsa
sânge creştinesc. Dar a rămas neîndreptat al doilea Iuda, robul eresului şi
înşelătorul cel viclean.
Încă şi a doua vedenie înfricoşată i s-a arătat chiar lui, mai înainte cu şase
zile de sfârşitul său. A văzut că i s-a arătat prea sfinţitul patriarh Tarasie,
care acum de mult se mutase către Domnul şi care fusese patriarh în vremea
împărăţiei Irinei şi a lui Constantin. Acela, arătându-i-se în vedenie, poruncea
cu multă mânie unui bărbat Mihail să-l lovească cu sabia pe împărat. Mihail,
ascultând ceea ce i se poruncea, a lovit tare şi l-a străpuns pe împărat.
Aceasta văzând în vedenie însuşi împăratul şi deşteptându-se cu cutremur, nu se
pricepea ce are să fie şi crezând că în mănăstirea Sfântului Tarasie se află
cineva cu numele de Mihail, care gândeşte la uciderea lui, îndată a trimis şi
au adus pe monahii de acolo. Şi, cercetând pe toţi, a poruncit ca să-i ţină la
închisoare, până când vor aduce înaintea lui pe cel ce se află între dânşii cu
numele Mihail.
În acel timp se afla un oarecare voievod cu numele de Mihail, care se poreclea
Travlos sau Valcos, cu neamul din Amoreea, care mai înainte ajutase mult
acestui Leon la primirea împărăţiei şi-i era credincios şi iubit, încât şi
fiului său Leon i-a fost naş. Acest Mihail mai pe urmă, pentru oarecare pricină
mâniindu-se, a schimbat prieteşugul său în vrajbă şi, de multe ori benchetuind
cu prietenii săi şi îmbătându-se, grăia cele rele contra împăratului. Dar
oarecare dintre cei care, în taină, erau cu pizmă asupra împăratului, văzând
vrăjmăşia lui, faţă de împărat, s-a apropiat către dânsul şi s-a înmulţit
numărul lor.
Deci s-au sfătuit să omoare pe împărat şi să ridice pe Mihail la împărăţie. Dar
Mihail, fiind neînfrânat la limbă, nu a tăcut, lăudându-se la toţi, cum că are
să fie împărat. Şi a ajuns cuvântul acesta până la împărat şi, prinzindu-l,
îndată l-a osândit să-l ardă de viu. Deci, legându-l, îl ducea la cuptorul de
foc ca să-l ardă. Acolo privea şi împăratul ca să vadă sigur sfârşitul lui,
fiind luna decembrie în douăzeci şi patru, în ajunul Naşterii Domnului. De
acest lucru înştiinţându-se soţia împăratului, cu numele Teodosia, a ieşit
degrabă din camera sa şi a început cu mânie a ocărî pe împărat, numindu-l
potrivnic al lui Dumnezeu, căci nici ziua aceea sfânta nu o cinsteşte, având a
se împărtăşi cu dumnezeieştile Taine. Împăratul, ascultând-o, a poruncit ca
să-l întoarcă pe Mihail de la foc, hotărând arderea lui într-altă vreme. Iar către
împărăteasă, întorcându-se, a zis: "Aceasta am făcut precum ai poruncit,
o! femeie, ascultând sfatul tău, însă tu degrabă vei vedea, ce se va face cu
fiii noştri".
Aceasta a proorocit cel fărădelege pentru sineşi, chiar nevrând, pentru că acum
era lângă uşă sfârşitul său. Pe Mihail ferecându-l, l-a încredinţat spre pază
unuia ce păzea palatul, cu numele Păpie, iar cheia de la uşile celui ferecat a
luat-o la el şi a petrecut în acea noapte fără somn, fiind întristat, căci se
mâhnea duhul lui, neştiind ce va face.
Sculându-se, singur s-a dus la cel osândit, să vadă dacă plânge şi se mâhneşte
precum este obiceiul celor ce sunt osândiţi la moarte. Deschizând uşile cele
închise în casa lui Păpie a văzut un lucru de mirare. Mihail pe care nădăjduia a-l
vedea nedormind, mâhnit şi întristat, pe acela l-a văzut odihnîndu-se cu somn
adânc pe patul cel înalt şi frumos aşternut al lui Păpie, iar pe acesta dormind
pe pământul gol. Atunci împăratul s-a spăimântat văzând pe cel legat şi osândit
atât de cinstit şi fără întristare. După aceasta, s-a dus furios, ameninţând că
şi pe Păpie îl va pierde alături de Mihail.
Simţind aceasta una din slugile ce se odihneau acolo şi cunoscând pe împărat,
au deşteptat pe Mihail şi pe Păpie şi le-au spus că a fost acolo împăratul şi
că-i va pierde pe amândoi; iar ei s-au înfricoşat. Apoi îndată a trimis Mihail
pe un oarecare Teoctist - neoprindu-l la acesta Păpie - către cei de un gând cu
dânsul, zicând: "De nu veţi săvîrşi îndată lucrul ce v-aţi sfătuit cu noi,
apoi de dimineaţă voi povesti totul împăratului şi vă voi descoperi pe fiecare
în parte, că nu numai eu singur să pier, ci şi voi". Înfricoşându-se acei
tovarăşi ai lui de asemenea cuvinte şi adunându-se, cugetau cum ar izbăvi pe
Mihail şi pe dânşii de nevoia şi de moartea ce stă asupra lor.
Fiind miezul nopţii, se începea în biserici obişnuita cântare a privegherii la
Naşterea Domnului nostru Iisus Hristos. Deci, sfătuindu-se, au luat arme pe sub
hainele lor şi, venind la porţile palatului împărătesc, au intrat împreună cu
dânşii în biserică, ca şi cum ar merge la priveghere, când a venit şi împăratul
în biserică şi stătea în strană cea dintâi, după cum îi era obiceiul şi începea
singur cântarea bisericească pentru că avea glas frumos.
Cântându-se canonul şi apropiindu-se de cântarea a şaptea, ucigaşii au
zis încetişor între dânşii: "Ce stăm fără lucru, iată acum se va isprăvi
cântarea şi noi ce facem?" În acel timp a început împăratul a cânta cu
glas mare: "Cu dragostea Domnului a toate, fiind cuprinşi tinerii..."
şi, îndată unul din ostaşii aceia, scoţând sabia de sub haină, a lovit pe
împărat, dar a greşit, lovind pe un altul de lângă el.
Împăratul, văzând primejdia, a alergat în altar şi, luând o cruce mai mare, se
apăra în uşă, oprind loviturile săbiilor ce veneau asupra lui de la ostaşi.
Atunci iată a alergat un ostaş mare şi înfricoşat, pe care văzându-l împăratul
îl jura pe altarul lui Dumnezeu ca să nu-i facă rău; Iar acela a răspuns:
"Acum nu este vremea jurământului, ci a uciderii" şi repezind sabia
sa, l-a lovit tare, trecând prin cruce. Astfel l-a rănit foarte rău, tăindu-i
mina şi rupând chiar un braţ al crucii. Atunci şi ceilalţi ostaşi au început
a-l tăia peste tot trupul şi căzând la pământ se tăvălea în sângele său, abia
suflând. Unul din ostaşi văzându-l aşa, i-a tăiat capul şi aşa, ca o fiară
înjunghiată, şi-a dat sufletul său, pe când se lumina de ziuă; fiind ucis în
locul acela unde mai înainte a îndrăznit a arunca la pământ icoana
Mântuitorului, scuipând-o şi călcând-o cu picioarele. Acest împărat a împărăţit
şapte ani şi cinci luni, iar cu tirania sa s-a arătat mai tiran ca cei
dinainte, marii prigonitori ai Bisericii. După ucidere, trupul lui a fost dus
în mijlocul cetăţii spre batjocură şi a zăcut toată ziua neîngropat şi nimeni
nu era căruia să-i fie jale de moartea sa, ci toată cetatea se bucură.
Se mai povesteşte şi aceasta, că în acel ceas, când a fost ucis acel ticălos
hulitor de icoane, s-a auzit din cer un glas de bucurie, vestind multora
moartea rău credinciosului împărat. Acel glas auzindu-l nişte corăbieri, au
însemnat ceasul şi după aceea s-au înştiinţat dacă în acel ceas a pierit cel cu
numele şi cu obiceiul de fiară, băutorul de sânge. Fiilor săi, li s-a făcut
îndoit rău, decât ceea ce făcuse el fiilor împăratului Mihail Rangave, precum
s-a zis mai sus. Deci şi pe cei patru feciori ai lui i-au castrat, adică pe
Savatie, pe Vasile, care se numea şi Constantin, şi era orânduit la împărăţie,
pe Grigorie şi pe Teodosie. Acesta din urmă, nerăbdînd durerea, a murit şi l-au
îngropat împreună cu tatăl său. Iar Vasile care se mai numea şi Constantin,
dintr-o durere ca aceea a muţit, apoi i-au surghiunit pe toţi împreună cu maică
să. Deci, omorând pe Leon, în acelaşi ceas, alergând ostaşii la Mihail, l-au
luat, având încă fiarele la picioarele lui - căci cheia, precum s-a zis, era
ascunsă de împăratul Leon - şi aşa l-au aşezat pe scaunul împărătesc, cu
fiarele la picioare. Apoi, sfărâmând fiarele şi făcându-se ziuă, l-a dus pe
Mihail Travlos în biserica cea mare şi a fost încoronat împărat în ziua
Naşterii Domnului nostru Iisus Hristos.
Dar acum este vremea a ne întoarce la povestirea ce ne stă înainte, despre
Sfântul Teodor şi Teofan fratele lui. Leon Armeanul a pierit cu sunet, iar
Mihail, împărăţind după dânsul, s-au liberat toţi mărturisitorii lui Hristos de
prin surghiunii şi fiecare fără frică s-a întors la ale sale. Pentru că Mihail,
împăratul cel nou, deşi nu era drept-credincios, căci se ţinea de acelaşi eres
al luptării contra sfintelor icoane, însă nu era rău cu cei credincioşi, ci
lăsa pe fiecare să creadă după a sa voie. El era om neînvăţat în cuvântul lui
Dumnezeu şi nu lua seama cărţilor, ci se îndeletnicea numai cu grijile şi
deşărtăciunile vieţii celei lumeşti. Fericitul Teodor, cu fratele său Teofan,
după surghiun, nu s-au mai întors în Palestina, patria lor, ci au venit în
Constantinopol, care era partea propovăduirii lor, şi, propovăduind
dreapta-credinţă, pe mulţi îi întorcea de la eresul luptării contra icoanelor.
Era atunci în Constantinopol un vrăjitor, cu numele de Ioan, având multă
trecere la împărat. Acesta era atins de acelaşi eres, purtând îmbrăcăminte
monahicească şi arătând cu făţărnicie, chip de fapte bune, care, nu numai pe
împărat, ci şi pe mulţi alţii i-a înşelat, citi îl ascultau şi se ţineau de sfatul
lui cel viclean ca de un sfat drept. Mai pe urmă acest vrăjitor s-a suit şi la
scaunul patriarhiei, după Teodot ereticul, dar şi el era eretic. Ioan
nesuferind pe aceste două făclii ale dreptei credinţe, adică pe cuvioşii Teodor
şi Teofan, care luminau toată cetatea Constantinopolului, i-a dus în temniţă.
Apoi i-a chemat la întrebare şi punându-le multe întrebări, nu i-a biruit, ci
i-a izgonit din cetate cu poruncă împărătească - pentru că acel vrăjitor era ca
un dascăl împăratului şi cel dintâi sfătuitor - şi i-a trimis în surghiun, în
latura ce se numea Sostenis. Dar, cuvioşilor mărturisitori era ţara cea străină
era ca o patrie pentru Hristos, căci pretutindeni erau gata a pătimi pentru
sfintele icoane ale lui Hristos.
După aceasta s-a sfârşit şi împăratul Mihail, lăsând în scaun pe fiul său
Teofil, care, mai mult decât alţii, cu mai multă osârdie lipindu-se de eresul
luptării contra sfintelor icoane, iarăşi a ridicat prigoană asupra Bisericii.
Deci iarăşi a început a se batjocori şi a se lepăda sfintele icoane; iarăşi
s-au pregătit divanurile, judecăţile şi temniţele asupra celor
drept-credincioşi şi iarăşi s-a înnoit tot felul de nedreaptă tiranie. Pentru
că mulţi erau munciţi ca să se plece voinţei împărăteşti şi mulţi,
înfricoşându-se de munci, s-au supus, deşi mai pe urmă s-au pocăit.
Atunci şi Sfântul Teodor, împreună cu fratele său, au început a răbda noi
pătimiri. Căci s-a făcut împăratului înştiinţare despre dânsul, că este tare
întru mărturisirea sa şi nebiruit în cuvinte şi, precum el singur cinsteşte
icoanele, aşa şi pe alţii îi învaţă a face. Apoi îndată, prin poruncă
împărătească, s-a dus la întrebare fericitul Teodor, împreună cu alţi
drept-credincioşi, înaintea eparhului cetăţii, care după multe întrebări,
momiri şi îngroziri ale eparhului şi după ce nu l-a putut îndupleca, l-a
dezbrăcat şi l-a bătut tare cu nişte bice groase, mai mult timp. Şi, încetând
de a-l mai bate muncitorii, stătea gol în divan cu totul însângerat, în
privirea îngerilor şi a oamenilor, împodobindu-se cu rănile cele primite pentru
Hristos. Eparhul, socotind necuviincioasă această goliciune a lui, sfântul a
răspuns: "Eu sunt luptător şi am ieşit să mă lupt cu vrăjmaşul pentru
icoana Domnului meu; iar obiceiul luptătorilor este a ieşi goi la luptă. Pentru
aceea stau gata, că dacă pe cineva dintre credincioşi, care iau bătaie de la
voi, îl voi vedea slăbind, îndată să pun trupul meu în locul aceluia spre bătăi
şi să împlinesc neajungerea răbdării aceluia, cu însuşi trupul meu". O!
bărbat tare! O! graiuri ale bărbatului celui curajos! O! osârdie către
Dumnezeu! După aceea iarăşi a fost trimis în surghiun cu fratele său, în
Afusia. Dar cine va povesti pătimirile cele rele ce s-au întâmplat lor pe cale,
legăturile, foamea, arşiţa soarelui, gerul nopţii, bântuielile, pornirile
asupră-le, chinuirea cea din toate zilele? Şi iarăşi, rănile, bătăile,
pălmuirile, cine le va număra cu de-amănuntul? Destul este a spune că toate
acestea, cu izgonirea cea îndelungată, le răbda cu mulţumire pentru Hristos.
După doi ani, prin porunca împăratului, iarăşi au fost aduşi la Constantinopol
şi întrebaţi din nou de împărat, căci acesta voia foarte mult să-i înduplece şi
să-i întoarcă la credinţa lui cea rea. Cât au răbdat în acea vreme se
adevereşte din epistola lor cea scrisă mai pe urmă către Ioan, episcopul
Cizicului, unde singur grăise despre ei astfel: "Când am fost duşi la
palat şi intrăm pe uşi, mergând înaintea noastră eparhul, s-a arătat nouă
împăratul foarte înfricoşat, suflând cu mânie, iar mulţimea celor ce stau înaintea
lui ne-a înconjurat de pretutindeni. Şi, stând de departe ne-am închinat
împăratului, iar el cu glas cumplit şi cu cuvânt înfricoşat ne-a poruncit să ne
apropiem de dânsul şi ne-a întrebat: "În ce latură v-aţi născut?" Noi
am răspuns: "În părţile Moaviei". El a zis: "Pentru ce aţi venit
aici?" Şi mai înainte, până a nu răspunde noi la aceasta, a poruncit să ne
bată peste faţă, pălmuindu-ne aşa de greu, încât puţin a lipsit să nu cădem la
pământ. Eu, a zis Teodor, de nu m-aş fi apucat de haina celui ce mă bătea aş fi
căzut pe aşternutul picioarelor împărăteşti, dar ţinându-mă de hainele lui, am
primit lovituri, nemişcându-mă.
Încetând de a ne mai bate ne-a întrebat împăratul: Pentru care pricină aţi
venit aici? Iar noi, nerăsuflînd încă de dureri după lovituri, am tăcut,
căutând în jos. Iar el căutând către eparhul, care era acolo, a zis cu cuvinte
de ruşine, cu mare mânie şi cu glas aspru: "Ia-i pe dânşii de aici şi,
însemnând feţele lor, dă-i la doi saracini ca să-i ducă în ţinutul lor".
Acolo, aproape, stătea un făcător de stihuri cu o hârtie în mină, pe care erau
nişte stihuri pregătite asupra noastră. Acestuia i-a poruncit zicând a le citi:
Deşi nu sunt frumoase, însă nu băga seama. Acela a răspuns: Destule sunt şi
acestea spre batjocura lor. Iar unul din cei ce stătea înainte, a zis: Nici nu
sunt vrednici de stihuri mai bune. Şi s-au citit stihurile care erau alcătuite
astfel:
Toţi care vin către acea cetate,
Unde picioarele lui Dumnezeu au stat
Dând lumii uşurare,
Acolo şi aceştia s-au arătat
Vase prea rele ale rătăcirii.
Şi când au fost la multe păcate daţi,
Necredincioşi fiind, netrebnice mădulare,
Ca nişte tâlhari d-acolo s-au izgonit.
Iar ei către împărăteasca cetate de aici venind
N-au încetat rău a face pretutindeni.
Drept aceea cu semne feţele lor însemnând,
I-au izgonit rău iarăşi pe cei răi şi de aici.
Aceste stihuri citindu-se a poruncit să ne ducă în divan - grăiau sfinţii
despre ei - şi ieşind noi ne-a ajuns un om, poruncind a ne întoarce înapoi cu
grabă; şi iarăşi ne-a pus înaintea împăratului. Împăratul, văzându-ne, a zis:
Mi se pare că ducându-vă de aici, aţi grăit între voi: Ne-am bătut joc de
împărat. Dar eu mai întâi îmi voi bate joc de voi şi după aceea vă voi libera.
Acestea zicând, a poruncit să ne dezbrace pe amândoi. Mai întâi eu am fost
bătut - grăieşte Teodor - ajutând însuşi împăratul celor ce mă băteau şi
neîncetat strigând: Bateţi bine. Şi m-au bătut pe spate şi pe piept fără de
cruţare şi milostivire. Iar eu fiind îndelung bătut, strigăm: Nimic n-am greşit
împărăţiei tale. Şi iarăşi ziceam: Doamne miluieşte! Prea Sfânta Născătoare de
Dumnezeu, vino în ajutorul nostru! Apoi a bătut pe fratele meu care striga de
asemenea: Prea Sfânta Născătoare de Dumnezeu, care ai fugit în Egipt cu Fiul
tău, caută spre mine cel muncit! Doamne, Doamne, Care izbăveşti pe săracul din
mâna celor mai tari decât dânsul, nu depărta ajutorul Tău de la noi! Astfel
bătându-ne pe noi cât au vrut, a poruncit să ne ducă în divan".
Acestea au scris însuşi vitejii pătimitori către episcopul Cizicului. După
patru zile au fost aduşi înaintea eparhului, iar el, momindu-i, le-a zis:
"Numai o dată împărtăşiţi-vă cu noi şi vă voi elibera, ca să mergeţi unde
veţi vrea". Fericitul Teodor a zis, râzând: "Astfel grăieşti, domnule
eparh, ca şi cum ar ruga cineva pe altul şi ar zice: Nimic nu cer de la tine,
decât să-ţi tai capul numai o dată şi după aceea vei merge unde vei voi! Deci
înţelege că celui ce voieşte a ne pleca către împărtăşirea voastră, mai lesne
îi va fi a răsturna pământul şi cerul, încât pământul să fie sus şi cerul jos,
decât să ne întoarcă pe noi de la dreapta noastră credinţă".
Atunci eparhul a poruncit ca să însemneze feţele lor. Iar ei încă arzând de
rănile care nu demult le primiseră şi de cumplite dureri fiind cuprinşi, i-a
întins pe scânduri cu feţele în sus şi cu uneltele cele pregătite spre acea
treabă au început a împunge frunţile lor şi obrajii, însemnând stihurile cele
scrise mai sus. Toată ziua au fost munciţi, până ce, apunând soarele, au
încetat de a mai împunge feţele lor. Plecând de la eparh, însemnaţii pătimitori
au zis: "Să ştiţi toţi cei ce auziţi că heruvimul care păzeşte raiul, când
va vedea această scrisoare pe feţele noastre se va depărta şi arma cea de văpaie
va da dosul, dându-ne slobodă intrarea în rai. Această muncă ce aţi pus asupra
noastră, n-a fost din veac şi desăvârşit se vor afla însemnările acestea în
faţa lui Hristos şi se va porunci a se citi vouă acestea căci grăieşte: De
vreme ce aţi făcut unuia dintre fraţii mei mai mici, mie aţi făcut".
După această nouă şi fără de omenie muncă ce au răbdat pentru sfintele icoane,
încă curgându-le sângele, sfinţii au fost daţi în temniţă. Apoi, prin porunca
mai sus pomenitului Ioan, vrăjitorul, care în vremea aceea era patriarh, iarăşi
au fost trimişi în surghiun la Apamia Bitiniei. Şi a poruncit, că după ce vor
muri acolo, să nu-i învrednicească îngropării omeneşti, ci ca pe nişte
dobitoace să-i târască afară departe. Mergând ei în surghiun, s-a întâmplat a trece
pe lângă ostrovul acela unde era surghiunit Sfântul Metodie - care mai pe urmă
a fost patriarh al Constantinopolului - în aceeaşi vreme şi care asemenea şedea
închis într-o groapă pentru sfintele icoane, împreună cu doi tâlhari, fiind
hrănit de un pescar. Deci din întâmplare s-au văzut cu acel pescar şi s-au
înştiinţat de la dânsul despre toate cele pentru Sfântul Metodie. Dar de vreme
ce nu era cu putinţă a se vedea cu dânsul, pentru că erau cumpliţi cei care îi
duceau, a scris către dânsul, prin acelaşi pescar aceste stihuri:
Către cel viu şi mort care şade în groapă
Către cel pământesc care înconjură laturile de sus cei ferecaţi;
Către cel ce poartă legături, scriu cei care au feţele însemnate.
Citind acestea Sfântul Metodie şi, înştiinţându-se din
spusele pescarului aceluia despre cuvioşii răbdători de chinuri, s-a mângâiat
cu duhul şi a mulţumit lui Dumnezeu, Cel ce i-a întărit în asemenea nevoinţe;
şi a scris şi el către dânşii tot stihuri, astfel:
Pe cei scrişi sus în cartea neuitării;
Care amândoi sunt însemnaţi în frunte;
Pe aceşti legaţi, cel ce-şi are viaţa îngropată mai
înainte de moarte, îi sărută legatul.
După aceea, cuvioşii, fiind duşi de ostaşi, au ajuns în Apamia, purtând pe
frunţile lor semnul credinţei în Hristos şi acolo au fost închişi în temniţă,
unde Cuviosul Teodor, fiind plin de zile şi slăbind din multele bătăi şi
osteneli, s-a odihnit întru Domnul, în ziua pomenirii Sfântului Întâiului
Mucenic Ştefan. Şi s-a dus la veşnica odihnă, lăsând în legături trupul lui cel
mult pătimitor pentru Hristos. Iar fratele lui cel după trup şi după duh,
Cuviosul Teofan, plângând pentru despărţirea fratelui lui şi cântând cele de
îngropare, l-a pus în raclă de lemn. Se povesteşte că, în vremea mutării
Cuviosului Teodor, s-a întâmplat a fi acolo un stareţ oarecare, mare în fapte
bune. Acesta a auzit din înălţime cântare îngerească, care a fost adeverirea
suirii lui la cer, împreună cu îngerii. Murind împăratul Teofil, s-a dăruit
Bisericii pace, căci împărăteasa Teodora cu fiul ei Mihail, fiind
dreptcredincioşi, au chemat pe toţi Sfinţii Părinţi din surghiun şi cu multe
laude i-au fericit. Atunci, fiind liberat şi Sfântul Teofan din temniţă, a
venit la Constantinopol împreună cu ceilalţi, purtând semnele biruinţei pe
frunte asupra celor răucredincioşi şi era însemnat între Sfinţii Părinţi, ca un
heruvim în mijlocul îngerilor. Deci, au fost aduse sfintele icoane prin
biserici cu mare prăznuire, în duminica cea dintâi a Sfântului şi Marelui Post,
care s-a numit de atunci Duminica Ortodoxiei, în anul mântuirii 842, la care
fericitul Teofan a scris un canon preafrumos, pe care l-a şi cântat. Apoi a
fost ales mitropolit al cetăţii Niceea, prin punerea mâinilor Sfântului
patriarh Metodie, acela care mai înainte fusese închis în groapă.
Aşa a strălucit lumina dreptei-credinţe, iar întunericul eresului ei contra
sfintelor icoane, care se începuse de o sută douăzeci de ani, de la
răucredinciosul împărat Leon Isaurul, tulburând şi întunecând Biserica lui
Dumnezeu, a fost izgonit de tot, cu darul lui Hristos. După câtva timp,
moaştele Cuviosului Teodor, mărturisitorul lui Hristos, au fost aduse din
Apamia în Calcedon, dând multe tămăduiri, în slava lui Hristos Dumnezeu, ca Cel
ce este lăudat, împreună cu Tatăl şi cu Sfântul Duh, în veci. Amin.
Cu ale lor sfinte rugăciuni, Doamne, miluieşte-ne şi ne
mântuieşte pe noi. Amin.
ISTORIE
PE ZILE 27 Decembrie
Evenimente
·
537: A fost
inaugurată Biserica
Sfânta Sofia din Constantinopol, devenită în 1453 moschee și în 1935
muzeu. Interiorul său decorat cu mozaicuri,
coloanele de marmură și acoperișul sunt de o mare valoare artistică. Biserica
era atât de frumos decorata încât se spune că imparatul
Iustinian Iustinian ar fi exclamat: „Νενίκηκά σε Σολομών” (Solomon, te-am
depășit!). Se mai spune că slujbele ținute în Sfânta Sofia erau
grandioase, iar participarea la una din aceste slujbe l-a determinat
pe cneazul Vladimir I al Rusiei Kieviene să opteze pentru
crestinarea rușilor de către Patriarhia de Constantinopol. Ultima ceremonie
crestina in aceasta biserica a fost ținută la data de 29 august 1453,
inainte de invadarea Constantinopolului de catre paganii turci. Sultanul
Mahomed, cuceritorul Constantinopolului, a dat ordin ca Sfânta Sofia
să fie transformată în moschee. Legenda spune că pe unul din pereții albi s-a
păstrat amprenta palmei pline de sânge a sultanului. Aghia Sofia („Sfânta Înțelepciune”) a fost catedrala a
Patriarhiei de Constantinopol, apoi moschee, iar astazi este muzeu. Oficialități ale Patriarhiei Ecumenice si ale
Sfantului Scaun întreprind in ultima vreme demersuri pe langa
autoritatile turce pentru restituirea Sfintei Sofia către Biserica Ortodoxa.
·
1391: Prima menţiune documentară a
„logofătului” (şeful cancelariei domneşti) în Ţara Românească. Logofetii erau inalti dregatori in Tara
Romaneasca si Moldova și redactau hotărârile luate de Domn și de sfatul
domnesc, pe care le întăreau cu pecetea Domnului. Erau ajutati la cancelarie de grămătici sau
dieci. In imagine tabloul votiv al Bisericii Sfantul Nicolae din
Balinesti-Suceava al lui Ioan Tăutu (n. ? – d. 1511), mare logofăt
moldovean în timpul domnitorilor Ștefan cel Mare (1457-1504) și Bogdan al
III-lea cel Orb (1504-1517). A avut misiuni diplomatice în Polonia, Veneția și
Turcia. In sec.XIX-lea a luat nastere institutia Logofeția Dreptății, un
minister care se ocupa de supravegherea și îndrumarea activității judecătorești
în țară, conducătorul departamentului, Marele logofăt, fiind mijlocitor între
instanțele judecătorești și domn. Ministerul a fost înființat în 1831 în Țara
Românească și în 1832 în Moldova, prin Regulamentul Organic. Din 1862 a primit
numele de Ministerul de Justiție, cu sediu la București.
·
1512: Coroana spaniolă
elaborează Legile de la Burgos, menite să regelementeze comportamentul
coloniștilor față de băștinașii din Lumea Nouă.
·
1587: Sigismund al III-lea de Vasa
este încoronat rege al Poloniei. A domnit 45 de ani și a provocat o lungă serie
de conflicte între Polonia, Suedia şi cnezatul Moscova. A atras tara în Razboiul de
treizeci de ani. Conflictul cu Suedia, combinat cu războaiele împotriva
otomanilor şi Moscovei, au culminat după moartea lui Sigismund, într-o serie de
evenimente cunoscute sub numele de Potop, care au încheiat epoca de aur a
Republicii. În
timpul domniei sale, a permis dinastiei Brandenburg Hohenzollern să moştenească
Ducatul Prusiei.
·
1784: Răscoala ţăranilor iobagi din Transilvania,
condusă de Horea, Cloşca şi Crişan (1784): Horea şi Cloşca, conducătorii răscoalei ţărăneşti din
Transilvania, sunt prinşi în pădurea Scoruset din Munţii Gilăului, apoi duşi şi
închişi la Alba Iulia, Transilvania. Răscoala din
1784, numită și „Răscoala lui Horea, Cloșca și Crișan”, a fost o importantă
acțiune de revoltă a țărănimii iobage din Transilvania împotriva
constrângerilor feudale la care era supusă. La ea au participat iobagi români,
maghiari, sași de pe domeniile nobililor și statului, mineri din Munții Apuseni
și ocnele din Maramureș, meșteșugari, preoți etc. Răscoala a pus în discuție
statutul de tolerați în Transilvania imperială al românilor, ceea ce i-a
conferit și un caracter național. A izbucnit la 1 noiembrie 1784, în satul
Curechiu, Hunedoara, și s-a încheiat la sfârșitul lui decembrie 1784, când
Horea și Cloșca au fost capturați de către autorități. Pentru a-l prinde pe
Horea, nobilii au pus pe capul lui un premiu de 300 de galbeni. Pasurile de trecere
în Țara Românească și Moldova erau riguros supravegheate, ca nu cumva capii
revoluției să fugă acolo. Guvernul din Viena a intervenit și la Constantinopol,
pentru ca turcii să nu dea azil răsculaților transilvani. Au fost prinşi
prin trădare, la 27 decembrie 1784, fiind vânduţi autorităţilor de către
pădurarul Anton Melzer din Abrud. În 30 ianuarie 1785 a
căzut prizonier și Crișan, trădat de nouă țărani greco-catolici din Cărpeniș,
căpeteniile lor fiind preoții greco-catolici din acel sat, tată și fiu (Popa
Moise/ă și Popa Moise/ă cel Tânăr. Arestații au fost depuși la Alba Iulia.
S-a constituit o comisie de anchetă,
condusă de baronul Anton Iankovic, care a cercetat desfășurarea răscoalei și pe
cei trei conducători ai acesteia. Crișan s-a spânzurat în închisoare, iar Horea și Cloșca au fost supuși
celei mai grele pedepse prevăzută de Constitutio Criminalis Theresiana, prin
frângerea cu roată. În ziua de 28 februarie, orele 9:00, a început procesiunea
execuției. Horea și Cloșca au fost transportați în două care separate, având
alături până în momentul execuției pe preotul Rațiu din Maierii Bălgradului.
Procesiunea era încadrată de un escadron de cavalerie de Toscana și aproximativ
de 300 de pedestrași și husari. Pe Dealul Furcilor (astăzi Dealul lui Horea),
în jurul podiumului amenajat, au fost aduși cu forța între 2.500-3.000 de
iobagi români, câte trei tineri și trei bătrâni, din peste 400 de sate din cele
patru comitate apropiate, unde s-au desfășurat principalele evenimente ale
răscoalei.
Execuția prin tragere pe roată s-a desfășurat după un ritual dinainte stabilit. Mai întâi a fost executat Cloșca care a primit 20 de lovituri, în timp ce Horea asista în picioare. A urmat Horea, căruia i-au dat 4 lovituri prin care i-au zdrobit picioarele, apoi călăul, un țigan pe nume Grancea Rakoczi din Alba Iulia, i-a zdrobit pieptul și după alte 8-9 lovituri și-a dat sufletul. Conform sentinței, organele interne au fost îngropate pe Dealul Furcilor, iar corpurile le-au fost tăiate în 4 părți și puse în țeapă în cele mai importante localități din comitatele Alba și Hunedoara pentru intimidarea poporului. Corpul lui Crișan a fost tratat în aceeași manieră.
Execuția prin tragere pe roată s-a desfășurat după un ritual dinainte stabilit. Mai întâi a fost executat Cloșca care a primit 20 de lovituri, în timp ce Horea asista în picioare. A urmat Horea, căruia i-au dat 4 lovituri prin care i-au zdrobit picioarele, apoi călăul, un țigan pe nume Grancea Rakoczi din Alba Iulia, i-a zdrobit pieptul și după alte 8-9 lovituri și-a dat sufletul. Conform sentinței, organele interne au fost îngropate pe Dealul Furcilor, iar corpurile le-au fost tăiate în 4 părți și puse în țeapă în cele mai importante localități din comitatele Alba și Hunedoara pentru intimidarea poporului. Corpul lui Crișan a fost tratat în aceeași manieră.
·
1806: Constantin Ipsilanti revine la Bucureşti. El organizează o
oaste destinată să-i permită realizarea planului său de constituire a unui
regat al Daciei format din Moldova, Ţara Românească şi Serbia. Constantin Ipsilanti (n.
1760 – d. 1816), a fost domn în Moldova : 8 martie 1799 – 4 iulie
1801, octombrie- noiembrie 1806 și în Muntenia: 1 septembrie 1802-
august 1806. A mai fost administrator al Țării Românești sub ocupația rusească:
27 decembrie 1806- 31 mai 1807 și 8-28 august 1807. A lucrat ca
Principatele române să intre sub influența rusească. După ce rușii au ocupat
Țările Române și Bucureștiul, a fost însărcinat cu administrarea Moldovei
(octombrie- noiembrie 1806). Pentru că țara era sărăcită, iar rușii cereau tot
timpul bani, el se refugiază în 1809 la Sankt Petersburg, de unde nu se mai
întoarce, murind în 1816
·
1816: A avut loc la Iași din inițiativa lui Gheorghe Asachi primul spectacol de teatru în
limba română: "Mirtil și Hloe", pastorala într-un act. Gheorghe Asachi (n. 1 martie 1788 – d. 12 noiembrie
1869) poet, prozator și dramaturg român, născut la Herța, în nordul Moldovei,
(azi în Ucraina). Cea mai importantă realizare a inginerului Asachi este primul
spectacol de teatru jucat de români în limba româna. Evenimentul a avut loc la
Iaşi în 27 decembrie 1816: Mirtil si Hloe după Salomon Gessner şi Jean Pierre
Clovis de Florian. Gheorghe Asachi a tradus piesa, a desenat decorurile, a
făcut regia şi a pictat cortina, o imitaţie după un desen adus de la Roma
adaptat la realităţile din Moldova. Această „înfăţişa pe Apolon cu muzele
întinzînd mîna Moldovei, pentru a o ridica, simbolul nefiind lipsit de frumuseţe
şi de tîlc”(Ioan Massof, Teatrul românesc. Privire istorică, I, 1961). În
Procuvîntarea la editia din 1850 a piesei, Asachi îşi aminteşte împrejurările
acestei premiere absolute în cultura română: „Într-o epohă de străinomanie, la
1816, am fost înfiinţat un teatru de societate în casele răposatului hatman
Constantin Ghica, boier generos şi iubitor de cultură. Actorii erau fii şi
fiice ale acestor familii carii reprezentau piese franceze”. La premiera din
1816 a piesei Mirtil si Chloe actorii purtau frumoase costume naţionale
româneşti. Anul 1816 se consideră anul înfiinţării teatrului de la Iaşi, care
va purta ulterior numele lui.
·
1918 /9.I 1919: Adunarea naţională a saşilor de la Mediaş s-a declarat de
acord cu hotărârea Marii Adunări Naţionale de la Alba Iulia de unire a
Transilvaniei cu România.
·
1831: Charles Darwin a început a
doua călătorie în America de Sud la bordul navei regale HMS
Beagle. A doua călătorie a vasului HMS Beagle, din 27
decembrie 1831 până în 2 octombrie 1836, a fost a doua expediție științifică
efectuată de vasul HMS Beagle, sub comanda căpitanului Robert FitzRoy care
preluase comanda și în prima călătorie după ce fostul căpitan s-a sinucis.
FitzRoy se gândise deja la avantajele pe care le presupune prezența unui expert
în geologie la bord, și a căutat un naturalist care l-ar putea însoți în timp
ce vasul este pe mare. Tânărul absolvent Charles Darwin spera să vadă tropicele
înainte de a deveni diacon, și a acceptat ocazia oferită. Până la sfârșitul
expediției, el deja își construise un nume de geolog și colecționar de fosile,
iar publicarea lucrării sale științifice intitulată Călătoria lui Beagle l-a
făcut celebru ca scriitor. Beagle a traversat Oceanul Atlantic, și apoi a
efectuat studii hidrografice în preajma coastelor părții sudice a Americii de
Sud, revenind prin Tahiti și Australia după un ocol al Pământului. Deși
expediția urma să dureze doi ani, ea s-a întins pe aproape cinci. Darwin a
petrecut majoritatea timpului explorând pe uscat: trei ani și trei luni pe
uscat, 18 luni pe mare. La începutul călătoriei, el a hotărât că poate scrie o
carte despre geologie și avea talent pentru teoretizare. La Punta Alta, a
efectuat o descoperire majoră a unor fosile gigantice ale unor mamifere
dispărute, pe atunci cunoscute doar după câteva specimene. A colecționat și a
observat detaliat plante și animale, cu rezultate care i-au zguduit credința că
speciile sunt fixe și a pus bazele ideilor cu care s-a întors în Anglia și care
au dus la elaborarea teoriei sale privind evoluția prin selecție naturală.
·
1892 - S-a pus prima piatră la temelia Catedralei Sfântul
Ioan Evanghelistul din New York, considerată cea mai mare catedrală din lume.
·
1909 - D.A. Sturdza, pe motive de boală, se
retrage din partid şi de la şefia PNL-ului; I.I.C. Brătianu este numit în
funcţia de prim-ministru
·
1917: Guvernul României decide curăţarea teritoriului
Moldovei de trupele ruse bolşevizate, care săvîrşeau jafuri şi asasinate.
·
1918: Discursul
pianistului Ignacy Paderewski a declanșat Insurecția din Polonia Mare. Ignacy Jan Paderewski (n. 18 noiembrie 1860 în Kurylowka — d.
29 iunie 1941 în New York), pianist, compozitor și om politic polonez, care a
deținut și funcția de premier. Insurecţia din Polonia Mare din 1918 – 1919, cunoscută şi ca Marea Revoltă Polonezăsau Războiul Poznańian, a fost o insurecţie militară a
polonezilor din Polonia Mare(Wielkopolska),
(cunoscută şi ca Marele Ducat al Poznańului ori Provinz Posen) împotriva Germaniei şi Prusiei.
·
1945: A fost infiintata Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare
(BIRD) si a fost creat Fondul Monetar International (FMI), institutii
specializate ale Organizatiei Natiunilor Unite, ca urmare a
conferintei de la Bretton Woods, din Statele Unite ale Americii. BIRD
si-a inceput operatiunile la un an dupa infiintare, iar in 1947 a devenit
institutie specializata a ONU. Scopul pentru care a fost creat BIRD era de
sustinere a investitiilor pentru reconstructia tarilor afectate de razboi.
Structura organsimului cuprinde Adunarea Guvernatorilor, Consiliul de
Administratie, care numara 20 de membri si din randul carora este ales
presedintele. BIRD acorda imprumuturi doar statelor considerate “sanatose” din
punct de vedere economic. Romania a devenit membru al institutiei in 1972. FMI,
de asemenea, ofera ajutoare financiare, insa si in cazul acestuia conditiile
impuse sunt extrem de dure. Obiectivele infiintarii FMI au constat in
promovarea unui sistem mondial de plati si crearea de rezerve monetare pentru
ajutorarea statelor cu probleme financiare. Institutia are sediul la Washington
si are o structura similara cu a BERD-ului.
·
1945: Coreea a fost divizata. In urma
înfrângerii Japoniei în cel de-al Doilea Razboi Mondial, armatele URSS
și ale SUA au ocupat jumătatea de nord, respectiv cea de sud a
peninsulei. Puterile invingatoaree au sprijinit formarea unor
guverne care agreau propriile lor ideologii, ajungându-se la împărțirea actuală
a Coreei în două state despartite de Paralela 38: Coreea de Nord și Coreea de
Sud.
·
1989 - În cadrul primei plenare a CFSN a fost
adoptat Decretul-Lege nr. 2 privind constituirea, organizarea şi funcţionarea
CFSN şi a consiliilor teritoriale ale FSN; totodată a fost ales Biroul Executiv
al CFSN: preşedinte -Ion Iliescu; prim-vicepreşedinte - Dumitru Mazilu; vicepreşedinţi -
Cazimir Ionescu, Kiraly Karoly; secretar - Dan Marţian; membri - Bogdan
Teodoriu, Vasile Neacşa, Silviu Brucan, Gheorghe Manole, Ion Caramitru, Nicolae
Radu
·
1989: URSS şi SUA (prin ambasadori) şi Marea Britanie (printr-o telegramă
a primului ministru), transmiteau sprijinul pentru schimbările şi noile
autorităţi din România. Declaraţii de recunoaştere a Frontului Salvării
Naţionale au mai făcut guvernele din Canada, Polonia, Ungaria, Bulgaria,
Argentina, Columbia, Vietnam ş.a.
·
1991: A fost deschis,
pentru public, Muzeul Național Cotroceni, înființat la 10 iulie 1991. Muzeul Național Cotroceni este o instituție culturală de prim
rang, amenajată în cadrul unui monument istoric reprezentativ pentru
arhitectura românească de la sfârșitul secolului al XIX-lea, palatul regal
Cotroceni. Între 1679 – 1681, pe dealul Cotroceni, pe malul drept al
Dâmboviței, domnitorul Șerban Cantacuzino întemeiază o mănăstire, defrișând o
zonă dens împădurită ce făcea parte din faimoșii codrii ai Vlăsiei. Legenda
spune că Șerban Cantacuzino, urmărit fiind de rivalul Grigore Ghica care voia
să il asasineze, se adăposteste in codrii Vlăsiei si aici isi promite ca daca
va scapa cu viata va construi in acel loc o biserică. Șerban Cantacuzino a
scăpat cu viată si in scurt timp a ajuns pe tronul Țării Românești, astfel că a
poruncit construirea mănăstirii Cotroceni, cea care a devenit cea mai
importantă ctitorie a sa. În cadrul ctitoriei realizată de Domnitorul Șerban
Cantacuzino se remarcau biserica „Adormirea Maicii Domnului“, asemănătoare
tipologic bisericii episcopale din Curtea de Argeș, precum și grandiosul palat
domnesc, edificat în spiritul baroc, specific civilizației occidentale europene
a acelor vremuri. Sub aspect arhitectonic, ansamblul de la Cotroceni cunoaște
câteva momente de referință: primul este legat de numele ctitorului Șerban
Cantacuzino (1678-1688); al doilea datează din perioada domniei lui Barbu
Dimitrie Știrbei (1849-1853,1854-1856) care, în 1852, îl reface și modernizează
redecorând palatul domnesc, care a devenit reședința sa de vară. Totodată,
pentru a înlesni legătura cu Capitala, domnitorul Știrbei a tăiat un drum nou,
care a secționat marele domeniu al mănăstirii, despărțind astfel zona domnească
de cea a viitoarei Grădini Botanice, ale cărei începuturi datează din 1860;
urmează edificarea palatului princiar (1893-1895), de către arhitectul francez
Paul Gottereau, dar, din nefericire, datorita rezistenței scăzute a palatului,
după cutremurul din 1977 va urma o nouă etapa, când palatul a fost
reconsolidat, etajul al doilea si al treilea fiind grav avariate; tot atunci
s-a ridicat și o aripă nouă, care adăpostește astazi sediul Președinției
României. Prin Legea nr. 1/30 iunie 1990, care stipulează utilizarea corpului
istoric ca instituție muzeală, la 27 decembrie 1991, a fost deschis pentru
marele public Muzeul Național Cotroceni.
·
1995: Armata
guvernamentală bosniacă și forțele sârbilor bosniaci evacuează pozițiile–cheie
de pe linia frontului din jurul orașului Sarajevo.
·
1998 - Comisia Europeană a aprobat crearea unei
bănci comune, cu sediul la Viena, de către cea de-a treia bancă privată
germană, Dresdner Bank şi Banca Naţională din Paris (BNP), care are ca scop
administrarea activităţilor celor două instituţii în Europa de Est
·
2000: Cu ocazia împlinirii
a 2000 de ani de creștinism și a sfârșitului de mileniu, Banca
Națională a României a pus în circulație o monedă comemorativă din aur, având un tiraj de
numai 1.000 de exemplare.
·
2004: S-a produs o
explozie cosmică puternică când o erupție a unei stele neutronice, a afectat
ionosfera Pământului.
Nașteri
·
1571: S-a născut Johannes Kepler, astronom şi astrolog, cel
care a descoperit că Pământul şi planetele se mişcă în jurul Soarelui, pe
orbite eliptice; (m. 15 noiembrie 1630). Johannes Kepler, (*27 decembrie 1571,
Weil der Stadt – †15 noiembrie 1630, Regensburg), matematician, astronom și
naturalist german, care a formulat și confirmat legile mișcării planetelor
(Legile lui Kepler). În matematică este considerat precursor al calculului
integral.
·
1572: S-a nascut compozitorul, poetul si
pedagogul umanist ceh Jan Campanus Vodňanský (Johannes
Vodnianus Campanus). Din 1603 a predat greaca si latina la Universitatea din
Praga, dar si poezia latina si istoria romana; (d. 13 decembrie 1622).
·
1654: S-a nascut la Basel in Elvetia,
matematicianul elvetian Jakob Bernoulli. In urma cercetarilor sale asupra
sirurilor de numere, a ajuns la celebra inegalitate care ii poarta numele –
“Inegalitatea lui Bernoulli”; (d.16.08.1705). Contemporan cu Newton si
Leibnitz, a dezvoltat calculul diferential si integral introdus de aceștia.Unul
din frații săi a fost Johann Bernoulli, un alt mare matematician.
·
1822 - S-a născut Louis Pasteur, chimist şi
biolog, membru al Academiei Franceze; a descoperit natura infecţioasă a unor
boli ale omului şi animalelor şi vaccinul antirabic (aplicat pentru prima oară
în 1885), punând astfel bazele imunologiei; a stabilit metoda conservării berii
prin pasteurizare (m. 28 septembrie 1895).
·
1832: Pavel
Mihailovici Tretiakov, critic și umorist rus, fondatorul Galeriei de artă plastică care îi
poartă numele
·
1896 - S-a născut romancierul american Louis
Bromfield (m. 18 martie 1956)
·
1897: S-a născut Tudor Vianu, poet, estetician și filozof
român, membru al Academiei Române; a fost director general al Comisiei
Naționale pentru UNESCO, director general al Bibliotecii Academiei Române,
director al Teatrului Național din București (d. 1964). Tudor Vianu (n. 27 decembrie 1897/8 ianuarie
1898, Giurgiu – d. 21 mai 1964, București) a fost un estetician, critic și
istoric literar, poet, eseist, filosof și traducător român. Fratele mai mare al
publicistului Alexandru Vianu. Căsătorit cu Elena Vianu (1911 – 1965). Fiul
său, Ion Vianu, este un cunoscut medic psihiatru și scriitor. Fiica sa, Maria
Alexandrescu Vianu, este un istoric al artei antice și arheolog. A scris studii
de estetică şi stilistică, memorialistică, a analizat din punct de vedere
estetic fenomenul literar românesc şi universal (“Arta şi frumosul”, “Arta prozatorilor români”); (m.
21 mai 1964).
·
1901 - S-a născut Marlene Dietrich, figură
legendară a cinematografului, actriţă de film, teatru, music-hall, operetă,
cântăreaţă (filmele: "Îngerul albastru", "Stigmatul
răului") (m. 6 mai 1992)
·
1906 - S-a născut poetul Emil Giurgiuca (m.03.03.1992).
·
1916 - S–a născut, la Braşov, pictorul Friedrich Bőmches.
·
1917 - S-a născut, la Bolgrad, în Basarabia, Alexandru
Cişmigiu, arhitect recunoscut pe plan internaţional.
·
1931 - S-a născut Scotty (Winfield) Moore, chitarist
american, acompaniator al lui Elvis Presley.
·
1935 - S-a născut Vasile Grigore, pictor şi colecţionar de
artă.
·
1941 - S-a născut Mike Pinder, clăpar britanic (Moody Blues).
·
1941 - S-a născut Leslie Maguire, clăpar britanic (Gerry
& The Pacemakers).
·
1941 - S-a născut Eddie Taylor, saxofonist american.
·
1944 - S-a născut Tracy Nelson, cântăreaţă, pianistă şi
compozitoare americană (Mother Earth).
·
1944 - S-a născut Mick Jones, chitarist, vocalist şi
compozitor britanic (Spooky Tooth, Foreigner).
·
1944 - S–a născut Ştefania Plopeanu, critic literar.
·
1945 - S–a născut Ştefan Macovei, sculptor, membru al UAPR.
·
1948: S-a nascut actorul francez Gerard
Depardieu; („Cyrano de Bergerac”, „Vidocq”). Gérard
Xavier Marcel Depardieu (n. 27 decembrie 1948 este unul dintre cei mai
cunoscuți actori francezi. El a câștigat mai multe premii, incluzând câte o
nominalizare pentru cel mai bun actor la Academy Award și la premiile BAFTA 1992 pentru
rolul său din Cyrano de Bergerac,
și o alta la Oscar în 1991. Pentru aceeași prestație de înalt nivel artistic a
fost onorat cu Frunza de
Palmier la Cannes în 1990. Tot datorită cunoscutului personaj
al lui Edmond Rostand a primit premiul Globul
de Aur pentru Cel Mai Bun Actor din Green Card. Depardieu și-a
manifestat intenția de a renunța la cetățenia franceză, iar președinția rusă a
anunțat că i-a acordat-o pe cea rusă.
·
1956: S-a nascut Doina Melinte,
atleta romana, alergatoare pe curse de semifond. S-a nascut in localitatea
Hudesti, judetul Botosani si a inceput sa practice sportul din copilarie,
activand intr-o echipa de handbal. S-a mutat apoi la Bistrita si s-a apucat de
atletism la clubul din localitate. Prima performanta sportiva a obtinut-o
prin calificarea pana in semifinala in cursa olimpica de 800 de metru de la
Moscova, pentru ca in urmatorii ani sa se impuna printre cele mai bune
semifondiste din lume. Este medaliata cu aur pe distanta de 800 m si cu argint
pe 1.500 m la Olimpiada din 1984, laureata cu bronz la Campioanatul european
din 1986, respectiv la cel mondial din 1987 pe distanta de 1.500 m. S-a retras
din competitiile sportive in 1993. Intre 1990-1992, a fost deputat de Bacau,
aleasa pe listele Frontului Salvarii Nationale.
Decese
·
1076: A decedat cneazul Sviatoslav
al II- lea al Kievului din dinastia Riurik (n.cca.1027).
A domnit din 1073 pana in 1076. Era fiul lui Iaroslav cel Intelept
si al printesei Ingigerd a Suediei, si a fost in acelasi timp print de Cernigov
din 1054 pana in 1073.
·
1585: A încetat din viaţă Pierre de Ronsard, poet francez, principal
reprezentant al Pleiadei (şcoală literară franceză din secolul XVI) (“Ode”,
“Imnuri”); (n. 11 septembrie 1524). A fost poetul Curții, foarte apreciat de
rege datorită ideilor sale în favoarea politicii reginei-mamă contra
hughenotilor, exprimate în opera sa Discours de la Misère de ce Temps (1562-1563)
și s-a bucurat de o poziție privilegiată: aceea de a sta în dreapta
suveranului. A creat în jurul său o școală poetică, urmând a fi cunoscută
în epocă sub denumirea de Pleiada maestrului Ronsard, în care
activau Jean Dinemandi, zis Dorat, Pontus de Tyard, și, nu în ultimul rând,
Remi Belleu.
·
1663: Christine
Marie a Franței, regentă a Savoiei, fiica regelui Henric al
IV-lea al Franței (n. 1606)
·
1913: Infanta
Antónia a Portugaliei, fiica reginei Maria a II-a
a Portugaliei și mama regelui Ferdinand al României (n. 1845)
·
1925: S-a sinucis poetul Serghei Aleksandrovici Esenin, unul
dintre cei mai sensibili si iubiti poeti rusi;(n.1895). Serghei Alexandrovici Esenin, (în rusă: Сергей
Александрович Есенин) (n. 3 octombrie 1895, d. 27 decembrie 1925) a fost un
poet liric rus celebru.
·
1959: A murit Ion Manolescu, actor român de teatru și
film. În 1919 a înființat și a condus primul sindicat al artiștilor din
România. A ocupat și funcția de inspector general al teatrelor; (n.17.02.1881).
A fost membru
fondator (1919) al primului Sindicat al artiştilor dramatici şi lirici din
România, alături de Nicolae Leonard, Lucia Sturdza-Bulandra şi Gheorghe
Storin;(n. 1881).
·
1977 - A încetat din viaţă Alexandru
Ciucurencu, pictor, membru corespondent al Academiei Române; în anul 2003,
UNESCO a inclus în calendarul aniversărilor culturale şi numele lui Alexandru
Ciucurencu, marcând 100 de ani de la naşterea pictorului (n. 27 septembrie
1903)
·
1989: A murit împuşcat
în faţa Televiziunii Române din Bucureşti, actorul de comedie Horia
Căciulescu;(n. 1922).
·
1990:
A murit profesorul medic veterinar Vasile Gheţie; lucrări în domeniul
morfologiei animale. Este considerat iniţiatorul şi conducătorul şcolii
româneşti de anatomie comparată a animalelor domestice; membru titular al
Academiei Române din 1990 (n. 1903).
·
1996: A murit Nicolae Militaru, politician
comunist și general de armată român, acuzat de tradare in beneficiul
U.R.S.S., devenit ministru al apărării după Revoluția română din 1989;
(n.10.11.1925).
·
2006: A murit Peter Hammer, matematician american originar din România; a
fost fondator sau redactor-şef al mai multor reviste de specialitate: „Discrete
Mathematics”, „Discrete Applied Mathematics”, „Annals of Discrete Mathematics”,
„Discrete Optimization”, „Annals of Operations Research”, „SIAM Monographs on
Discrete Mathematics and Applications”; a fost fondatorul şi directorul
institutului RUTCOR (Rutgers University Center for Operations Research) (n.
1936, la Timişoara).
·
2006 - A încetat din viaţă fostul preşedinte
american Gerald Ford. El a fost singurul preşedinte care nu a fost ales prin
vot direct pentru posturile de preşedinte şi vicepreşedinte al Statelor Unite
·
2007: Moare asasinata Benazir Bhutto, om politic pakistanez,
prim-ministru al Pakistanului (1988-1990 şi 1993-1996), prima femeie
prim-ministru dintr-o ţară musulmană . A murit,asasinata în urma unui atentat
sinucigaş la Rawalpindi, în cursul unei manifestaţii electorale;
(n.21.06.1953).
·
2013: A decedat Vera Călin (născută Clejan), istoric literar, eseistă şi
traducătoare stabilită în SUA; (n. 1921).
Sărbători
·
Sf. Ap. Întâiul Mucenic și Arhidiacon Ștefan; Sf Cuv Teodor
Mărturisitorul (calendarul creștin-ortodox)
·
(†) A treia zi
de Crăciun; Sf. Ioan, apostol, evanghelist În minunatul text al primei lecturi, sfântul Ioan
exprimă entuziasmul său pentru misterul întrupării, arătându-i tot realismul,
profunzimea şi eficacitatea. În acel timp, cineva spunea că este imposibil ca
Fiul lui Dumnezeu să ia trup omenesc: astfel, trupul lui Isus era doar
aparenţă. Sfântul Ioan insistă: nu este aparenţă, este cu adevărat trupul
nostru acela care a fost asumat de Fiul lui Dumnezeu: „Noi am văzut, auzit, atinsY„. Este realitate,
nu iluzie: Isus prunc, Isus adult, Isus răstignit este om ca şi noi, şi-a
asumat existenţa noastră, toată existenţa noastră, în afară de păcat. Acesta
este realismul întrupării.” (calendarul romano-catolic)
·
A III-a zi de Crăciun. Sf. Ștefan, protomartir. Cuv.
Teodor Mărturisitorul (calendarul greco-catolic)
·
România: Ziua
Centrului de Operaţii Psihologice ale Armatei Române
ARTE 27 Decembrie
MUZICĂ 27 Decembrie
Scotty (Winfield) Moore, chitarist american, acompaniator al lui
Elvis Presley
Mike Pinder, clăpar britanic (Moody Blues)
Leslie Maguire, clăpar britanic (Gerry & The Pacemakers)
Eddie Taylor, saxofonist american
Joan Manuel Serrat, cantautor catalan
Tracy Nelson, cântăreaţă, pianistă şi compozitoare americană
(Mother Earth)
Mick Jones, chitarist, vocalist şi compozitor britanic (Spooky
Tooth, Foreigner)
ÎNREGISTRĂRI NOI:
Let It Snow in the style of Bach, Scarlatti, Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt | Piano: Daniele Leoni
Accordion Mega Mix 2017
SAMBA MUSIC MIX #8
Bruno Mars,Charlie Puth,Ed Sheeran Best Christmas Songs,Greatest Hits Pop Playlist Christmas 2018
POEZIE 27 Decembrie
Pierre
de Ronsard, poet francez
Pierre De Ronsard (1524-?85) - biografie
- (opera si scrierile)
- ca poet, reprezinta o sinteza tipic renascentista intre dorinta de glorie
si pasiunea Renasterii
- poet de curte al lui Charles IX, scrie ode, sub influenta lui Pindar, si sonete influentat de Petrarca
- marea sa opera incepe cu ciclul iubirii care impune timbrul sau specific si atmosfera poeziilor de dragoste dedicate celor 3 mari iubiri ale sale: Casandra, Maria si Elena → Les Amours (IUBIRILE). Poeziile surprind aventura poetului la varste diferite:
1) iubirea tineretii secondata de gustul gloriei;
2) gustul fericirii echilibrate a maturitatii; si
3) melancolia ireversibil dublata de iubirea ce traieste doar in amintiri
As vrea
As vrea, furis, din dor ce ma-nfioara
Sa cad ca ploaia-n picuri, - sa raman
Ascuns in noapte-ntr-al Cassandrei san,
Cand somnu-ncet in ochi i se strecoara.
As vrea sa fiu un taur si-n spinare
s-o port, de-ar fi sa mearga sa se culce
In pajiste, in iarba cea mai dulce,
razlet, prin mii de flori, prin incantare
Vrand patima sa uit ca mi-i stapana
as vrea Narcis sa fiu si ea fantana…
Sa poti in noapte-n ea sa te cobori…
Si-as vrea ca noaptea-aceasta sa se-ntinda
In vesnicii si niciodata zori
de zi de desteptare sa se-aprinda.
CASANDRA
Hai, sa vedem de trandafirul
Ce-n zori involt si-avuse firul
Si-mpurpurat lucea la soare –
Nu si-a pierdut acuma oare
Voiosul strai gingas al sau
Ca pielea de pe-obrazul tau ?
Vai ! uita-te-n ce scurta vreme
Micuto, despuiat el geme,
O, cruda, vitrega Natura ! –
Ca moarte rozele-i cazura.
In ce putine ore curg
Abia din zori pana-n amurg.
Deci, crede-ma, Micuto draga,
Nu-i timp de preget, nici de saga,
Culege rozele vietii
Cat esti in floarea tineretii,
Cat varsta nu se va sili
Obrazul a ti-l ofili.
(traduce Alexandru Rally)
Vreau pentru frumusetea ta sa mor
Vreau pentru frumusetea ta sa mor,
vreau pentru ochiul care-adanc ma prinde
si pentru zambetul tau drag si plin
de dulceata ca sarutul zanelor
Vreau pentru parul tau bogat sa mor,
si pentru micii, rotunjorii sani
si pentru-asprimea-acestei fragezi maini
ce e, ranind, alean al ranilor
Sa mor vreau pentru chipul tau brun, Doamna,
si pentru portul tau zeesc ce-ndeamna
sa te ador; dar mai presus de toate
sa mor de-o lupta-n dragoste cumplita.
Sa-ti dau iubirea-asa cum mi se zbate
In brate-o noapte-ntreaga, nesfarsita.
Batrana cand vei fi, sezand la soba-n casa (→Elena)
Batrana cand vei fi, sezand la soba-n casa,
torcand la lumanare, firul depanandu-l,
tu versu-mi vei sopti rostind mirata gandul:
“Ronsard, cum m-a cantat pe cand eram frumoasa!”
Si n-a fi slujnica, ce auzind acestea,
chiar din odihna ei si tot sa nu tresara,
ca numele-mi soptit sa nu mi-l lege iara
De numele tau drag si vesnic ca povestea.
Eu in pamant voi fi Odihna-mi de naluca
voi cere mirtilor in umbra lor s-o duca
La gura sobei stand, batrana, ghemuita,
vei regreta iubirea-mi, focul tineretii
Traieste, sa n-ajungi, ca maine, ofilita !
Culege chiar de azi toti trandafirii vietii
- Iubiri inchinate Cassandrei sunt sonete, stanze, elegii dupa modelul lui Petrarca
- Iubiri inchinate Mariei indica o modificare de ton, prin influenta lui Anacreon, care tocmai fusese tradus in franceza. Schimbarea de ton consta in senzualitatea si delicatetea poeziei, la care se adauga naturaletea sentimentului (Maria era o tanara taranca destul de frivola)
- Iubiri inchinate Elenei sunt sonete ale maturitatii, inchinate domnisoarei de onoare a reginei Ecaterina de Medicis, o celebrare a frumusetii aristocratice venite din partea unui poet ce traieste acut sentimentul timpului si coplesitoarea prezenta a melancoliei
- poet de curte al lui Charles IX, scrie ode, sub influenta lui Pindar, si sonete influentat de Petrarca
- marea sa opera incepe cu ciclul iubirii care impune timbrul sau specific si atmosfera poeziilor de dragoste dedicate celor 3 mari iubiri ale sale: Casandra, Maria si Elena → Les Amours (IUBIRILE). Poeziile surprind aventura poetului la varste diferite:
1) iubirea tineretii secondata de gustul gloriei;
2) gustul fericirii echilibrate a maturitatii; si
3) melancolia ireversibil dublata de iubirea ce traieste doar in amintiri
As vrea
As vrea, furis, din dor ce ma-nfioara
Sa cad ca ploaia-n picuri, - sa raman
Ascuns in noapte-ntr-al Cassandrei san,
Cand somnu-ncet in ochi i se strecoara.
As vrea sa fiu un taur si-n spinare
s-o port, de-ar fi sa mearga sa se culce
In pajiste, in iarba cea mai dulce,
razlet, prin mii de flori, prin incantare
Vrand patima sa uit ca mi-i stapana
as vrea Narcis sa fiu si ea fantana…
Sa poti in noapte-n ea sa te cobori…
Si-as vrea ca noaptea-aceasta sa se-ntinda
In vesnicii si niciodata zori
de zi de desteptare sa se-aprinda.
CASANDRA
Hai, sa vedem de trandafirul
Ce-n zori involt si-avuse firul
Si-mpurpurat lucea la soare –
Nu si-a pierdut acuma oare
Voiosul strai gingas al sau
Ca pielea de pe-obrazul tau ?
Vai ! uita-te-n ce scurta vreme
Micuto, despuiat el geme,
O, cruda, vitrega Natura ! –
Ca moarte rozele-i cazura.
In ce putine ore curg
Abia din zori pana-n amurg.
Deci, crede-ma, Micuto draga,
Nu-i timp de preget, nici de saga,
Culege rozele vietii
Cat esti in floarea tineretii,
Cat varsta nu se va sili
Obrazul a ti-l ofili.
(traduce Alexandru Rally)
Vreau pentru frumusetea ta sa mor
Vreau pentru frumusetea ta sa mor,
vreau pentru ochiul care-adanc ma prinde
si pentru zambetul tau drag si plin
de dulceata ca sarutul zanelor
Vreau pentru parul tau bogat sa mor,
si pentru micii, rotunjorii sani
si pentru-asprimea-acestei fragezi maini
ce e, ranind, alean al ranilor
Sa mor vreau pentru chipul tau brun, Doamna,
si pentru portul tau zeesc ce-ndeamna
sa te ador; dar mai presus de toate
sa mor de-o lupta-n dragoste cumplita.
Sa-ti dau iubirea-asa cum mi se zbate
In brate-o noapte-ntreaga, nesfarsita.
Batrana cand vei fi, sezand la soba-n casa (→Elena)
Batrana cand vei fi, sezand la soba-n casa,
torcand la lumanare, firul depanandu-l,
tu versu-mi vei sopti rostind mirata gandul:
“Ronsard, cum m-a cantat pe cand eram frumoasa!”
Si n-a fi slujnica, ce auzind acestea,
chiar din odihna ei si tot sa nu tresara,
ca numele-mi soptit sa nu mi-l lege iara
De numele tau drag si vesnic ca povestea.
Eu in pamant voi fi Odihna-mi de naluca
voi cere mirtilor in umbra lor s-o duca
La gura sobei stand, batrana, ghemuita,
vei regreta iubirea-mi, focul tineretii
Traieste, sa n-ajungi, ca maine, ofilita !
Culege chiar de azi toti trandafirii vietii
- Iubiri inchinate Cassandrei sunt sonete, stanze, elegii dupa modelul lui Petrarca
- Iubiri inchinate Mariei indica o modificare de ton, prin influenta lui Anacreon, care tocmai fusese tradus in franceza. Schimbarea de ton consta in senzualitatea si delicatetea poeziei, la care se adauga naturaletea sentimentului (Maria era o tanara taranca destul de frivola)
- Iubiri inchinate Elenei sunt sonete ale maturitatii, inchinate domnisoarei de onoare a reginei Ecaterina de Medicis, o celebrare a frumusetii aristocratice venite din partea unui poet ce traieste acut sentimentul timpului si coplesitoarea prezenta a melancoliei
Iubire ce domneşti în lumea-aceasta largă
Iubire ce domneşti în
lumea-aceasta largă
Pe-alei vezi frumuseţea rătăcind? E-a mea.
Nu vezi? Sunt ochii ei ca licăriri de stea,
lumini în templu, lămpi de strajă ca să ardă...
Pe-alei vezi frumuseţea rătăcind? E-a mea.
Nu vezi? Sunt ochii ei ca licăriri de stea,
lumini în templu, lămpi de strajă ca să ardă...
Vezi trupul, chipul ei
cât poate să cuprindă
ca frumuseţi resfrânte-n zâmbete din zori?
Şi cugetul nu-i vezi, Domn al destinelor,
în care Dumnezeu se uită ca-n oglindă?
ca frumuseţi resfrânte-n zâmbete din zori?
Şi cugetul nu-i vezi, Domn al destinelor,
în care Dumnezeu se uită ca-n oglindă?
Priveşte-i umbletul, cât
e e-ngândurat...
Şi cum te-a-nfrânt când ea cu flori te-a-mpresurat...
Sub pasul ei şi iarba creşte fericită...
Şi cum te-a-nfrânt când ea cu flori te-a-mpresurat...
Sub pasul ei şi iarba creşte fericită...
Se-aprinde
primăvara-ntr-a privirii rază
şi izvorând lumini din faţa îndrăgită
de-i cerul mohorât el tot se-nseninează...
şi izvorând lumini din faţa îndrăgită
de-i cerul mohorât el tot se-nseninează...
Aş vrea
Aş vrea, furiş, din dor
ce mă-nfioară
Să cad ca ploaia-n picuri, - să rămân
Ascuns în noapte-ntr-al Cassandrei sân,
Când somnu-ncet în ochi i se strecoară.
Să cad ca ploaia-n picuri, - să rămân
Ascuns în noapte-ntr-al Cassandrei sân,
Când somnu-ncet în ochi i se strecoară.
Aş vrea să fiu un taur
şi-n spinare
s-o port, de-ar fi să meargă să se culce
în pajişte, în iarba cea mai dulce,
răzleţ, prin mii de flori, prin încântare...
s-o port, de-ar fi să meargă să se culce
în pajişte, în iarba cea mai dulce,
răzleţ, prin mii de flori, prin încântare...
Vrând patima să uit că
mi-i stăpână
aş vrea Narcis să fiu şi ea fântână...
Să poţi în noaptea-n ea să te cobori...
aş vrea Narcis să fiu şi ea fântână...
Să poţi în noaptea-n ea să te cobori...
Şi-aş vrea ca
noaptea-aceasta să se-ntindă
în veşnicii şi niciodată zori
de zi de deşteptare să se-aprindă.
în veşnicii şi niciodată zori
de zi de deşteptare să se-aprindă.
S-ar stinge mai curând
S-ar stinge mai curând
un cer cu stele
Şi apele-ar seca pe orişiunde,
Şi soarele s-ar îneca în unde
Şi n-ar mai scânteia ca azi în ele;
Şi apele-ar seca pe orişiunde,
Şi soarele s-ar îneca în unde
Şi n-ar mai scânteia ca azi în ele;
Şi munţii mari cu
înălţimi rebele
Tot mai curând în haos s-ar ascunde
Decât aş vrea să-mi fac spre-o blondă punte,
Spre-albaştrii ochi, cu dorurile mele.
Tot mai curând în haos s-ar ascunde
Decât aş vrea să-mi fac spre-o blondă punte,
Spre-albaştrii ochi, cu dorurile mele.
Doi ochi căprui pe veci
mă-ncătuşară,
Ceilalţi nici vii în faţa mea să-mi pară!
Şi nu mă-ncântă părul auriu.
Ceilalţi nici vii în faţa mea să-mi pară!
Şi nu mă-ncântă părul auriu.
Doi ochi căprui mi-ar
lumina şi-n moarte,
Căci numai ei mi-s dăruiţi de soarte -
Doi aştri peste inimă să-i ştiu.
Căci numai ei mi-s dăruiţi de soarte -
Doi aştri peste inimă să-i ştiu.
Serghei Aleksandrovici Esenin, poet rus
Bioigrafie
Serghei
Alexandrovici Esenin, (în rusă: Сергей Александрович Есенин;) (n. 3 octombrie 1895,
m. 27 decembrie, 1925) a fost un poet liric rus celebru.
Născut într-o familie de țărani din satul Constantinovo (astăzi Esinino), regiunea Riazan din Rusia, Serghei Esenin a fost abandonat de părinții săi în copilărie și a trăit cu bunicii săi. A început să scrie poezii la nouă ani. Copil-minune al literaturii, în 1912 s-a mutat la Moscova, unde s-a întreținut muncind ca și corector la o tipografie. În anul următor s-a înscris la Universitatea de Stat din Moscova, unde a studiat un an și jumătate, ca student extern. În această perioadă a scris poezii inspirate din folclorul rus și a devenit un apropiat al poeților Alexandr Blok, Serghei Gorodetsky, Nikolai Kliuev și Andrei Belîi.
Esenin spunea că Belîi i-a dat înțelegerea formei, în timp ce Blok și Kliuev l-au învățat lirica.
Cu toate că a fost unul dintre poeții cei mai îndrăgiți ai Rusiei și că a avut parte de funeralii îngrijite de stat, multe dintre scrierile sale au fost interzise de către Kremlin în timpul conducerilor lui Stalin și Hrușciov, dar în 1966 operele sale complete au fost republicate.
Lirica sa este contemplativă, de expresie modernă, caracterizată prin imagism și o mare varietate de tonuri afective, de la perceperea cosmică a naturii ruse până la evocare miturilor vechi păgâne și creștine, de la nostalgia satului până la fronda față de formele civilizației orașului.
Imaginea satului natal, transfigurată artistic, revine obsedant în întreaga creație a lui Serghei Esenin, poet al spațiilor nemărginite, tăiate de șirurile cocorilor, al fluviului și al stepei, al pădurii de mesteacăn, al lanurilor de secară sau de cânepă, al izbelor umile.
Născut într-o familie de țărani din satul Constantinovo (astăzi Esinino), regiunea Riazan din Rusia, Serghei Esenin a fost abandonat de părinții săi în copilărie și a trăit cu bunicii săi. A început să scrie poezii la nouă ani. Copil-minune al literaturii, în 1912 s-a mutat la Moscova, unde s-a întreținut muncind ca și corector la o tipografie. În anul următor s-a înscris la Universitatea de Stat din Moscova, unde a studiat un an și jumătate, ca student extern. În această perioadă a scris poezii inspirate din folclorul rus și a devenit un apropiat al poeților Alexandr Blok, Serghei Gorodetsky, Nikolai Kliuev și Andrei Belîi.
Esenin spunea că Belîi i-a dat înțelegerea formei, în timp ce Blok și Kliuev l-au învățat lirica.
Cu toate că a fost unul dintre poeții cei mai îndrăgiți ai Rusiei și că a avut parte de funeralii îngrijite de stat, multe dintre scrierile sale au fost interzise de către Kremlin în timpul conducerilor lui Stalin și Hrușciov, dar în 1966 operele sale complete au fost republicate.
Lirica sa este contemplativă, de expresie modernă, caracterizată prin imagism și o mare varietate de tonuri afective, de la perceperea cosmică a naturii ruse până la evocare miturilor vechi păgâne și creștine, de la nostalgia satului până la fronda față de formele civilizației orașului.
Imaginea satului natal, transfigurată artistic, revine obsedant în întreaga creație a lui Serghei Esenin, poet al spațiilor nemărginite, tăiate de șirurile cocorilor, al fluviului și al stepei, al pădurii de mesteacăn, al lanurilor de secară sau de cânepă, al izbelor umile.
Anii tinereţii cu frumoasa-mi slavă...
traducere de George Paşa
Anii tinereşii cu frumoasa-mi slavă
Eu mi i-am ucis cu-amară otravă.
Nu ştiu: mi-e sfârşitu-aproape, ori e-ndepărtat,
Fost-au ochii mei albaştri, dar s-au negurat.
În jur este numai beznă, groază şi-ntristare.
Unde mi-este bucuria? La bodegă, oare?
Întind mâna, pipăiesc, aud caii tropotind.
Ninge... sania o văd prind pădure alergând.
"Ei, dă bice, surugiu! Mergi numa-n galop!
Sufletul aş vrea să-mi scot prin atare gropi."
Surugiul zice-aşa: "Pe-aşa viscol mare,
Caii dac-ar asuda, ce ne facem, oare?"
"Cum văd, teamă parc-ţi e! Asta nu se cade!"
Biciul iau şi tot lovesc caii peste spate.
Biciui caii, iară ei bat cărarea lungă.
Simt un ghiont... şi în nămeţi troica mă aruncă.
Mă trezesc... Ce dracu-o fi? Troica unde-i oare?
Bandajat, zac în spital pe un pat cam tare.
Patul alb eu îl băteam cu o cârpă udă,
Iar nu caii ce aleargă până ce asudă.
Ceasul, parcă supărat, mustăcea din ace,
Somnoroasele surori murmurau buimace:
"Hei, tu, blond nefericit, ai făcut ispravă,
Singurel te-ai otrăvit cu o rea otravă.
Nu ştim, ţi-e sfârşitu-aproape, ori e-ndepărtat,
În bodegi, ochii-ţi albaştri s-au înnegurat"
Anii tinereşii cu frumoasa-mi slavă
Eu mi i-am ucis cu-amară otravă.
Nu ştiu: mi-e sfârşitu-aproape, ori e-ndepărtat,
Fost-au ochii mei albaştri, dar s-au negurat.
În jur este numai beznă, groază şi-ntristare.
Unde mi-este bucuria? La bodegă, oare?
Întind mâna, pipăiesc, aud caii tropotind.
Ninge... sania o văd prind pădure alergând.
"Ei, dă bice, surugiu! Mergi numa-n galop!
Sufletul aş vrea să-mi scot prin atare gropi."
Surugiul zice-aşa: "Pe-aşa viscol mare,
Caii dac-ar asuda, ce ne facem, oare?"
"Cum văd, teamă parc-ţi e! Asta nu se cade!"
Biciul iau şi tot lovesc caii peste spate.
Biciui caii, iară ei bat cărarea lungă.
Simt un ghiont... şi în nămeţi troica mă aruncă.
Mă trezesc... Ce dracu-o fi? Troica unde-i oare?
Bandajat, zac în spital pe un pat cam tare.
Patul alb eu îl băteam cu o cârpă udă,
Iar nu caii ce aleargă până ce asudă.
Ceasul, parcă supărat, mustăcea din ace,
Somnoroasele surori murmurau buimace:
"Hei, tu, blond nefericit, ai făcut ispravă,
Singurel te-ai otrăvit cu o rea otravă.
Nu ştim, ţi-e sfârşitu-aproape, ori e-ndepărtat,
În bodegi, ochii-ţi albaştri s-au înnegurat"
Din lac culege luna scăpatele oglinzi
·
Din lac culege luna scăpatele oglinzi,
Mixandra şi leandrul adormitor răsună.
Prin liniştea-nflorită ce bine-i să colinzi
Aceste locuri pline de răcoroasă lună.
Încolo, hăt departe,-i Bagdadul legendar,
Unde-a cântat odată şi-a râs Şeherezada.
Dar astăzi nu-i mai pasă de norii ce dispar,
De fermecatul freamăt s-a scuturat livada.
Vedeniile unui îndepărtat pământ
Sub iarba funerară zac odihnind cuminte,
Tu nu îi lua în seamă pe cei ce nu mai sunt
Şi nu-ţi surpa privirea pe lespezi de morminte.
Priveşte lung la plaiul de adieri pătruns,
Vezi, buzele-n neştire spre trandafiri te pleacă.
Dă mâna cu vrăjmaşul în inimă ascuns
Şi-ndată fericirea cu viaţa ta se-mpacă.
Trăieşte dacă-ţi place, iubeşte dacă poţi,
Plimbându-te sub lună, fii cu sărutul darnic.
Iar dacă vrei cu morţii amic să te socoti,
Nu-nvenina pe alţii cu somnul lor zadarnic.
Demult Şeherezada cântase-un cântec mic,
Azi frunzele-l îngână cât le ajunge glasul:
Pe-acei ce-n lumea asta nu mai doresc nimic,
De-i întâlneşti, deplânge-i, apoi grăbeşte-ţi pasul.
Mixandra şi leandrul adormitor răsună.
Prin liniştea-nflorită ce bine-i să colinzi
Aceste locuri pline de răcoroasă lună.
Încolo, hăt departe,-i Bagdadul legendar,
Unde-a cântat odată şi-a râs Şeherezada.
Dar astăzi nu-i mai pasă de norii ce dispar,
De fermecatul freamăt s-a scuturat livada.
Vedeniile unui îndepărtat pământ
Sub iarba funerară zac odihnind cuminte,
Tu nu îi lua în seamă pe cei ce nu mai sunt
Şi nu-ţi surpa privirea pe lespezi de morminte.
Priveşte lung la plaiul de adieri pătruns,
Vezi, buzele-n neştire spre trandafiri te pleacă.
Dă mâna cu vrăjmaşul în inimă ascuns
Şi-ndată fericirea cu viaţa ta se-mpacă.
Trăieşte dacă-ţi place, iubeşte dacă poţi,
Plimbându-te sub lună, fii cu sărutul darnic.
Iar dacă vrei cu morţii amic să te socoti,
Nu-nvenina pe alţii cu somnul lor zadarnic.
Demult Şeherezada cântase-un cântec mic,
Azi frunzele-l îngână cât le ajunge glasul:
Pe-acei ce-n lumea asta nu mai doresc nimic,
De-i întâlneşti, deplânge-i, apoi grăbeşte-ţi pasul.
SPOVEDANIA UNUI HULIGAN
Nu fiecare ştie să cînte
Şi nu oricui îi este dat
Să se rostogolească, măr, la picioare
străine.
Aceasta e cea mai mare spovedanie
Pe care o face un huligan.
Eu Înadins umblu nepieptănat
Cu capul ca o lampă de petrol pe umeri.
Toamna desfrunzită a sufletelor voastre
îmi place s-o luminez în amurguri.
îmi place cînd pietrele înjurăturii
Zboară spre mine ca grindina furtunii.
Atunci îmi strîng mai tare cu mîinile
Balonul clătinat al părului.
Mi-aşa de bine,
Mi-aşa de bine-atunci să-mi amintesc
Lacul verde şi foşnetul plopului,
Că undeva trăiesc ai mei, tata şi mama.
Lor puţin le pasă de poemele mele.
Lor le sînt drag ca apa şi cîmpul,
Ca ploaia care primăvara creşte verdeaţa.
Ei, dacă ar şti, ar veni şi v-ar străpunge cu furci
Pentru fiecare strigăt zvîrlit în mine.
Săraci, săraci țărani!
V-aţi făcut probabil urâți.
Vă e fiică şi-acum de Dumnezeu şi de
adîncurile băIților.
0! dacă aţi înţelege că fiul vostru, în Rusia,
E cel mai de seamă poet!
N-aţi tremurat voi oare, cu inima, pentru viaţa
mea,
Când umblam cu picioarele goale prin bălțile
toamnei
O!Acum port cilindru
Şi pantofi de lac.
Dar clocote în mine mîndria de altădată
A îndrăzneţului şi zburdalnicului din sat.
Vacile de pe finnele măcelariilor
Le salut de departe.
Birjarii pe care-i întîlnesc în piaţă
Îmi amintesc mirosul de bălegar de pe
cîmpiile noastre,
Şi-mi vine să port pe braţe coada fiecărui cal,
Ca trena unei rochi de nuntă.
Iubesc ținutul acela,
Iubesc mult de tot patria aceea,
Deşi stăruie în ea rugina sălcie a tristeții.
Îmi sînt dragi rîturile murdare ale porcilor
Şi în liniştea nopți glasul sonor al broaştelor.
Sînt bolnav de amintirea copilăriei.
Visez pîcla umedă a serilor de Aprilie,
Şi ulmul aşezat pe vine să se încălzească
La focul zorilor.
O, cîte ouă de corbi din cuiburi
Am furat căţărîndu-mă prin crengile lui.
O mai avea el creştetul capului verde?
Coaja lui tot atît de tare o fi?
Dar, tu, iubitul,
Credinciosul meu cîine?
De bătrîneţe te-ai prostit, ai orbit,
Şi rătăceşti prin orgradă tîrîndu-ţi coada.
Nu mai ghiceşti după miros unde e uşa şi
unde grajdul.
O, cît de dragi îmi sînt zilele cînd
Furînd de la mama o bucată de pîine
O mîncam amîndoi muşcînd pe rînd
Fără să ne fie greaţă unul de altul.
Eu am rămas acelaşi,
Cu inima eu am rămas acelaşi.
Ca albăstrelele în orz înfloresc pe faţa mea
ochii.
Ţesînd din poeme pînze de aur
Aş vrea să vă spun ceva duios.
Noapte bună!
Noapte bună, vouă tuturor!
A trecut coasa prin iarba amurgului.
Astăzi aş vrea
Să mă învîrtesc, în jurul lunii ca o viespe.
Lumina e atît de albastră
Că nu ţi-ar părea rău să mori.
Ei, şi ce dacă par un cinic
Care şi-a legat de spate o lanternă
Bătrînul şi mult căIăritule Pegas
îmi trebuie mie oare şaua ta moale?
Am venit ca un meşter aspru
Să cînt şi să proslăvesc guzganii.
Capul meu, ca luna August,
Varsă vinul părului vîlvoi.
Aş vrea să fiu pînză galbenă la corabia
Care pluteşte spre ţărmuri noi ...
Şi nu oricui îi este dat
Să se rostogolească, măr, la picioare
străine.
Aceasta e cea mai mare spovedanie
Pe care o face un huligan.
Eu Înadins umblu nepieptănat
Cu capul ca o lampă de petrol pe umeri.
Toamna desfrunzită a sufletelor voastre
îmi place s-o luminez în amurguri.
îmi place cînd pietrele înjurăturii
Zboară spre mine ca grindina furtunii.
Atunci îmi strîng mai tare cu mîinile
Balonul clătinat al părului.
Mi-aşa de bine,
Mi-aşa de bine-atunci să-mi amintesc
Lacul verde şi foşnetul plopului,
Că undeva trăiesc ai mei, tata şi mama.
Lor puţin le pasă de poemele mele.
Lor le sînt drag ca apa şi cîmpul,
Ca ploaia care primăvara creşte verdeaţa.
Ei, dacă ar şti, ar veni şi v-ar străpunge cu furci
Pentru fiecare strigăt zvîrlit în mine.
Săraci, săraci țărani!
V-aţi făcut probabil urâți.
Vă e fiică şi-acum de Dumnezeu şi de
adîncurile băIților.
0! dacă aţi înţelege că fiul vostru, în Rusia,
E cel mai de seamă poet!
N-aţi tremurat voi oare, cu inima, pentru viaţa
mea,
Când umblam cu picioarele goale prin bălțile
toamnei
O!Acum port cilindru
Şi pantofi de lac.
Dar clocote în mine mîndria de altădată
A îndrăzneţului şi zburdalnicului din sat.
Vacile de pe finnele măcelariilor
Le salut de departe.
Birjarii pe care-i întîlnesc în piaţă
Îmi amintesc mirosul de bălegar de pe
cîmpiile noastre,
Şi-mi vine să port pe braţe coada fiecărui cal,
Ca trena unei rochi de nuntă.
Iubesc ținutul acela,
Iubesc mult de tot patria aceea,
Deşi stăruie în ea rugina sălcie a tristeții.
Îmi sînt dragi rîturile murdare ale porcilor
Şi în liniştea nopți glasul sonor al broaştelor.
Sînt bolnav de amintirea copilăriei.
Visez pîcla umedă a serilor de Aprilie,
Şi ulmul aşezat pe vine să se încălzească
La focul zorilor.
O, cîte ouă de corbi din cuiburi
Am furat căţărîndu-mă prin crengile lui.
O mai avea el creştetul capului verde?
Coaja lui tot atît de tare o fi?
Dar, tu, iubitul,
Credinciosul meu cîine?
De bătrîneţe te-ai prostit, ai orbit,
Şi rătăceşti prin orgradă tîrîndu-ţi coada.
Nu mai ghiceşti după miros unde e uşa şi
unde grajdul.
O, cît de dragi îmi sînt zilele cînd
Furînd de la mama o bucată de pîine
O mîncam amîndoi muşcînd pe rînd
Fără să ne fie greaţă unul de altul.
Eu am rămas acelaşi,
Cu inima eu am rămas acelaşi.
Ca albăstrelele în orz înfloresc pe faţa mea
ochii.
Ţesînd din poeme pînze de aur
Aş vrea să vă spun ceva duios.
Noapte bună!
Noapte bună, vouă tuturor!
A trecut coasa prin iarba amurgului.
Astăzi aş vrea
Să mă învîrtesc, în jurul lunii ca o viespe.
Lumina e atît de albastră
Că nu ţi-ar părea rău să mori.
Ei, şi ce dacă par un cinic
Care şi-a legat de spate o lanternă
Bătrînul şi mult căIăritule Pegas
îmi trebuie mie oare şaua ta moale?
Am venit ca un meşter aspru
Să cînt şi să proslăvesc guzganii.
Capul meu, ca luna August,
Varsă vinul părului vîlvoi.
Aş vrea să fiu pînză galbenă la corabia
Care pluteşte spre ţărmuri noi ...
Tudor Vianu
Biografie Tudor Vianu
Tudor Vianu (n. 27 decembrie
1897/8
ianuarie 1898, Giurgiu - d. 21 mai 1964, București) a fost un estetician, critic și istoric literar, poet,
eseist, filosof și traducător român. Fratele mai mare al publicistului Alexandru Vianu. Căsătorit cu Elena Vianu (1911 - 1965). Fiul său, Ion Vianu, este un cunoscut medic psihiatru și scriitor. Fiica
sa, Maria Alexandrescu Vianu, este un
istoric al artei antice și arheolog.
În anul 1915 devine student la Facultatea de Filosofie și
Drept din București. Obține titlul de doctor în filosofie al Universității din Tübingen. În perioada de doctorat a purtat o corespondență susținută,
punctată de întâlniri amicale, cu prietenul său din liceu, poetul Ion Barbu, care studia matematica la Göttingen. Creația lui a acoperit
exact patru decenii: de la apariția în 1928, în germană, a volumului de debut, totodată și primul său studiu de
estetică, valorificare a tezei sale de doctorat susținută la Facultatea de
Filozofie Eberhard Karl a Universității din Tübingen, (în noiembrie 1923), Das Wertungsproblem in
Schillers Poetik. Über naive und sentimentalische Dichtung (Problema
valorizării în poetica lui Schiller) și până la volumul apărut postum Arghezi,
poet al omului, purtând subtitlul „Cântare Omului” (explorând un domeniu
al literaturii comparate), ultimul său studiu antum, intrat la tipar chiar în ziua
dispariției autorului și apărut după puțin timp, la începutul verii anului
1964. Teza de doctorat a fost lăudată de Lucian Blaga, cu care Vianu era coleg în paginile revistei Gândirea, mai ales pentru trimiterile permanente le Expresionismul german, de care Blaga însuși era puternic influențat în
epocă.
Revine în țară în anul 1924 și devine suplinitor la Universitate. Teza de doctorat
îi apare în limba germană sub titlul Das Wertungsproblem in Schillers
Poetik. Teza a fost tradusă și publicată în volumul al șaptelea din seria
de Opere. În anul 1925 a publicat două volume, Dualismul artei și Fragmente
moderne. În anul 1927 devine docent în estetică. Apare în formă litografiată
cursul de Estetică generală. Abia în anul 1930 devine conferențiar definitiv la Facultatea
de Litere a Universității din București. Tot în
acest an publică studiul Poezia lui Eminescu. Sunt evidențiate în
special izvoarele antice și cele germane, cu accent special pe influența
filosofiei lui Arthur
Schopenhauer.
În anul 1931 apare volumul Arta
și frumosul. Din problemele constituției și relației lor. În anul 1932
publică volumul Arta actorului în Editura revistei Vremea. În 1933
publică în volum un mic studiu care va deveni unul de referință în bibliografia
studiilor despre Hegel, intitulat Influența
lui Hegel în cultura română. Anul 1934 este deosebit de fast pentru cariera
sa academică, îi apar două volume, primul volum din Estetica sa, în care sunt incluse capitolele Problemele preliminare ale
esteticii, Valoarea
estetică și atitudinea estetică și Opera de artă, iar în 1936 va
apărea volumul al doilea, care includea alte două părți, Structura și creația artistică și Receptarea
operei de artă. În 1934 publică și Istoria
esteticii de la Kant până astăzi la
Institutul de arte grafice Bucovina. În 1937 își adună articolele de estetică
publicate până atunci în antologia Filosofie
și poezie, cu precizarea că, în ediția a doua din 1943, studiile vor fi complet
diferite deși titlul se păstrează același. În 1941 tipărește Arta prozatorilor români, poate
cea mai cunoscută și mai comentată dintre cărțile sale, un exemplu de analiză
stilistică în care este anticipată acribia formalismului sau a structuralismului.
În 1942 publică la Editura Cugetarea volumul Introducere
în teoria valorilor, întemeiată pe observația conștiinței.
După reforma învățământului din 1947 este scos de la catedra
sa de Estetică și preia cursul de istorie a literaturii universale, devenind un
precursor al comparatismului literar de la Facultatea de Litere a Universității
din București. Între 1946 și 1947 a fost ambasador al României la Belgrad și a
fost criticat pentru unele concesii pe care le-ar fi făcut noului regim. Anul
1952 îl surprinde în afara Facultății, devine simplu cercetător la Institutul
de Lingvistică, lucrând la Dicționarul
limbii române moderne și la Dicționarul limbii poetice a lui
Mihai Eminescu.
După 1955 este reintegrat în mediul
academic universitar și se dedică redactării unor studii, micro-monografii
despre Cervantes, Shakespeare, Camoens, Voltaire, Goethe, F.M.
Dostoievski, Stendhal, Odobescu. Toate aceste
studii vor fi ulterior în volumul Studii de literatură universală și
comparată. Studiile de stilistică sunt reunite în alte două antologii Probleme
de stil și artă literară și Problemele metaforei și alte
studii de stilistică. În anii 1961 și
respectiv 1963 apar Jurnalul, un pseudo jurnal de
fapt conținând texte cu caracter publicistic, și Idei trăite,
volume în care Tudor Vianu își creionează personalitatea de umanist și filolog
complet, de om al Renașterii.
În 1964 moare la București pe data
de 21 mai, din cauza unui infarct miocardic, exact în ziua când intra la tipar
volumul Arghezi, poet al omului.
Este fondatorul școlii de stilistică a Facultății de Litere
din București și inițiator al catedrei de literatură universală, căreia i-a
fost multă vreme șef. Tudor Vianu a fost profesor titular de estetică, director
al Teatrului Național (1945).
Selecție din scrierile publicate (1925-1945)
·
Dualismul artei (1925)
·
Poezia lui Eminescu (1930)
·
Arta și frumosul (1931)
·
Arta prozatorilor români (1932)
·
Idealul clasic al omului (1934)
·
Estetica, 2 volume (1934-1936)
·
Filosofie și poezie (1937)
·
Introducere în teoria valorilor (1942)
·
Istoria literaturii române moderne - în colaborare
cu Șerban Cioculescu și Vladimir Streinu (1944)
·
Filosofia culturii (1945)
Cărți scrise după 1947
·
Probleme de stil și artă literară (1955)
·
Cervantes (1955)
·
Racine (1955)
·
Voltaire (1955)
·
Literatură universală și literatură națională (1956)
·
Problemele metaforei și alte studii de stilistică (1957)
·
F.M. Dostoievski (1957)
·
Versuri (1957)
·
Ideile lui Stendhal (1959)
·
Alexandru Odobescu, monografie (1960)
·
Studii de literatură universală și comparată (1960)
·
Schiller (1961)
·
Jurnal (1961), ed. a II-a (1970)
·
Dicționar de maxime comentat (1962)
·
Arghezi, poet al omului (1964)
·
Despre stil și artă literară (1965)
·
Studii de literatură română (1965)
·
Postume (1966)
·
Studii de stilistică (1968)
·
Scriitori români, vol. I-III (1970-1971)
·
Scriitori români din secolul XX (1979)
Făşii cernite de văzduh, o, Nori,
Necontenit călătoriţi în zare,
În schimbătoarea voastră-nfiripare
Voi rămâneţi aceiaşi călători.
În tot vă regăsesc, năluci fugare,
Şi peste noi tronaţi biruitori,
Voi sunteţi suflete de luptători
Şi-a dorului eternă întrupare.
...Şi de cădeţi cu rodul unei ploi
Sau cu-a zăpezii albă risipire,
Sunteţi avântul către forme noi.
Spre voi se-nalţă-ntreaga-ne iubire,
Căci în a voastră fugă şi-nnoire
O, Norilor, ne recunoaştem noi.
1916
Vieaţa nouă, XII, nr 2, 1
aprilie 1916
Ape şi munţi
Visez de mult ţinutul cu ape de cleştar
Pe care bărci cu pânze alunece arar.
Să fluture zefirul în albele vintrale
Şi ochiul să le piardă uitându-se la
ele...
Pădurea peste unde plecată înainte
Adâncă şi-ntristată să stea în zăcăminte
–
Trecând prin frunzătura copacilor,
suflarea
Să fure din adâncul pădurilor răcoarea.
Iar mai departe munţii, zăpezi
trandafirii
Reverse din cratere cu clinele pustii...
Arunce pe întinsuri o străvezie pată
Sub care doarmă apa,
pădurea-ntunecată...
*
La ora-aceasta ceasul îl auzişi cum
bate?
Cum uruie şi scapă din roţile dinţate?...
Benedictin, din vraful de cărţi, eu mă
ridic –
Mă uit în depărtare şi nu privesc
nimic...
Au ce cântări uşoare se iscă în
adâncuri,
Pe când alint cu palma mătasea de la
ciucuri?
Aci, din mănăstire, fereastra dă pe lac
–
Răsar în încăperea pervazului sărac.
Din fundul de-ntuneric m-aplec pe
jumătate
Şi-aud sub largul bolţii cum inima îmi
bate.
M-aplec în adâncime şi mă ridic puţin,
Ca un potir pe care o mână nu-l vrea
plin.
Dar stau în nemişcare şi ochiul mi-l
aţint
Zărind trandafiriul zăpezii de argint.
Şi cad într-o plutire pe care n-o mai
ştiu,
În apa de răcoare a spiritului viu,
Când pe întinsul luciu al apei de
cleştar
Apar vintrele albe cu tremurul arar...
1921
Versuri
În vie
Eu vine la tine-n vie: te rog să mă
primeşti,
Îţi voi culege via şi-ţi voi propti
butucii,
Nu-ţi cer nici pat, nici masă; ci ca să
găzduieşti,
Mă lasă-n miezul zilei sub umbra
ce-aştern nucii.
Mă lasă-n miezul să dorm culcat în fân
Şi să presimt cum vraja lactee-ncet mă
ninge;
Mă voi hrăni cu ierburi, cu fructe şi
parfum
Şi voi simţi cum pacea înaintând
mă-nvinge.
Vezi tu? Eu vin în vie ca-ntr-un refugiu
bun
Şi dacă nu-ţi cer masă, nci pat şi nici
simbrie
Am fost până la tine mânat de-un dor
străbun,
Ce-n fiecare toamnă mă-ndeamnă către-o
vie.
Se vede că ne tragem din neam de
podgoreni.
- O, nimeni nu mi-a spus-o, deşi o ştiu
prea bine, -
Şi că acum, când bruma se prinde pe
poieni,
Bunicii din podgorii făcut-au cramă-n
mine.
Făcut-au cramă-n mine bunicii din
podgorii
Şi simt cum fierbe mustul dorinţelor uitate,
Iar viţa mă primeşte cu gestul cald al
sorii,
Înfăşurându-mi trupul cu braţe delicate.
Da, viţa mă primeşte; mă recunoaşte
viţa:
Arac i-aş sta, să urce, un trunchi
pletos mă facă
Şi ploaia să mă ude, usuce-mă arşiţa,
Voi prinde rădăcină în ţarina uscată.
Voi prinde rădăcină şi mă voi bucura
- Ah, bucuria vieţii în larguri
răspândită –
Dar toamna când cu pete de sânge s-o
lăsa
Voi sângera-mpreună cu viţa însorită.
M-or apropia atuncea flăcăi înalţi şi
bruni,
Şi desprinzând ciorchinii bogaţi şi aurii,
Pe care-i pârguisem cu dorul din
străbuni,
Vor duce în panere profunde nostalgii.
Ah! vor simţi băieţii că sub călcâiul
lor
Va plânge-ntreg un suflet un suflet în
crudă remuşcare,
Că viaţa i se scurse aşa, neştiutor,
Prin săli orgolioase şi umede hambare?
Şi vinul când va plânge în căzile de
lemn
- Helitre transparente când le-o-ncreţi
întinsul, -
Afla-vor
în aceste cei dimprejur un semn
Că sufletu-i de floare îşi plânge-atunci
învinsul!
Afla-vor toate-acestea şi le vor
presimţi
Flăcăii, podgorenii şi oaspeţii din vie
Când cănile cu smalţuri şi flori le vor
ciocni
Şi vor ura: „Mulţi anii şi multă
bogăţie!”
Pătrunde-voi în vine întreg, cu dorul
meu
Sau poate voi rămâne ospeţelor strein?
Oricum, aici, sub ziduri, îmi simt
pământul greu.
O, lasă-mă în via ta să vin...
1920
Versuri
Poetul Emil Giurgiuca
Biografie
Emil Giurgiuca
Emil Valer Giurgiuca (n. 27 decembrie 1906, Diviciorii Mari (lângă Gherla - jud. Cluj) - d. 3 martie 1992, Bucureşti) a fost un poet şi traducător român, unul dintre cei mai activi şi mai importanţi reprezentanţi ai aşa-zisului grup de "tineri poeţi ardeleni" (Mihai Beniuc, George Boldea, Ion Th. Ilea ş.a.) al căror stil se poate descrie drept o încrucişare discretă şi armonioasă dintre modernism şi tradiţionalism.
A scos împreună cu George Boldea (un poet a cărui singură plachetă de poezii a fost prefaţată de Giurgiuca) revista "Abecedar" la Brad.
A realizat antologiile "Poeţii tineri ardeleni" (1940) şi "Transilvania în poesia românească" (1943).
În timpul perioadei de tăcere editorială începând cu anii '40 târzii, a tradus din literatura maghiară şi a fost profesor secundar de română şi limbi clasice la două licee din Bucureşti. Volumele sale începând cu Poemele verii au fost superficial criticate de unii critici drept "poezie conjucturală", în fapt poetul având o reală vocaţie pentru poezia patriotică (deşi nu în mod exclusiv). Oricum, poetul a refuzat să semneze vreun omagiu ceauşist şi a preferat să stea deoparte de centrul vieţii literare, chiar dacă, atunci când era premiat, nu refuza ostentativ premiul.
A fost căsătorit cu Mara Giurgiuca, care a fost şi ea traducătoare, mai precis din literatura germană.
Liviu Grăsoiu a publicat la Editura Vestala o monografie intitulată "Emil Giurgiuca, sub povara vremurilor".
Opere
* Anotimpuri, Colecţia Abecedar, 1938
* Dincolo de pădure, Fundaţia pentru literatură şi artă "Regele Carol I", Bucureşti, 1943
* Poemele verii, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1964
* Cântece de ţară, Editura Tineretului, Bucureşti, 1967
* Poezii, Colecţia Cele mai frumoase poezii, Editura Tineretului, Bucureşti, 1968 (cuvânt înainte de Dragoş Vrânceanu şi desene de Catul Bogdan)
* Semne pe scut, Editura Eminescu, Bucureşti, 1972
* Poeme, Colecţia Poeţi români contemporani, Editura Eminescu, Bucureşti, 1989 (ediţie definitivă; cuvânt înainte de Ion Dodu Bălan şi coperta de Constantin Guluţă)
* Antologie centenară. 1906-2006, Editura Corvin, Deva/Brad, 2006 (ediţie îngrijită de Tudor Giurgiuca)
Emil Valer Giurgiuca (n. 27 decembrie 1906, Diviciorii Mari (lângă Gherla - jud. Cluj) - d. 3 martie 1992, Bucureşti) a fost un poet şi traducător român, unul dintre cei mai activi şi mai importanţi reprezentanţi ai aşa-zisului grup de "tineri poeţi ardeleni" (Mihai Beniuc, George Boldea, Ion Th. Ilea ş.a.) al căror stil se poate descrie drept o încrucişare discretă şi armonioasă dintre modernism şi tradiţionalism.
A scos împreună cu George Boldea (un poet a cărui singură plachetă de poezii a fost prefaţată de Giurgiuca) revista "Abecedar" la Brad.
A realizat antologiile "Poeţii tineri ardeleni" (1940) şi "Transilvania în poesia românească" (1943).
În timpul perioadei de tăcere editorială începând cu anii '40 târzii, a tradus din literatura maghiară şi a fost profesor secundar de română şi limbi clasice la două licee din Bucureşti. Volumele sale începând cu Poemele verii au fost superficial criticate de unii critici drept "poezie conjucturală", în fapt poetul având o reală vocaţie pentru poezia patriotică (deşi nu în mod exclusiv). Oricum, poetul a refuzat să semneze vreun omagiu ceauşist şi a preferat să stea deoparte de centrul vieţii literare, chiar dacă, atunci când era premiat, nu refuza ostentativ premiul.
A fost căsătorit cu Mara Giurgiuca, care a fost şi ea traducătoare, mai precis din literatura germană.
Liviu Grăsoiu a publicat la Editura Vestala o monografie intitulată "Emil Giurgiuca, sub povara vremurilor".
Opere
* Anotimpuri, Colecţia Abecedar, 1938
* Dincolo de pădure, Fundaţia pentru literatură şi artă "Regele Carol I", Bucureşti, 1943
* Poemele verii, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1964
* Cântece de ţară, Editura Tineretului, Bucureşti, 1967
* Poezii, Colecţia Cele mai frumoase poezii, Editura Tineretului, Bucureşti, 1968 (cuvânt înainte de Dragoş Vrânceanu şi desene de Catul Bogdan)
* Semne pe scut, Editura Eminescu, Bucureşti, 1972
* Poeme, Colecţia Poeţi români contemporani, Editura Eminescu, Bucureşti, 1989 (ediţie definitivă; cuvânt înainte de Ion Dodu Bălan şi coperta de Constantin Guluţă)
* Antologie centenară. 1906-2006, Editura Corvin, Deva/Brad, 2006 (ediţie îngrijită de Tudor Giurgiuca)
Cuvintele
Cuvintele sunt grunjii
de culori,
Reflexe din jăratecul latent,
Esenţe vii, nescuturate flori
Şi semne unui sens incandescent.
Reflexe din jăratecul latent,
Esenţe vii, nescuturate flori
Şi semne unui sens incandescent.
Ce-i risipit, cu ele
mi-l adun,
Ca într-o stemă, şesuri, râuri, munţi.
Câmpul real pe care-l recompun,
Spre piscuri virtuale-ntinde punţi.
Ca într-o stemă, şesuri, râuri, munţi.
Câmpul real pe care-l recompun,
Spre piscuri virtuale-ntinde punţi.
Şi se-ncheagă-un tânăr
univers
Şi singular în fiece cuvânt.
Miracolul acesta e: un vers,
Cristal şi undă în care mă cuprind.
Şi singular în fiece cuvânt.
Miracolul acesta e: un vers,
Cristal şi undă în care mă cuprind.
Sau mă aleg cu aburul
suflat
În dimineţile de martie
Pe iezere - oglinzi în care bat
Munţii cu stelele şi codrii patriei.
În dimineţile de martie
Pe iezere - oglinzi în care bat
Munţii cu stelele şi codrii patriei.
Despărţire
Rămas bun ţarină a
belşugului
Şi-a copilăriei mele cuib de cuc!
N-o să mai cresc, n-o să mai cânt pe drumul plugului
Şi smuls de lângă boii blânzi, mă duc, mă duc...
Şi-a copilăriei mele cuib de cuc!
N-o să mai cresc, n-o să mai cânt pe drumul plugului
Şi smuls de lângă boii blânzi, mă duc, mă duc...
Dacă mi-ar creşte
umbra-n câmp altoii,
Precum tot câmpul îmi va creşte-n gând.
Prin tină şi pe trup cu biciul ploii
Pe drumul toamnei aş porni cântând.
Precum tot câmpul îmi va creşte-n gând.
Prin tină şi pe trup cu biciul ploii
Pe drumul toamnei aş porni cântând.
Ştiu: plugu-n şură mi
s-a rugini,
La poartă doi părinţi bătrâni vor plânge,
Sub cer strein şi mohorât voi rătăci
Fără de ţintă, fără soare, fără sânge...
La poartă doi părinţi bătrâni vor plânge,
Sub cer strein şi mohorât voi rătăci
Fără de ţintă, fără soare, fără sânge...
Pe-aici va arde vara
înăbuşită-n buruiană,
Un loc în strana dreaptă va fi mereu pustiu.
Mama va duce flori şi-a plânge la icoană
Şi satul va fi trist că nu mai viu...
Un loc în strana dreaptă va fi mereu pustiu.
Mama va duce flori şi-a plânge la icoană
Şi satul va fi trist că nu mai viu...
Dorinta
Ma vreau acolo unde de toate esti aproape
Si tuturor cuvantul se-mparte deopotriva, Unde zvacneste-n pietre viata primitiva Si zorile se varsa ca apa peste ape. Din patru zari sa curga-n suvoaie calde vantul Ca prin frunzisul unui mesteacan ud de luna -Din spicele de soare sa-mi leg in par cununa -Sa ma patrunda cerul ca ploile pamantul. S-am crestetul in soare si gleznele in roua, Urechea aplecata pe fratele stejar, S-aud urcand sub scoarta-i tot sufletu-mi, sa par Nascut atunci din sanul naturii-n forma noua. Dibuitoare mana s-atinga pe aproape Pe Dumnezeu, mireasma plutind pe flori, pe ape Si pacea lui tihnita s-o beau setos prin pori Si sa-mi imprastiu duhul la florile surori. Ca sa m-adun mai tanar si mai intreg, s-ascult Cum canta-n mine seva si campul tot in cresteri. Si-n fundul vietii mele sa sorb ca mai de mult Racoarea din poiene, izvoarele din pesteri. Ma vreau acolo unde de toate esti aproape Si tuturor cuvantul se-mparte deopotriva, Unde zvacneste-n pietre viata primitiva Si zorile se varsa ca apa peste ape. |
TEATRU/FILM 27 Decembrie
Cu actorul Horia Căciulescu
Biografie
Actorul de comedie
Horia Căciulescu s-a născut la 13 februarie 1922, in satul Belinţ, in apropiere
de Lugoj, judeţul Timiş.
Cariera:
A jucat in spectacole de revista si varietăţi la Teatrul Savoy si la Teatrul de Estradă, apoi la Teatrul Constantin Tănase. Este cunoscut pentru multele scenete si piese in care a jucat, printre elese numara Revista '58, Se caută o vedetă, Lasă supărarea-n hol, Cer cuvîntul la diverse, Cioara vopsită, etc.
La Teatrul Naţional Radiofonic a jucat in Bolnava prefacută de Carlo Goldoni, Cafeneaua anului 1900, Călătorului îi şade bine cu drumul, Moş Teacă şi epizotia, comedia Nasul de Nikolai Vasilievici Gogol, comedia Nunta lui Figaro de Beaumarchais, Un scos din pepeni, Analfabetul etc.
A debutat in cinematografie i
Cariera:
A jucat in spectacole de revista si varietăţi la Teatrul Savoy si la Teatrul de Estradă, apoi la Teatrul Constantin Tănase. Este cunoscut pentru multele scenete si piese in care a jucat, printre elese numara Revista '58, Se caută o vedetă, Lasă supărarea-n hol, Cer cuvîntul la diverse, Cioara vopsită, etc.
La Teatrul Naţional Radiofonic a jucat in Bolnava prefacută de Carlo Goldoni, Cafeneaua anului 1900, Călătorului îi şade bine cu drumul, Moş Teacă şi epizotia, comedia Nasul de Nikolai Vasilievici Gogol, comedia Nunta lui Figaro de Beaumarchais, Un scos din pepeni, Analfabetul etc.
A debutat in cinematografie i
n 1955, cu filmul Si Ilie face sport, regizat de
Andrei Calarasu. A mai jucat in Pe raspunderea mea (1956), Telegrame (1959), O
poveste ca-n basme (1959), S-a furat o bomba (1961), Pasi spre luna (1963),
Titanic vals (1964, Sentinţa (1970), Mihai Viteazul (1971), Il racconto della
giungla (1974), un film de desene animate in care era vocea unui personaj,
Comedie fantastica (1975), pana la Tufa de Veneţia (1977), in regia lui Pierre
Bokor.
A fost deţinut politic si a lucrat pe şantierul canalului Dunărea-Marea Neagră, dar a fost si membru al PCR. In 1989, in zilele revoluţiei, a fost împuşcat in cap, se pare dintr-o eroare si este înmormântat la Cimitirul Eroilor.
Pe scurt despre Horia Căciulescu:
Nume: Horia Căciulescu
Porecla: Horicelu
Ocupaţia: actor
Data nasterii: 13 februarie 1922
Zodia: Varsator
Locul nasterii: Belinţ, judeţul Timiş, România
Surori: Vica si Milica Gavriliuc
Nationalitate: Româna
Religia: ortodoxa
Starea civila: necăsătorit
Data si locul decesului: 24 decembrie 1989, Bucureşti
De ce este faimos Horia Căciulescu?
Este unul dintre marii actori de comedie din România, a jucat pe scena Teatrului Constantin Tanase, a interpretat roluri memorabile in filme îndrăgite ca Si Ilie face sport, Tufa de Veneţia.
De ce ne place Horia Căciulescu?
Era suporter al echipei de fotbal Rapid, isi autoironiza trupul scheletic si povestea că atunci când isi făcea loc in autobuze aglomerate se întrebau cei din jur cine loveşte cu cuţitul.
A fost deţinut politic si a lucrat pe şantierul canalului Dunărea-Marea Neagră, dar a fost si membru al PCR. In 1989, in zilele revoluţiei, a fost împuşcat in cap, se pare dintr-o eroare si este înmormântat la Cimitirul Eroilor.
Pe scurt despre Horia Căciulescu:
Nume: Horia Căciulescu
Porecla: Horicelu
Ocupaţia: actor
Data nasterii: 13 februarie 1922
Zodia: Varsator
Locul nasterii: Belinţ, judeţul Timiş, România
Surori: Vica si Milica Gavriliuc
Nationalitate: Româna
Religia: ortodoxa
Starea civila: necăsătorit
Data si locul decesului: 24 decembrie 1989, Bucureşti
De ce este faimos Horia Căciulescu?
Este unul dintre marii actori de comedie din România, a jucat pe scena Teatrului Constantin Tanase, a interpretat roluri memorabile in filme îndrăgite ca Si Ilie face sport, Tufa de Veneţia.
De ce ne place Horia Căciulescu?
Era suporter al echipei de fotbal Rapid, isi autoironiza trupul scheletic si povestea că atunci când isi făcea loc in autobuze aglomerate se întrebau cei din jur cine loveşte cu cuţitul.
Cel ce e las in dragoste - Illes Endre
FILM DOCUMENTAR 27 Decembrie
Dacii Calatoreau in Timp, Ce Stim Si Ce Nu Stim Despre Daci, Ep 2 (Teorii Incredibile)
Bucureşti - Filmul secret lasat de Ceausescu pentru anul 2080
SFATURI UTILE 27 Decembrie
Indigestia
Cauze
Cauzele principale ale indigestiei sunt mesele copioase, mancatul mult prea
repede, mancarurile gen fast-food sau cele care contin foarte multe grasimi,
consumul excesiv de alcool, fumatul, mancarurile foarte picante, traumele
emotionale, anxietatea, stresul, colecistita, gastrita acuta sau cronica, pancreatita acuta sau cronica, ulcerul
duodenal cat si cel gastric, medicamente precum antibioticele, aspirina si
anti-inflamatoarele nesteroidiene.
Alte cauze
Helicobacter pylori -
Bacterie responsabila de gastrite si ulcere, Helicobacter pylori este gasita la unii
bolnavi cu gastrita cronica sau ulcer duodenal. Antibioticele permit o
vindecare completa, fara recidive.
Hernia hiatala. O hernie hiatala este consecutiva ascensionarii, prin orificiul diafragmului destinat in mod normal esofagului, a polului superior al stomacului. Cauza sa este necunoscuta, dar obezitatea este un factor favorizant. Hernia in sine nu provoaca simptome. Totusi, ea poate fi cauza altor boli abdominale, chiar toracice (infarct miocardic) sau a unui reflux gastro-esofagian, care se traduce uneori prin arsuri retrosternale (pirozis) care urca mai mult sau mai putin sus, spre cavitatea bucala, declansate de pozitia aplecat in fata sau culcat si riscand sa evolueze spre o esofagita (inflamatie a esofagului) apoi spre o strictura (ingustare) a esofagului. Tratamentul consta in evitarea intinderii in pat imediat dupa masa, evitarea felurilor de mancare prea abundente, a alcoolului.
Hernia hiatala. O hernie hiatala este consecutiva ascensionarii, prin orificiul diafragmului destinat in mod normal esofagului, a polului superior al stomacului. Cauza sa este necunoscuta, dar obezitatea este un factor favorizant. Hernia in sine nu provoaca simptome. Totusi, ea poate fi cauza altor boli abdominale, chiar toracice (infarct miocardic) sau a unui reflux gastro-esofagian, care se traduce uneori prin arsuri retrosternale (pirozis) care urca mai mult sau mai putin sus, spre cavitatea bucala, declansate de pozitia aplecat in fata sau culcat si riscand sa evolueze spre o esofagita (inflamatie a esofagului) apoi spre o strictura (ingustare) a esofagului. Tratamentul consta in evitarea intinderii in pat imediat dupa masa, evitarea felurilor de mancare prea abundente, a alcoolului.
Tratament la domiciliu
Asigurati-va suficient
timp pentru a manca o masa copioasa, mestecati cu grija si complet mancarea (nu
inghititi bucati mari nemestecate), evitati discutiile in timpul mesei, evitati
emotiile si exercitiul imediat dupa masa, evitati mestecatul gumei pentru ca
aceasta poate provoca acumularea aerului in stomac. Un mediu inconjurator
propice, calm si odihna pot ameliora indigestiile cauzate de stres. Evitarea
consumului de aspirina sau anti-inflamatoare nesteriodiene sau, daca este
neaparat necesar, administrarea lor sa fie facuta dupa masa. De asemenea
antiacidele pot usura simptomele indigestiei. Alte medicamente mai puternice
precum ranitidina sau omeprazol sunt disponibile
in farmacii.
Cand este necesara apelarea la serviciul de urgenta
Apelarea la serviciul de
urgenta trebuie facuta atunci cand simptomele dureaza de mai mult de cateva
zile, cand simptomele indigestiei prezinta
modificari majore; de asemenea trebuie apelat la serviciul de urgenta atunci
cand simtiti dureri abdominale severe aparute brusc, scaderi bruste in
greutate, scaun
cu sange sau voma
cu sange, ingalbenirea ochilor si a pielii. Simptome precum durerea mandibulara
(falcilor), durere in piept, dureri de spate, transpiratie
abundenta, anxietate trebuie aduse in atentia medicului.
Deseori putem preveni
indigestiile prin simple schimbari ale dietei si stilului de viata.
Mesele trebuie sa fie regulate si echilibrate cantitativ. De preferat sa nu treaca perioade lungi de timp fara a manca pentru ca apoi sa se consume o cantitate exagerata de mancare. Mancarea ajuta la neutralizarea acidului gastric (facandu-l mai putin acid) acesta din urma acumulandu-se daca stomacul este gol pentru perioade lungi de timp. Mancarea trebuie mestecata incet, asta ajutand la pornirea procesului de digestie. Evitati mancarurile grase, picante sau foarte satioase; de asemenea tineti cont de mancarurile care v-au provocat probleme si incercati sa le evitati. Reduceti consumul de cofeina (regasita in cafea, ceai si cola).
Daca sunteti fumator incercati sa renuntati la fumat. Chimicalele regasite in tigari relaxeaza muschiul care formeaza sfincterul esofagian inferior numit cardia, aflat intre stomac si de esofag, permitand acidului gastric sa isi faca loc in stomac mult mai repede.
Daca sunteti supraponderal, asupra stomacului se exercita o presiune mai mare, usurand astfel acidului gastric sa urce in esofag, astfel scaderea in greutate poate ajuta problemele digestive.
Mesele trebuie sa fie regulate si echilibrate cantitativ. De preferat sa nu treaca perioade lungi de timp fara a manca pentru ca apoi sa se consume o cantitate exagerata de mancare. Mancarea ajuta la neutralizarea acidului gastric (facandu-l mai putin acid) acesta din urma acumulandu-se daca stomacul este gol pentru perioade lungi de timp. Mancarea trebuie mestecata incet, asta ajutand la pornirea procesului de digestie. Evitati mancarurile grase, picante sau foarte satioase; de asemenea tineti cont de mancarurile care v-au provocat probleme si incercati sa le evitati. Reduceti consumul de cofeina (regasita in cafea, ceai si cola).
Daca sunteti fumator incercati sa renuntati la fumat. Chimicalele regasite in tigari relaxeaza muschiul care formeaza sfincterul esofagian inferior numit cardia, aflat intre stomac si de esofag, permitand acidului gastric sa isi faca loc in stomac mult mai repede.
Daca sunteti supraponderal, asupra stomacului se exercita o presiune mai mare, usurand astfel acidului gastric sa urce in esofag, astfel scaderea in greutate poate ajuta problemele digestive.
Alcoolul este un alt
factor care inrautateste simptomele indigestiei deci este indicata scaderea
consumului de alcool.
Pozitia corpului joaca un rol foarte important in procesul de digestie. O pozitie cocosata, aplecata in fata in scaun, purtarea de curele foarte stranse, cat si statul in pozitie culcat imediat dupa masa, exercita o presiune mult mai mare asupra stomacului, ceea ce poate provoca indigestie. Daca simptomele indigestiei apar in timpul noptii, incercati sa evitati consumul de lichide si mancare cu apoximativ 3 ore inainte de culcare. Folositi cateva perne pentru a va propti capul si umerii, impiedicand astfel acidul gastric sa urce in esofag.
Pozitia corpului joaca un rol foarte important in procesul de digestie. O pozitie cocosata, aplecata in fata in scaun, purtarea de curele foarte stranse, cat si statul in pozitie culcat imediat dupa masa, exercita o presiune mult mai mare asupra stomacului, ceea ce poate provoca indigestie. Daca simptomele indigestiei apar in timpul noptii, incercati sa evitati consumul de lichide si mancare cu apoximativ 3 ore inainte de culcare. Folositi cateva perne pentru a va propti capul si umerii, impiedicand astfel acidul gastric sa urce in esofag.
GLUMEȘTE, FII VESEL ȘI VEI RĂMÂNE TÂNĂR 27 Decembrie
GÂNDURI PESTE TIMP 27 Decembrie
Spiritul Craciunului apare odata pe an, Duhul
Sfant este etern. Spiritul Craciunului este un sentiment efemer, Duhul Sfant
este vesnic. Spiritul Craciunului este un produs omenesc, Duhul Sfant este o
persoana divina.
Stuart Briscoe
Copilaria este sa crezi ca printr-un brad de
Craciun si cativa fulgi de nea, intreaga lume poate fi schimbata.
Andre Laurendeau
Craciunul nu este atat deschiderea cadourilor,
cat deschiderea inimilor noastre.
Janice Maeditere
Craciunul este singura perioada a anului cand
oamenii isi pot urma propriile impulsuri si isi pot exprima propriile
sentimente, fara retineri. Pe scurt, Craciunul este sansa de a fi noi insine.
Francis C. Farley
Sunt sigur ca intotdeauna m-am gandit la
Craciun, cand i-a venit vremea, ca la un timp bun, un timp placut, in care sa
fii bland, iertator, marinimos, singurul timp pe care il stiu, in calendarul
lung al anului, cand barbatii si femeile par sa-si deschida la unison, din
propria vointa, inimile inchise.
Charles Dickens
Pace pe pamant va fi atunci cand vom pastra
Spiritul Craciunului pe toata perioada anului!
Helen Steiner Rice
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu