MATERIALE SELECȚIONATE PENTRU DUMINICĂ 4 APRILIE 2021 / POEZIE

 4 APRILIE 2021 - POEZIE

REMY DE GOURMONT

Sari la navigareSari la căutare

Remy de Gourmont
Remy de Gourmont
Date personale
Născut	4 aprilie 1858[2][3][4][5]  Argentan, Normandia de Jos, Franța
Decedat	27 septembrie 1915 (57 de ani)[2][3][4][5]  Paris, Franța
Înmormântat	Cimitirul Père-Lachaise
Frați și surori	Jean de Gourmont[*]
Cetățenie	Franța
Ocupație	scriitor poet romancier[*] dramaturg jurist-poet[*] critic literar[*] filozof
Activitate
Limbi	limba franceză[1]
Studii	Universitatea din Caen
Mișcare/curent literar	simbolism
Prezență online
Identificator titlu IMDb
Modifică date / text

Remy de Gourmont (uneori scris și Rémy de Gourmont) (n. 4 aprilie 1858,^[2][3][4][5] Argentan, Normandia de Jos, Franța – d. 27 septembrie 1915,^[2][3][4][5] Paris, Franța) a fost un scriitor și critic literar francez. A fost cel mai important critic al mișcării simboliste.

Scrieri[modificare | modificare sursă]

• 1890: Sixtine
• 1892: Latina mistică ("Le latin mystique")
• 1892: Lilith
• 1893: Théodat
• 1894: Hieroglife ("Hyéroglyphes")
• 1896: Cartea măștilor ("Le livre des masques")
• 1896: Pelerinul tăcerii ("Le pelerin du silence")
• 1899: Estetica limbii franceze ("Esthétique de la langue française")
• 1900: Orații rele ("Oraisons mauvaises")
• 1906: O noapte la Luxemburg ("Une nuit au Luxembourg")
• 1913: Plimbările literare ("Les promenades littéraires").

Remy de Gourmont a fost unul dintre fondatorii revistei Mercure de France.

Viaţă

 Gourmont s-a născut la Bazoches-au-Houlme , Orne , într-o familie de editori din Cotentin . Era fiul contelui Auguste-Marie de Gourmont și al contesei sale, născută Mathilde de Montfort. În 1866 s-a mutat într-un conac aproape de Villedieu lângă La Manche . A studiat dreptul la Caen și a primit o diplomă de licență în drept în 1879; la absolvire s-a mutat la Paris. În 1881, Gourmont a fost angajat la Biblioteca Națională . A început să scrie pentru periodice de tiraj general precum Le Monde și Le Contemporain . S-a interesat de literatura antică, urmând urmele lui Gustave Kahn . În această perioadă, l-a cunoscut și pe Berthe Courrière , model și moștenitor al sculptorului Auguste Clésinger , cu care a format un atașament pe tot parcursul vieții, el și Berthe trăind împreună pentru tot restul vieții. Gourmont a început, de asemenea, o alianță literară cu Joris-Karl Huysmans , căruia i-a dedicat lucrarea de proză Le Latin mystique (latina mistică). În 1889 Gourmont a devenit unul dintre fondatorii Mercure de France , care a devenit un punct de adunare al mișcării simboliste. Între 1893 și 1894 a fost co-editor, alături de Alfred Jarry , al revistei L'Ymagier , dedicată sculpturilor simboliste din lemn. În 1891 a publicat o polemică numită Le Joujou Patriotisme (Patriotism, o jucărie) în care susținea că Franța și Germania împărtășeau o cultură estetică și solicitau o apropiere între cele două țări, contrar dorințelor naționaliștilor din guvernul francez. Acest eseu politic a dus la pierderea slujbei sale la Biblioteca Națională, în ciuda cronicilor lui Octave Mirbeau . Gourmont, Arthur Symons și Havelock Ellis . În aceeași perioadă, Gourmont a fost lovit de lupus vulgaris . Disfigurat de această boală, s-a retras în mare parte din viziunea publică apărând doar la birourile Mercure de France . În 1910, Gourmont a cunoscut-o pe Natalie Clifford Barney , căreia i-a dedicat Lettres à l'Amazone (Scrisori către Amazon). Sănătatea lui Gourmont a continuat să scadă și a început să sufere de ataxie locomotorie și să fie tot mai incapabil să meargă. El a fost profund deprimat de izbucnirea Primului Război Mondial și a murit la Paris de congestie cerebrală în 1915. Berthe Courrière a fost singurul său moștenitor, moștenind un corp substanțial de lucrări inedite pe care le-a trimis fratelui său Jean de Gourmont și a murit în cursul anului. . Gourmont și Courrière sunt înmormântate mormântul lui Chopins în cimitirul Père-Lachaise . Remy de Gourmont - https://ro.qaz.wiki/wiki/Remy_de_Gourmont

Lucrări

 Lucrările sale poetice includ Litanies de la Rose (1892), Les Saintes du Paradis (1898) și Divertissements (1912). Antologia sa Hieroglyphes (1894), conține experimentele sale cu posibilitățile de sunet și ritm. Plonge de la evlavia ironică, probabil, la blasfemia la fel de ironică, reflectând, mai mult decât orice altceva, interesul său pentru literatura latină medievală , iar operele sale au dus la o modă pentru literatura latină târzie, printre autori precum Joris-Karl Huysmans . A fost, de asemenea, un critic literar și eseist de mare importanță, mai ales „ Problema sa de stil” . Creat ca răspuns la Antoine Albalat e Arta de a scrie în douăzeci de lecții (1899), Le Probleme du Style a fost o carte sursă pentru multe dintre ideile care au inspirat evoluțiile literare din Anglia si Franta si a fost admirată de TS Eliot și Ezra Pound în această calitate. În 1922 Aldous Huxley a tradus romanul Gourmont O inimă fecioară . Pound a observat în 1915 că mișcarea poetică imagistică engleză derivată din simbolizii francezi , Eliot descriind-o pe Gourmont drept „conștiința critică a generației sale”. Remy de Gourmont - https://ro.qaz.wiki/wiki/Remy_de_Gourmont

Poezie

 Litanies de la Rose (1892). Fleurs de Jadis (1893). Hiéroglyphes (1894). Les Saintes du Paradis (1899). Oraisons Mauvaises (1900). Simone (1901). Divertissements (1912). Poésies Inédites (1921). Rimes Retrouvées (1979). L'Odeur des Jacynthes (1991). Fictiune Merlette (roman, 1886). Sixtine (roman, 1890). Le Fantôme (1893). Le Château Singulier (1894). Proses Moroses (nuvele, 1894). Histoire Tragique de la Princesse Phénissa (1894). Histoires Magiques (1884). Le Pèlerin du Silence (1896). Phocas (1895). Les Chevaux de Diomède (roman, 1897). D'un Pays Lointain. Minuni. Visages de Femmes (1898). Le Songe d'une Femme (roman, 1899). Une Nuit au Luxembourg (1906). Un Cœur Virginal (1907). Couleurs, Contes Nouveaux Suivi de Choses Anciennes (1908). Lettres d'un Satyre (1913). Lettres à l'Amazone (1914). Monsieur Croquant (1918). La Patience de Grisélidis (1920). Lettres à Sixtine (1921). Le Vase Magique (1923). Fin de Promenade et Trois Autres Contes (nuvele, 1925). Le Désarroi (roman, 2006). Teatru Lilith (1892). Théodat (1893). Le Vieux Roi (1897). L'Ombre d'une Femme (1923). Non-ficțiune Un Volcan en Éruption (1882). Une Ville Ressuscitée (1883). Bertrand Du Guesclin (1883). Tempêtes et Naufrages (1883). Les Derniers Jours de Pompéi (1884). En Ballon (1884). Les Français au Canada et en Acadie (1888). Chez les Lapons, Mœurs, Coutumes et Légendes de la Laponie Norvégienne (1890). Le Joujou Patriotisme (1891). Le Latin Mystique. Les Poètes de l'Antiphonaire et la Symbolique au Moyen Âge (cu o prefață de JK Huysmans , 1892). L'Idéalisme (1893). L'Ymagier (cu Alfred Jarry , 1896). La Poésie Populaire (1896). Le Livre des Masques (1896). Almanach de "L'Ymagier", Zodiacal, Astrologique, Littéraire, Artistique, Magique, Cabalistique et Prophétique (1897). Le Deuxième Livre des Masques (1898). Esthétique de la Langue Française (1899). La Culture des Idées (1900). Prefață la Les Petites Revues (1900). Le Chemin de Velours (1902). Le Problème du Style (1902). Épilogues: Réflexions sur la Vie, 1895-1898 (1903). Physique de l'Amour. Essai sur l'Instinct Sexuel (1903). Promenades Littéraires (1904). Judith Gautier (1904). Promenade Philosophiques (1905). Dante, Béatrice et la Poésie Amoureuse. Essai sur l'Idéal Féminin en Italie à la Fin du XIIIe Siècle (1908). Le Chat de Misère. Idées et Images (1912). La Petite Ville (1913). Des pas sur le Sable (1914). La Belgique Littéraire (1915). Pendant l'Orage, Bois d'André Rouveyre (1915). Dans la Tourmente (Avril-juillet 1915) (cu o prefață de Jean de Gourmont  [ fr ] , 1916). Pandantiv la Guerre. Lettres pour l'Argentine (cu o prefață de Jean de Gourmont, 1917). Les Idées du Jour (1918). Vol. I: (octombrie 1914-aprilie 1915) . Vol. II: (Mai 1915-septembrie 1915) . Trois Légendes du Moyen Âge (1919). Pensées Inédites (cu o prefață de Guillaume Apollinaire , 1920). Le Livret de "L'Ymagier" (1921). Petits Crayons (1921). Le Puits de la Vérité (1922). Dernières Pensées Inédites (1924). Disocieri (1925). Nouvelles Dissociations (1925). La Fin de l'Art (1925). Les Femmes et le Langage (1925). Deux Poètes de la Nature: Bryant et Emerson (1925). Le Joujou et Trois Autres Essais (1926). Lettres Intimes à l'Amazone (1926). Promenades Littéraires (1929). În traducere engleză O noapte în Luxemburg (cu prefață de Arthur Ransome , 1912). „O vedere franceză asupra„ Kultur ”,„ Noua Republică (1915). Theodat, o piesă de teatru (1916). Nopți filozofice la Paris (1920). "Praful pentru vrăbii", partea II , partea III , partea IV , cadranul, vol. LXIX, 1920; Partea V , Partea VI , Partea VII , Partea VIII , Partea IX , Cadranul, Vol. LXX, 1921. Cartea măștilor (1921). O inimă fecioară (1921). Decadență și alte eseuri despre cultura ideilor (1922). Filosofia naturală a iubirii (1922). Domnul Antifilo, Satir (1922). Very Woman: A Cerebral Novel (1922). Caii lui Diomedes (1923). Epigramele lui Remy de Gourmont (1923). Povești în galben, negru, alb, albastru, violet și roșu (1924). Povești în verde, Zinzolin, trandafir, violet, mov, liliac și portocaliu (1924). Visul unei femei (1927). Femeia prostituată: cea fără sex în castelul unic (1929). Scrisori către Amazon (1931). Lilith, a Play (1946). Îngerii Perversității (1992). Povești decadente franceze , de Stephen Romer (2013)

VINTILĂ HORIA

Sari la navigareSari la căutare

Vintilă Horia
Date personale
Nume la naștere	Vintilă Caftangioglu[1]
Născut	18/31 decembrie 1915  Segarcea, Dolj, România
Decedat	4 aprilie 1992 (76 de ani)[4][5]  Collado Villalba⁠(d), Madrid, Spania
Cetățenie	România
Ocupație	scriitor diplomat
Pseudonim	Vintila Horia, Valer Crângu[1], Juan Dacio[2]
Limbi	limba spaniolă limba română limba italiană limba franceză[3]
Studii	Colegiul Național „Sfântul Sava” din București
Opere semnificative	Dumnezeu s-a născut în exil[*]
Note
Premii	Premiul Goncourt
Modifică date / text

Vintilă Horia (pseudonimul literar al lui Vintilă Caftangioglu, n. 18 decembrie 1915 (S.N. 31 decembrie), Segarcea – d. 4 aprilie 1992, Collado Villalba, Madrid, Spania) a fost un diplomat, eseist, filozof, jurnalist, pedagog, poet și romancier român, care a scris în special în limbile română și franceză, cunoscând consacrarea internațională după exilul său.

Biografie

S-a născut în 1915, în localitatea Segarcea, județul Dolj - Oltenia. A început școala primară la Râmnicu Sărat și a terminat-o la București. A absolvit Colegiul Sfântul Sava. A studiat la Facultatea de Drept, în paralel cu cea de Litere și Filozofie.

Aidoma altor intelectuali români de calibru mondial cu traiectorii similare, Cioran, Eliade și Noica, Horia a fost atras de extrema dreaptă. A fost, timp de șase luni, cuzist și a colaborat în perioada 1937-1941 cu revista antisemită Sfarmă-Piatră.

În anii 1940 - 1945, când Vintilă Horia a locuit la Roma și Viena, a fost parte a diplomației românești, ca șef de cabinet la Ministerul Propagandei și, ulterior, atașat de presă la Roma. Reprezentarea la Roma a fost întreruptă în anii conducerii statului român de alianța dintre guvernul mareșalului Ion Antonescu și legionari. A revenit în diplomație, de data aceasta la Viena. Când România întoarce armele împotriva Germaniei (august 1944), Vintilă Horia și soția lui, Olguța (n. Teohari), sunt internați într-un lagăr german. La sfârșitul războiului, cei doi soți pleacă în Italia. Aici, Vintilă Horia îl cunoaște pe Giovanni Papini, scrie și publică în reviste italiene, dar situația economică grea a Italiei postbelice îl determină să plece mai departe, în Argentina (primăvara 1948). Va sta la Buenos Aires până în martie 1953, când se întoarce în Europa, și anume în Spania, unde are o activitate literară susținută și se face cunoscut.

În 1946, Tribunalul Poporului din România l-a condamnat în contumacie la 25 ani muncă silnică, pentru crime de război, în baza legii 312/1945, art 2: „s-au pus în slujba hitlerismului sau fascismului și au contribuit prin fapte proprii la realizarea scopurilor lor politice sau la aservirea vieții economice a țării în detrimentul intereselor poporului român”. Completul de judecată care l-a condamnat pe Vintilă Horia era format din: președinte: Alexandru Voitinovici; membri: 2 „judecători ai poporului”, 2 învățători, 1 muncitor CFR, 1 comerciant, 1 fost consilier la Camera de Muncă, 1 „judecător delegat”, 1 grefier, 1 acuzator public și unul singur magistrat. Fiica scriitorului, Cristina Horia, a inițiat o acțiune judiciară în vedera abolirii acestei sentințe emise de un tribunal politic de tip sovietic ^[6]

Vintilă Horia a murit în anul 1992.

Premiul Goncourt

Dieu est né en exil

În noiembrie 1960, romanului lui Dieu est né en exil îi este atribuit Premiul Goncourt. Autorul, stabilit la Paris (între 1960-1964), respinge oferta ambasadei române de a intra în rolul de reprezentant al scriitorimii României comuniste. Guvernul român, cu sprijinul comuniștilor francezi, începe o campanie de denigrare a scriitorului, atribuindu-i - printr-un dosar falsificat - un trecut de legionar.^[7] Sub presiunea acestei campanii, Vintilă Horia refuză premiul Goncourt. Dar, conform regulamentului Premiului Goncourt nu poate fi anulat. El rǎmâne atribuit dar nedecernat. Romanul a fost distins în 1961 la Milano cu o medalie de aur (Medalla de Oro de „Il Conciliatore” - a se vedea Vintilă Horia, El despertar de la sombra, Madrid, Editora Nacional, 1967. Alte premii: “Bravo para loshombres que unem en la verdad”, Madrid (1972) și Premiul “Dante Aligheri, Florența (1981).

Vintilă Horia se întoarce în Spania în 1964, unde continuă să scrie, în spaniolă și în franceză.

Jurnalista de televiziune Marilena Rotaru realizează documentare despre Vintilă Horia în seria Memoria exilului românesc (1991-1996) și în Întoarcerea lui Vintilă Horia (2002).

Centenarul nașterii lui Vintilă Horia a fost sărbătorit în decembrie 2015 prin colocvii la Madrid, Craiova, Alba Iulia, Deva și prin lansări de carte la Segarcea, locul natal al scriitorului ^[8]

Consiliului Local al orașului Segarcea (județul Dolj), prin Hotărârea nr. 60 din 27 noiembrie 2015, i-a atribuit titlul de cetățean de onoare - post mortem. La cererea Institutului Elie Wiesel, i s-a retras titlul la 10 februarie 2016.^[9][10][11]

Propaganda fascistă

În articolele sale publicate între anii 1937-1941, Vintilă Horia s-a remarcat prin elogiile aduse lui Benito Mussolini, Adolf Hitler, național-socialismului și fascismului în general. Totodată, a criticat în mai multe rânduri forma de guvernare democratică și a practicat un discurs instigator la ură împotriva evreilor în timpul Holocaustului, când aceștia erau supuși persecuției și exterminării sistematice.^[12] După emigrarea sa în Argentina, în anul 1948, Vintilă Horia a fost redactor la ziarul neolegionar „România” și colaborator al ziarului „Însemnări”, editat de Radu Ghenea, legionar și apropiat al lui Corneliu Zelea Codreanu.^{[necesită citare]}

Vintilă Horia a considerat că fascismul este o revoluție spirituală și o operă de renaștere a Europei. După declanșarea războiului din Est, a justificat masacrele anti-evreiești întreprinse de trupele române. De asemenea, a considerat că principalii inamici ai României și Europei sunt democrații, evreii și masonii, acuzându-i pe aceștia că sprijină comunismul.^{[necesită citare]}

Admirația sa pentru Adolf Hitler e exprimată în pasajul:

„Germania lui Adolf Hitler este o valoare asemănătoare, ca forță și întindere, religiei în Evul Mediu sau artei în timpul Renașterii. Acest «homo europaeus», cel dintîi dintre cei mai mari, acel ce s-a încumetat să distrugă o prejudecată și să dovedească, cu strălucite argumente, forța nepieritoare a Europei, este Adolf Hitler. Discursul său este acela al veacurilor care vorbesc încă de pe turlele catedralelor și al basilicelor, din fundurile bibliotecilor și al muzeelor și de pe culmea aceea de umanitate care se numește europenism.”^[13]

Perioada postcomunistă

În anul 2016 Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc (IICCMER), aflat atunci sub conducerea lui Radu Preda, a organizat un centenar în memoria lui Vintilă Horia, unde s-a făcut apologia lui Adolf Hitler și Benito Mussolini, menită să justifice articolele cu caracter fascist publicate de Vintilă Horia în revista „Sfarmă-Piatră”.^[14]

Opera literară

Romane

• Acolo și stelele ard, Ed. Gorjan, București, 1942.
• Dieu est né en exil, Fayard, Paris, 1960.
• Le Chevalier de la Résignation, Fayard, Paris, 1961.
• Les Impossibles, Fayard, Paris, 1962.
• La septième lettre. Le roman de Platon, Plon, Paris, 1964.
• Une femme pour l’Apocalypse, Julliard, Paris, 1968.
• El hombre de las nieblas, Plaza y Janés, Barcelona, 1970.
• El viaje a San Marcos, Magisterio Español, Madrid, 1972.
• Marta o la segunda guerra, Plaza y Janés, Barcelona, 1982.
• Persécutez Boèce, Lausanne, L’Age d’Homme, 1987.
• Un sepulcro en el cielo, Planeta, Barcelona, 1987.
• Les clefs du crépuscule, L’Age d’Homme, Lausanne, 1988.
• Mai sus de miazănoapte, Cartea Românească, București, 1992.

Nuvele

• El despertar de la sombra, Editora Nacional, Madrid, 1967.
• Informe último sobre el Reino H, Plaza y Janés, Barcelona, 1981.
• Moartea morții mele, Ed. Dacia, Cluj-Napoca, 1999.
• El fin del exilio. Cuentos de juventud, Criterio Libros, Madrid, 2002.

Jurnale

• Journal d’un paysan du Danube, Table Ronde, Paris, 1966;
• Scrisori din Exil, vol.I si II, corespondența dintre Vintilă Horia și fratele său Alexandre Castaing (1972-1992), 2011, 350p.;
• Jurnalul unui fost sagetator, Ed. Vremea, București, 2015.

Eseuri

• Presencia del mito, Escelicer, Madrid, 1956.
• Poesía y libertad, Madrid, Ateneo, 1959.
• La rebeldia de los escritores soviéticos,Rialp, Madrid, 1960.
• Quaderno italiano, Pisa, 1962.
• Giovanni Papini, Wesmael-Charlier, Paris, 1963.
• Juan Dacio, Diccionario de los Papas. Prefacio de Vintila Horia. Editorial Destino, Barcelona 1963. (Juan Dacio este pseudonimul lui Vintilă Horia.)
• Platon, personaje de novela, Ateneo, Madrid, 1964.
• España y otros mundos,Plaza y Janés, Barcelona, 1970.
• Viaje a los Centros de la Tierra,Plaza y Janés, Barcelona, 1971.
• Pepi Sánchez,Prensa Española, Madrid, 1972.
• Mester de novelista,Prensa Española, Madrid, 1972.
• Encuesta detrás de lo visible, Plaza y Janés, Barcelona,1975.
• Introducción a la literatura del siglo XX. (Ensayo de epistemología literaria), Gredos, Madrid, 1976.
• Consideraciones sobre un mundo peor, Plaza y Janés, Madrid, 1978.
• Literatura y disidencia, Ed. Rioduero, Madrid, 1980.
• Los derechos humanos y la novela del siglo XX, Magisterio Español, Madrid, 1981.
• Mai bine mort decât comunist, Phoenix, București, 1990.
• Dicționarul Papilor, Editura Saeculum I.O., 1999.

Poezie

• Procesiuni, Ed. Pavel Suru, București, 1936.
• Cetatea cu duhuri, Ed. Pavel Suru, București, 1939.
• Cartea omului singur, Ed. Pavel Suru, București, 1941.
• A murit un Sfânt, Valle Hermoso (Argentina), 1952.
• Poesia romaneasca noua. Antologie, Colecția “Meșterul Manole”, Salamanca, 1956.
• Jurnal de copilărie, Fundația Regală Universitară Carol I, Paris, 1958.
• Viitor petrecut, Salamanca, 1976.

Cărți și teze de doctorat care se referă la opera lui Vintilă Horia

Cărți

• Sanda Stolojan, Au balcon de l’exil roumain à Paris: avec Cioran, Eugène Ionesco, Mircea Eliade, Vintilă Horia…, Paris, L ’Harmattan, 1999.
• Crenguța Gânscă, Vintilă Horia. Al zecelea cerc: eseu despre o trilogie a exilului, Cluj-Napoca, Dacia, 2001.
• Marilena Rotaru, Întoarcerea lui Vintilă Horia, Ideea, București, 2002.
• Cecilia Latiș, Arhitecturi paralele: Marguerite Yourcenar –Vintilă Horia, Suceava, Editura Universității din Suceava, 2003.
• Cecilia Latiș, Polifonii creatoare: paralelă între creația lui Marguerite Yourcenar și a lui Vintilă Horia, Suceava, Editura Universității din Suceava, 2003.
• Pompiliu Crăciunescu, Vintilă Horia - Translittérature et Réalité, Editura L’Homme Indivis, Veauche, Franța, 2008.
• Georgeta Orian, Vintilă Horia, un scriitor împotriva timpului său, Cluj-Napoca, Limes, 2008.
• Pompiliu Crăciunescu, Vintilă Horia - Transliteratură și Realitate, București, Curtea Veche, 2011.
• Sonia Elvireanu, Fața întunecată a lui Ianus – Vintilă Horia, Dumitru Țepeneag, Norman Manea, Gabriel Pleșa, Editura Tipo Moldova, Colecția „Academica”, Iași, 2013.
• Nicolae Florescu, Vintilă Horia între „ieșirea din a exista și intrarea în a fi”, București, Editura Jurnalul Literar, 2014.
• Mihaela Albu și Dan Anghelescu, Eseistica lui Vintilă Horia – deschideri către transdisciplinaritate, Craiova, Aius, 2015.
• Corespondența lui Vintilă Horia cu Basarab Nicolescu : Traian D. Lazăr și Raluca Andreescu, Scrisori din exil – Arhiva literară Basarab Nicolescu, Curtea Veche, București, 2015, capitolul „Drumul spre transdisciplinaritate – Vintilă Horia-Basarab Nicolescu”, p. 215-271.
• Corespondența lui Vintilă Horia cu Ștefan Lupașcu: Oana Soare, Stéphane Lupasco – Infinitul și experiența. Corespondență primită, articole, interviuri, Academia Română, Fundația Națională pentru Știință și Artă, București, 2015, p. 241-258.

Teze de doctorat

• Monica Nedelcu, La obra literaria de Vintila Horia. El espacio del exilio en cuatro novelas francesas (L’œuvre littéraire de Vintila Horia. L’espace de l’exil dans quatre romans français), Madrid, Universidad Complutense, Colección Tesis Doctorales, 1989.
• Claudia Drăgănoiu, La prose littéraire d’exil : Vintilă Horia, Constantin Virgil Gheorghiu et L. M. Arcade (Proză literară de exil: Vintilă Horia, Constantin Virgil Gheorghiu și L. M. Arcade), Strasbourg, Faculté des Lettres, Université de Strasbourg, 2011.
• Manuela Alexe, Représentations de l’espace dans la prose de Vintilă Horia (Reprezentări ale spațiului în proza lui Vintilă Horia), Școala doctorală de studii literare și culturale, Universitatea din București, 2012.
• Renata-Simona Georgescu, L’image de la Roumanie chez Vintilă Horia, Petru Dumitriu et Paul Goma, Facultatea de Litere, Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca, 2013.
• Alina Elena Costin, Vintilă Horia: Exil et création, Facultatea de Litere, Universitatea « Alexandru Ioan Cuza », Iași, 2013.
• Sonia Elvireanu, Fața întunecată a lui Ianus – Vintilă Horia, Dumitru Țepeneag, Norman Manea, Gabriel Pleșa, Facultatea de Istorie și Filologie, Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, 2013.

Echilibru

Te voi iubi din umbra, necunoscut si grav,
Pe drumurile toamnei iti voi ciopli icoana
Si-n fiecare frunza, cu patimi de zugrav,
Voi auri feeric altare de prigoana

in razele de soare, ca-n ape reci de vis,
Voi risipi medalii cu chipul tau sapat
Si fiecare frunza va fi un paraclis
Si fiecare toamna un drum inmormantat.

Tu stii sa treci senina, cu bratele-n rotund
Si palid joc de umbre taiate-n marmori reci.
Eu rup din mine zvonuri si clinchete de gand
Ca sa pastrezi surasul si ritmul tau pe veci.

Jurnal de copilărie

Cand s-a nascut cand a murit
Cu cine se margineste
Ia
Nord la
Sud
Ce-a scris ce-a spus ce-a gandit
Cinci ori opt patru-n treisprezece
Unde i-a-nvins
Unde-a zidit manastiri
L-ai uitat acasa caietul
L-ai uitat acasa
Treci la colt in genunchi
intinde palma inchide gura
Scoala nu era de copii
Ci de biete suflete
Care se-nvatau cu viata

Mes enfants venez a la leson
Un corbeau sur un arbre perche
Ti-ai facut lectiile
Ai invatat poezia

Libertatea venea cateva clipe inainte de caderea amurgului
Prea scurta pentru ziua
Petrecuta-ntre gratii si-ntrebari
Prea scurta pentru un joc ca lumea
Ci jocul de-o clipa-nchidea pe rand
Toate ranile zilei
Care se topeau incet in amurg

Legenda

Voinicul a murit la margine de basm,
Cu parul prins in sange ca intr-o casca.
Pe fruntea lui a stat, duhovniceasca,
Tacerea-ncremenita ca un spasm.

Un corb intr-un tarziu l-a mangaiat
Cu aripi grele, aripi de matase, -
Din pliscul negru croncanind lasase
Sa cada un inel pe braul lat.

Inel furat din poala de domnita,
Rubinul stins fusese-n deget floare,
Murea acum, amurg in cingatoare,
Langa securea neteda, de crita.

N-au fost nici lacrimi, nici inchinaciune,
Din rana doar a picurat un strop
Si nori aprinsi au fulgerat galop
Trasnind cuvinte-n aspra rugaciune.

Departe, auziti cum plange
Domnita lui cu gand de manastire?
Pe inserat i-a dat cereasca stire
Batista inflorind trei stropi de sange.

Rugăciune pentru rănile ţării ️

Nu da, Doamne, nici unui duşman
Suferinţa noastră dintr-un an
Şi ne iartă nouă dacă plânge
Inima din noi de-atâta sânge.

Pâinea noastră coaptă-n bunătate,
Dă-ne-o nouă ca şi până-acum,
Fă-ne, Doamne, prin durere drum
Ca unei corăbii pe'noptate.

Lasă-ncet din cerul Tău să cadă
Pacea peste noi ca o zăpadă
Şi pe-o rază de luceafăr mare
Dă-ne semn de milă şi-ndurare.

Dintr-un cap în celălalt al zării,
Abătut cândva la o răscruce,
Umilit ca Fiul Tău pe Cruce,
Zace-n lacrimi trupul rupt al Ţării.

Pică-i, Doamne din uleiul sfânt
Peste rănile cioplite în pământ
Şi înalţă din puterea gliei
Chipul cel rotund al României.